Ce guide va répondre à toutes vos questions en une seule lecture. Nous avons évalué 10 outils majeurs pour remplir des formulaires PDF, avec des options gratuites et payantes, des solutions en ligne et de bureau, ainsi que des outils adaptés à un usage personnel ou à la signature numérique professionnelle. Nous comparons clairement chaque solution selon les quotas gratuits, les limites de fichiers, les fonctions de signature, le traitement par lots, la confidentialité et la sécurité des données, ainsi que les modèles tarifaires. À la fin de cet article, vous pourrez choisir l’outil le mieux adapté à vos besoins.
Verdict rapide : d’après nos tests et notre évaluation, cet article présente les 10 meilleurs outils pour remplir des PDF. UPDF se distingue comme la solution la plus convaincante, avec un excellent rapport qualité-prix : il combine les capacités professionnelles d’Adobe, à seulement un cinquième du coût annuel, avec la simplicité, la facilité d’utilisation et l’interface claire que l’on attend des outils en ligne.
Cet article fait partie du guide complet des formulaires PDF et se concentre spécifiquement sur l’étape du « remplissage ». Si vous souhaitez apprendre à créer des formulaires remplissables ou à modifier des champs de formulaire, consultez le guide complet.
Partie 1 : Les 10 meilleurs outils pour remplir des formulaires PDF
Pour vous aider à trouver rapidement le bon outil pour remplir des formulaires, signer électroniquement et gérer des flux par lots, nous avons sélectionné 10 applications de remplissage PDF de référence, gratuites, freemium et premium. Elles couvrent les usages en ligne, sur ordinateur et multiplateformes, aussi bien pour les particuliers que pour les entreprises.
| Outil | Limite de la version gratuite | Expérience de remplissage | Enregistre les données remplies | Signature prise en charge | Remplissage par lots (import de données) | Plateformes | Tarifs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UPDF | Essai gratuit (filigrane sur le fichier exporté) | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ (dessin/saisie/image) | ✅ (import CSV) | Win/Mac/iOS/Android | Licence à vie $79.99 ou abonnement $49.99/an |
| Adobe Acrobat PDF Filler | Essai gratuit de 7 jours | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ (signature numérique et électronique) | ✅ | Win/Mac/iOS/Android | Abonnement 19,99 $/mois |
| Foxit PDF Editor | Essai gratuit | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | Win/Mac/iOS/Android | Abonnement 10,99 $/mois ou licence à vie 159 $ |
| Nitro Pro | Essai gratuit de 14 jours | ⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | Win/Mac | Abonnement 14,99 $/mois ou licence à vie 179 $ |
| Kofax Power PDF | Essai gratuit de 15 jours | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | Win/Mac | Licence à vie 129 $ (Standard) |
| PDFfiller | Essai gratuit de 30 jours | ⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | Web | Abonnement 20 $/mois |
| Google Chrome | Totalement gratuit (intégré au navigateur) | ⭐⭐ | ❌ (ne peut pas enregistrer les données remplies) | ✅ (basique) | ❌ | Web | Gratuit |
| PDFescape | Gratuit en ligne (publicités), ≤10 Mo, ≤100 pages | ⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ❌ | Web | Freemium (la version payante supprime les publicités) |
| Docfly | Essai gratuit (avec certaines restrictions) | ⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ⚠️ (limité) | Web | Abonnement (~9,99 $/mois) |
| Soda PDF | Essai gratuit (filigrane sur le fichier exporté) | ⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ❌ | Win/Mac/iOS/Android | Abonnement 7,99 $/mois ou licence à vie 99 $ |
ℹ️ Remplissage par lots : importez des données depuis un fichier CSV/Excel pour générer plusieurs copies PDF préremplies en une seule fois.
ℹ️ Enregistrement du contenu rempli : conservez les données saisies après l’enregistrement et la réouverture du PDF (non pris en charge par Google Chrome).
ℹ️ Les prix sont donnés à titre indicatif ; consultez les sites officiels pour connaître les tarifs les plus récents.
Voyons maintenant ces 10 outils de remplissage PDF en détail, un par un.
1. UPDF - Un puissant outil de remplissage PDF sur Windows, Mac, Android et iOS (IA intégrée)
UPDF est un puissant outil pour remplir des PDF. Il vous permet de compléter tout type de formulaire PDF, qu’il soit déjà remplissable ou non. Si votre PDF contient des champs remplissables, vous pouvez les renseigner très facilement. Si le formulaire n’est pas remplissable, UPDF peut le convertir automatiquement grâce à la « reconnaissance des champs de formulaire ». Et si la conversion n’est pas possible, vous pouvez toujours utiliser ses fonctions d’annotation, d’édition et de préparation de formulaire pour le remplir élément par élément.
UPDF fonctionne sur Windows, Mac, Android et iOS, ce qui vous permet de remplir des formulaires PDF à tout moment et depuis n’importe quel appareil. De plus, si vous devez partager vos formulaires PDF après les avoir remplis, vous pouvez les envoyer par e-mail, lien ou QR code. UPDF n’est pas seulement un outil de remplissage de formulaires PDF : il propose aussi de nombreuses autres fonctions. Vous pouvez les découvrir en téléchargeant UPDF avec le bouton ci-dessous, en lisant cet avis publié par Laptopmedia, ou en consultant les principales fonctionnalités ci-dessous.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé


Voici les principales fonctionnalités :
- Créer un formulaire PDF - concevez et créez vos propres formulaires PDF pour des besoins précis, comme des formulaires de retour client ou des bulletins scolaires.
- Remplir des formulaires PDF - UPDF aide les utilisateurs à reconnaître et compléter facilement les formulaires PDF.
- Modifier les champs de formulaire - modifiez les champs de texte, cases à cocher, boutons radio, menus déroulants, zones de liste, boutons, etc.
- Extraire/gérer les données de formulaires PDF - exportez les données de formulaires PDF vers Excel ou effacez un formulaire PDF.
- Signer un PDF - ajoutez facilement des signatures électroniques à vos PDF.
Il est aussi important de noter qu’avec UPDF, vous pouvez créer des formulaires PDF remplissables et faciles à utiliser, accessibles à tous, notamment lorsque un formulaire XFA ne peut pas être modifié. De nombreuses fonctionnalités vous attendent. Pourquoi attendre ? Téléchargez UPDF dès maintenant pour l’essayer.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
Tutoriel vidéo : comment créer et remplir des formulaires
2. Adobe Acrobat - Un excellent outil pour remplir des formulaires PDF
Adobe Acrobat est un autre outil de remplissage de formulaires PDF pour Mac très populaire. Il regorge de fonctions pour créer, modifier et signer des PDF. Avec Adobe Acrobat, vous pouvez remplir des formulaires PDF : ouvrez simplement le formulaire dans Acrobat et commencez à saisir votre texte. Acrobat formate automatiquement votre contenu dans les champs du formulaire.
En raison de sa popularité, Adobe Acrobat propose toutefois un abonnement mensuel coûteux. Même si ses outils sont de qualité, certains utilisateurs n’en exploitent qu’une petite partie et les trouvent trop chers pour leurs besoins. Dans ce cas, passer à une alternative à Adobe Acrobat plus abordable peut être plus judicieux.

3. Foxit PDF Editor - Un outil de remplissage PDF de bureau
Foxit PDF Editor est un logiciel d’édition PDF qui vous permet de modifier des fichiers PDF. Avec Foxit PDF Editor, vous pouvez modifier du texte et des images, ajouter des commentaires et annotations, remplir des formulaires, et bien plus encore. Foxit PDF Editor prend également en charge le traitement par lots, ce qui permet de modifier plusieurs PDF à la fois.
Cependant, dans certains cas, les formulaires créés dans Foxit s’affichent différemment dans d’autres éditeurs PDF, comme Bluebeam. De plus, le grand nombre de fonctionnalités peut parfois compliquer la navigation pour les nouveaux utilisateurs.

4. Nitro Pro - Remplisseur de formulaires PDF pour Mac/Windows/iOS/Android
Nitro Pro est une application pour remplir des formulaires PDF qui vous permet de compléter des formulaires PDF et de les enregistrer pour plus tard. Elle permet aussi d’ajouter des champs de signature, du texte et des images à vos PDF.
Nitro PDF offre une conversion rapide et simple des documents, mais manque de régularité dans ses mises à jour. Cela peut devenir problématique lorsqu’un utilisateur rencontre un bug ou une erreur dans un formulaire PDF : il peut alors attendre longtemps avant qu’une mise à jour ne corrige le problème, avec une perte de temps et d’argent à la clé.

5. Kofax Power PDF - Un remplisseur de formulaires PDF à paiement unique
Kofax Power PDF est un autre outil pour remplir des formulaires PDF. Il est facile à utiliser et s’intègre à de nombreux autres logiciels, ce qui en fait un choix solide pour les personnes qui doivent remplir régulièrement des formulaires PDF. En plus de cela, Kofax Power PDF fonctionne avec un achat unique, sans frais d’abonnement.
Comme il s’agit d’un achat unique, il peut être plus difficile d’obtenir de l’aide de leur équipe lorsqu’un problème survient. Et même si une assistance existe, elle n’est pas toujours aussi efficace ni immédiatement utile.

6. PDFfiller - Remplisseur de formulaires PDF en ligne
PDFfiller est une solution en ligne de gestion de formulaires et de documents. Ce système basé sur le cloud comprend des applications mobiles natives pour Android et iOS, un éditeur PDF, un générateur de formulaires, des fonctions d’authentification et une fonctionnalité de signature électronique. Dans une seule application web, PDFfiller réunit les fonctions d’un outil de génération de documents, d’un éditeur PDF en ligne, d’une solution de collecte de signatures électroniques, d’un générateur de formulaires et d’un outil de collecte de données.
Comme son nom l’indique, l’application se concentre surtout sur le remplissage de formulaires PDF. À 20 $ par mois, son prix est un peu élevé par rapport à certains concurrents qui ne mettent pas forcément cette fonction en avant, mais peuvent accomplir le même travail.

7. Google Chrome - Remplisseur de formulaires PDF gratuit
Google Chrome est l’option la plus différente de cette liste. Ce n’est pas une application spécialement conçue pour les PDF, mais elle prend en charge les formulaires PDF. Elle permet aux utilisateurs de saisir leurs données directement, sans procédure supplémentaire. C’est simple, direct et gratuit pour remplir un formulaire PDF en ligne.
Comme Google Chrome n’a pas été conçu spécifiquement pour cela, son support n’est pas régulier, ou du moins pas prioritaire. Les autres outils sont également limités, et l’organisation des documents dépend entièrement du système de stockage de votre appareil.

8. PDFescape
PDFescape est une autre option populaire pour ceux qui cherchent un outil gratuit de remplissage de formulaires PDF. Il propose un ensemble de fonctions de base pour remplir des formulaires et ajouter des annotations. Il existe aussi sous forme d’extension de navigateur, ce qui le rend encore plus pratique à utiliser. Certains le considèrent comme une alternative économique à Adobe Acrobat Pro.
PDFescape est uniquement disponible sur Windows et via des applications web. Il ne prend pas en charge la collaboration : toutes les opérations de modification et de remplissage se font donc localement.

9. Docfly - Remplisseur PDF en ligne
Docfly est un outil en ligne qui facilite le remplissage de n’importe quel formulaire PDF. Il suffit de téléverser votre formulaire PDF dans Docfly et de commencer à le compléter. Docfly enregistre également votre progression au fur et à mesure, afin que vous puissiez reprendre là où vous vous êtes arrêté la prochaine fois. Et si vous devez remplir plusieurs fois le même formulaire, vous pouvez gagner du temps en créant un modèle à partir de votre formulaire finalisé.
Docfly est abordable et répond aux besoins de la plupart de ses utilisateurs. Cependant, certains avis signalent des bugs et des délais de réponse longs. Heureusement, ces avis ne représentent que 14 % des retours.

10. Soda PDF - Remplisseur PDF en ligne et hors ligne
Les utilisateurs de Soda PDF Online peuvent remplir des formulaires PDF. Ils peuvent aussi créer des fichiers PDF à partir des formats courants et convertir ces fichiers en Word, Excel, PPT, images, HTML, etc. Vous pouvez également diviser un document en plusieurs fichiers plus petits ou fusionner plusieurs PDF en un seul document facile à gérer. Avec ce service en ligne, vous disposez aussi d’options pratiques pour envoyer vos documents par e-mail et enregistrer vos fichiers originaux comme vos fichiers convertis dans le cloud. Comme les autres produits Soda PDF, ces outils en ligne sont conçus pour être aussi simples que possible, tout en offrant des résultats efficaces et précis.
Soda PDF ne compte que 53 % d’avis positifs selon getapp.com. Cette note faible est souvent liée à de mauvaises expériences avec le service client et à des bugs signalés mais jamais corrigés.

Les outils en ligne conviennent bien aux tâches ponctuelles et simples avec des fichiers non sensibles. Pour un usage quotidien, le traitement par lots et les documents confidentiels, un logiciel de bureau reste le choix idéal : UPDF se distingue comme une solution de bureau fiable et complète pour ces scénarios. Continuons maintenant à choisir les meilleurs outils de remplissage PDF selon vos besoins réels.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
Partie 2 : Comment choisir un outil de remplissage PDF selon vos besoins ?
Voyons quel scénario vous correspond et quel outil vous conviendra le mieux.
Scénario 1 : Je veux un outil totalement gratuit. Est-ce suffisant ?
| Besoin | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| Remplissage occasionnel, fichier <10 Mo | Google Chrome (aperçu) ou PDFescape (en ligne) | Chrome permet de remplir, mais ne peut pas enregistrer les données saisies. PDFescape enregistre les données, mais affiche des publicités et limite la taille des fichiers. |
| Besoin d’enregistrer les données remplies | PDFescape (gratuit en ligne) ou Docfly (essai gratuit) | La version gratuite de PDFescape enregistre les données (≤10 Mo, ≤100 pages). L’essai Docfly expire. |
| Totalement gratuit + enregistrement des données + sans filigrane | Aucun (pas de solution de bureau gratuite parfaite) | Pour l’enregistrement de base, PDFescape est l’option gratuite la plus proche. |
Si vous remplissez des formulaires seulement de temps en temps et que l’impossibilité de les enregistrer ne vous dérange pas, Google Chrome suffit. Si vous devez enregistrer votre travail, PDFescape est l’alternative gratuite la plus proche.
Scénario 2 : Je traite des fichiers sensibles (contrats, formulaires fiscaux, copies de pièces d’identité)
| Besoin | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| Traitement local (sans envoi dans le cloud) | UPDF, Adobe Acrobat, Foxit, Nitro, Kofax | Tous sont des logiciels de bureau : les fichiers restent sur votre appareil. |
| Remplissage par lots (import CSV/Excel) | UPDF, Adobe Acrobat, Foxit, Nitro, Kofax | Tous prennent en charge la génération par lots à partir de sources de données. |
| Signatures juridiquement valables | UPDF, Adobe Acrobat, PDFfiller | Prise en charge des signatures numériques (conformes ESIGN/eIDAS). |
L’utilisation d’outils en ligne (comme PDFfiller, PDFescape et Docfly, tous basés sur le cloud) n’est pas recommandée pour les documents sensibles. Les logiciels de bureau qui traitent les fichiers localement sont le seul choix vraiment sécurisé. UPDF se démarque par son excellent rapport qualité-prix : achat unique, fonctionnalités complètes et absence de limites d’utilisation.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
Scénario 3 : Je dois remplir par lots des dizaines ou des centaines de formulaires identiques
| Besoin | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| Remplissage par lots depuis CSV/Excel | UPDF, Adobe Acrobat, Foxit, Nitro, Kofax, PDFfiller | Tous les principaux outils de bureau + PDFfiller (cloud) prennent en charge l’import par lots. |
| Remplissage par lots gratuit | Aucun | Le remplissage par lots est une fonctionnalité avancée qui nécessite une version payante. |
Scénario 4 : Je dois envoyer des documents à d’autres personnes pour signature à distance
| Besoin | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| Envoyer un contrat pour signature (suivi, ordre de signature) | Adobe Acrobat Sign, PDFfiller, UPDF Sign (si activé) | Plateformes professionnelles de signature électronique avec piste d’audit. |
| Signature personnelle (manuscrite/saisie/téléversée) | Tous les outils | Tous prennent en charge le placement d’une signature basique. |
Si vous devez envoyer des documents à d’autres personnes pour signature, choisissez une plateforme professionnelle de signature électronique. Adobe et PDFfiller offrent des fonctions solides dans ce domaine. UPDF Sign est une solution intégrée à UPDF.
Scénario 5 : J’ai besoin d’une synchronisation multiplateforme (ordinateur, téléphone, tablette)
| Besoin | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| Synchronisation complète entre plateformes | UPDF (UPDF Cloud), Adobe Acrobat (Adobe Cloud), Soda PDF | La progression du remplissage et les signatures se synchronisent entre appareils. |
| Windows + Mac uniquement | Foxit, Nitro, Kofax | Prise en charge des deux plateformes, mais la synchronisation nécessite un compte. |
| Synchronisation gratuite | Aucune | La synchronisation manuelle via des services cloud ne conserve pas toujours l’état du remplissage. |
Scénario 6 : Je suis un particulier avec un budget serré, mais je veux un bon logiciel de bureau
| Budget | Outil recommandé | Notes |
|---|---|---|
| 0 € – 50 € | Essai gratuit d’UPDF | Essai complet ; une utilisation à long terme nécessite un achat. |
| 50 € – 100 € | UPDF licence à vie (79.99€) | Paiement unique, utilisation à vie : le meilleur rapport qualité-prix. |
| 100 €+ (licence à vie) | Foxit (159 $), Nitro (179 $), Soda PDF (99 $) | Fonctionnalités riches, mais plus coûteuses qu’UPDF. |
À partir des six scénarios ci-dessus, identifiez celui qui correspond à votre situation. Dans tous les cas, UPDF constitue une excellente option et apporte une solution très complète.
FAQ sur les 10 outils de remplissage de formulaires PDF
1. Quel est le meilleur outil pour remplir des formulaires PDF ?
Ces 10 outils de remplissage PDF sont tous intéressants. Nous vous recommandons toutefois de choisir UPDF, car il est plus convivial pour l’utilisateur et permet de remplir les formulaires très rapidement.
2. Existe-t-il un outil gratuit pour remplir des formulaires PDF ?
Il n’existe pas vraiment d’outil de remplissage PDF entièrement gratuit et sans compromis. Lorsqu’un outil est gratuit, il ajoute souvent un filigrane au PDF enregistré ou affiche des publicités dans l’application ou sur le site web.
3. Comment ajouter un formulaire à un PDF ?
Pour ajouter un formulaire à un PDF, vous pouvez choisir l’un des outils présentés dans cet article. Ces 10 solutions permettent d’ajouter ou de remplir des formulaires dans un fichier PDF.
Conclusion
Vous pouvez maintenant choisir un outil de remplissage PDF parmi cette sélection des 10 meilleures solutions. Si vous hésitez encore, nous vous recommandons UPDF. C’est un excellent choix, car il offre de nombreuses fonctionnalités à un prix très raisonnable pour un outil de remplissage de formulaires.
Le remplissage des formulaires est également rapide. Avec cet outil, vous n’avez pas besoin de passer d’une solution à l’autre pour effectuer différentes tâches : UPDF propose une solution complète pour lire, annoter, modifier, convertir, OCRiser, protéger, organiser, imprimer et partager des PDF afin de répondre aux besoins de tous les utilisateurs. Téléchargez-le et essayez-le.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
UPDF pour Windows
UPDF pour Mac
UPDF pour iPhone/iPad
updf android
Nomostar
UPDF AI en ligne
UPDF Sign
IvyCraft
Modifier le PDF
Annoter le PDF
Créer un PDF
Formulaire PDF
Modifier les liens
Convertir le PDF
OCR
PDF en Word
PDF en Image
PDF en Excel
Organiser les pages PDF
Fusionner les PDF
Diviser le PDF
Rogner le PDF
Pivoter le PDF
Protéger le PDF
Signer le PDF
Rédiger le PDF
Biffer le PDF
Supprimer la sécurité
Lire le PDF
UPDF Cloud
Compresser le PDF
Imprimer le PDF
Traiter par lots
À propos de UPDF AI
Solutions de UPDF AI
Mode d'emploi d'IA
FAQ sur UPDF AI
Résumer le PDF
Traduire le PDF
Analyser le PDF
Discuter avec IA
Analyser l'image
PDF vers carte mentale
Expliquer le PDF
Outils IA PDF
Outils IA Image
Outils de Chat IA
Outils de Rédaction IA
Outils d’Étude IA
Outils Professionnels IA
Autres Outils IA
Génération de signets IA
Résumé de signets IA
Génération de filigranes IA
Génération d’arrière-plans IA
Génération d’autocollants IA
Génération de tampons IA
Suite de rédaction IA
UPDF Copilot
Gestion des pages IA
Recherche sémantique IA
PDF en Word
PDF en Excel
PDF en PowerPoint
Mode d'emploi
Astuces UPDF
FAQ
Avis sur UPDF
Centre de téléchargement
Blog
Actualités
Spécifications techniques
Mises à jour
UPDF vs. Adobe Acrobat
UPDF vs. Foxit
UPDF vs. PDF Expert
Freddy Leroy