Text in PDF hinzufügen oder bearbeiten

Mit UPDF können Sie alle Elemente in einer PDF-Datei bearbeiten, einschließlich Text. Ob Sie Text löschen, ändern oder neuen hinzufügen möchten – UPDF erledigt alles. Als leistungsstarker PDF-Editor sorgt er für reibungsloses Bearbeiten, ohne die ursprüngliche Formatierung zu verändern. Laden Sie UPDF hier herunter und folgen Sie der Anleitung unten, um mit der Bearbeitung und dem Hinzufügen von Text in Ihrer PDF-Datei zu beginnen.

• 1. Text in PDF ändern/löschen
• 2. Text zu PDF hinzufügen

Folgen Sie der Anleitung unten, um Text in PDF-Dateien mit UPDF für Windows zu bearbeiten.

Hinweis: Um eine gescannte PDF-Datei zu bearbeiten, müssen Sie zunächst eine OCR-Prüfung durchführen. Anschließend können Sie den Inhalt der PDF-Datei kopieren, extrahieren oder bearbeiten.

1. Text in PDF ändern/löschen

• Öffnen Sie zunächst die PDF-Datei in einem neuen UPDF. Navigieren Sie anschließend zur Option „Werkzeuge“ in der oberen rechten Ecke Ihrer Benutzeroberfläche. Wählen Sie nun die Option „Bearbeiten“ aus den angebotenen Optionen. 

• Um vorhandenen Text zu bearbeiten, klicken Sie oben in der Bearbeitungsleiste auf das Symbol „Text einfügen & bearbeiten“. Wählen Sie nun den Text mit dem Cursor aus. Ein violetter Rahmen wird angezeigt.
• Wenn Sie den Text auswählen, wird eine Symbolleiste angezeigt, in der Sie Aufgaben wie das Ändern von Textfarbe, Schriftart, Ausrichtung, Fettdruck, Kursivschrift und Unterstreichung ausführen können.
• Um den Text zu löschen, platzieren Sie den Cursor am Ende des Textes und drücken Sie die Rücktaste. Um den Text durch ein anderes Wort zu ersetzen, doppelklicken Sie darauf und geben Sie das neue Wort ein.
• Durch Drücken des Symbols mit den drei Punkten in der schwebenden Symbolleiste können Sie weitere Bearbeitungsoptionen anzeigen, wie im folgenden Screenshot gezeigt:

Darüber hinaus können Sie auch hinter den Absätzen mit der gleichen Schriftart weiterschreiben.

2. Text zu PDF hinzufügen

Das Hinzufügen von Text kann auf zwei Arten erfolgen. Erstens können Sie mithilfe der Bearbeitungsfunktion Text als Teil des PDF-Dokuments hinzufügen. Zweitens können Sie mit der Textkommentarfunktion Text als Kommentar zu Ihrem PDF hinzufügen.

2.1. Text als Teil Ihres Dokuments zu PDF hinzufügen

• Navigieren Sie zur Option „Werkzeuge“ in der oberen linken Ecke und rufen Sie  im Menü die Option „Bearbeiten“ auf.
• Klicken Sie  in der oberen Symbolleiste auf „Text einfügen & bearbeiten“.
• Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der PDF-Datei und beginnen Sie mit der Eingabe. Legen Sie den Stil des hinzuzufügenden Textes fest, einschließlich Schriftart, Schriftgröße, Farbe und Ausrichtung des Textes usw.
• Um den Bearbeitungsmodus zu verlassen, klicken Sie außerhalb des Textfelds oder klicken Sie  in der oberen Symbolleiste auf „Schließen“.

Hinweis: Sie können fortlaufend Text hinzufügen, wenn das Textsymbol violett ist. Um den fortlaufenden Modus zu schließen, klicken Sie erneut auf das Symbol.

2.2. Text als Kommentar zu PDF hinzufügen

• Drücken Sie die Schaltfläche „Schließen“ und verlassen Sie die Bearbeitungsoberfläche, oder klicken Sie einfach auf „Werkzeuge“ > „Kommentar“.
• Klicken Sie nun  oben in der Anmerkungsleiste auf die Option „Textkommentar“.
• Klicken Sie irgendwo in die PDF-Datei, um das Textfeld hinzuzufügen und mit der Eingabe zu beginnen.
• Wählen Sie den Stil für den Text, einschließlich Schriftfarbe, -größe und -art, aus der schwebenden Leiste oben aus.

Wenn Sie die kostenlose Version von UPDF verwenden, können Sie die bearbeitete PDF-Datei nur mit Wasserzeichen speichern. Um sie ohne Wasserzeichen zu speichern, können Sie hier klicken und günstig auf die Pro-Version upgraden.