Comment faire un retour à la ligne dans un formulaire PDF modifiable ? (Guide complet)

Remplir des formulaires PDF est une tâche courante, que vous soyez un professionnel, un étudiant ou un particulier.

Cependant, vous pourriez rencontrer des difficultés pour organiser votre texte de manière claire et structurée, surtout lorsque les saisies sont longues.

Savoir activer le retour à la ligne dans un formulaire PDF devient alors essentiel.

Dans ce guide, nous vous expliquerons deux méthodes pour y parvenir : l'utilisation d’UPDF et l'utilisation d’Adobe Acrobat.

Que ce soit pour un document professionnel, personnel ou toute autre situation nécessitant des formulaires soignés et lisibles, ce tutoriel vous apportera toutes les solutions.

Partie 1. Comment activer le retour à la ligne dans un formulaire PDF avec UPDF ? (Solution économique et simple)

Vous recherchez une option intuitive et abordable ? UPDF est la solution idéale !

UPDF is an all-in-one PDF editing tool that simplifies the process of wrapping text in PDF fillable forms.

UPDF est un outil complet d'édition PDF qui simplifie la gestion des retours à la ligne dans les formulaires modifiables.

Son interface intuitive et ses tarifs abordables en font un excellent choix, tant pour les particuliers que pour les professionnels. Et bonne nouvelle : UPDF propose actuellement une réduction exceptionnelle ! Cliquez sur l'image ci-dessous pour effectuer la mise à niveau dès maintenant.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour suivre le guide détaillé sur l'activation du retour à la ligne dans les formulaires PDF avec UPDF :

Étape 1 : Ouvrir UPDF

Commencez par lancer l'application UPDF sur votre ordinateur. Dans cet exemple, si vous utilisez un Mac, vous pouvez ouvrir le Finder, accéder au dossier Applications, puis double-cliquer sur UPDF pour l'ouvrir.

Étape 2 : Ouvrir votre document

Cliquez sur « Ouvrir un fichier » pour sélectionner et ouvrir le document PDF à modifier. 

Une fois que vous cliquez sur « Ouvrir un fichier », une petite fenêtre s'affichera. Sélectionnez le PDF que vous souhaitez modifier. Pour notre exemple, nous allons cliquer sur « Exemple de formulaire ». Cliquez sur « Ouvrir » pour que le PDF s'ouvre dans l'application UPDF.

Étape 3 : Passer en mode Préparer le formulaire

Lorsque vous ouvrez un PDF avec UPDF, le paramètre par défaut vous place en mode « Commentaire ». Pour rendre le texte modifiable avec retour à la ligne, vous devez basculer en mode « Préparer le formulaire ». Pour ce faire, localisez et cliquez sur l'icône « Préparer le formulaire » dans la barre d'outils de gauche.

Étape 4 : Accéder aux propriétés de la zone de texte

Faites un clic droit sur la zone de texte que vous souhaitez rendre adaptable. Un menu apparaîtra ; cliquez sur « Propriétés ».

Étape 5 : Activer le retour à la ligne

Dans le menu « Propriétés », recherchez et cochez l'option « Multi-ligne ». Cette action permettra au texte de s'adapter automatiquement dans la zone sélectionnée.

Étape 6 : Vérifier le retour à la ligne

Pour vérifier que le retour à la ligne est activé, retournez en mode Commentaire en cliquant sur l'icône correspondante dans la barre d'outils de gauche. Une fois en mode Commentaire, saisissez du texte dans la zone pour confirmer que le retour à la ligne fonctionne correctement.

UPDF rend le processus d'activation du retour à la ligne dans les formulaires PDF extrêmement simple à maîtriser.

UPDF propose de nombreuses fonctionnalités supplémentaires :

• Assistant IA pour vous aider dans des tâches comme la synthèse et la création de contenu
• Édition du texte et des images dans les PDF
• Ajout ou modification de liens
• Conversion des PDF vers divers formats (Word, Excel...) avec reconnaissance de texte par OCR
• Annotation des PDF avec outils de surlignage, tampons et dessins
• Réorganisation des pages (suppression, réarrangement, rotation)
• Protection des PDF par mot de passe
• Partage de PDF par lien ou email
• Visualisation sur tous appareils avec mode sombre pour un confort de lecture optimal

Si vous souhaitez découvrir toutes les fonctionnalités exceptionnelles d'UPDF, vous pouvez télécharger le logiciel en cliquant sur le bouton ci-dessous ou regarder notre vidéo de démonstration !

Partie 2 : Comment activer le retour à la ligne dans un formulaire PDF avec Adobe Acrobat ? (Solution coûteuse et complexe) 

Vous connaissez probablement Adobe Acrobat, réputé pour ses fonctionnalités complètes de gestion PDF, y compris la prise en charge des formulaires modifiables.

Bien que très populaire, ce logiciel reste particulièrement onéreux, et son coût élevé peut décourager certains utilisateurs. »

Si vous disposez déjà d'Adobe Acrobat, voici la procédure pour activer le retour à la ligne :

Étape 1 : Lancer Adobe Acrobat

Si vous disposez d'un abonnement à Adobe Acrobat, lancez le programme et ouvrez le document PDF que vous souhaitez modifier. Pour cet exemple, nous utiliserons un document intitulé « Formulaire Bénévole ».

Étape 2 : Accéder à l'outil Préparer le formulaire 

Pour commencer à rendre votre document modifiable, allez dans la barre d'outils située sur le côté gauche de l'interface Adobe Acrobat. Vous y verrez une liste d'outils ; tapez « Préparer » dans la barre de recherche ou faites défiler jusqu'à voir « Préparer le formulaire ». Cliquez dessus pour continuer.

Étape 3 : Choisir votre fichier

Une fois l'outil « Préparer le formulaire » activé, il vous sera demandé de sélectionner le fichier que vous souhaitez convertir en formulaire modifiable. Pour notre démonstration, nous continuerons avec le « Formulaire Bénévole ». Après l'avoir sélectionné, cliquez sur « Démarrer » pour lancer le processus.

Étape 4 : Ajouter une zone de texte 

Après être entré en mode édition de formulaire, vous remarquerez une barre d'outils en haut de votre écran. Recherchez l'icône « Ajouter une zone de texte » (généralement représentée par un T dans un cadre) et cliquez dessus.

Ensuite, cliquez sur l'emplacement spécifique de votre PDF où vous souhaitez placer la zone de texte. Dans notre « Formulaire Bénévole », nous l'ajouterons à côté du champ « Prénom ».

Étape 5 : Saisir le texte

Après avoir placé la zone de texte, une fenêtre s'affichera pour saisir le contenu souhaité. Entrez-y votre texte.

Étape 6 : Activer le retour à la ligne

Pour faire en sorte que votre texte s'adapte automatiquement dans la zone de texte, restez dans la même fenêtre où vous avez saisi votre texte. Repérez l'onglet « Options » en haut de cette fenêtre et sélectionnez-le. Parmi les options, trouvez et cochez la case « Multi-ligne ». Cette action activera le retour à la ligne pour que votre texte s'ajuste parfaitement dans la zone.

Bien qu'Adobe Acrobat propose des fonctionnalités utiles, son prix est difficile à justifier. De plus, la courbe d'apprentissage pour réaliser des tâches simples comme le retour à la ligne est particulièrement abrupte.

En définitive, Adobe Acrobat ne vaut pas vraiment l'investissement comparé à des alternatives plus économiques et intuitives comme UPDF.

Partie 3 : Quelle méthode est la meilleure pour activer le retour à la ligne dans un formulaire PDF ?

Comme mentionné précédemment, UPDF s'avère bien plus pratique et économique qu'Adobe Acrobat pour des tâches simples comme le retour à la ligne.

Pour une comparaison complète, analysons ces deux outils de gestion PDF sur plusieurs fonctionnalités clés :

Fonctionnalité	UPDF	Adobe Acrobat
Prix	$35,99/an	$239,88/an (Pro version)
Retour à la ligne	Disponible	Disponible
Compatibilité plateforme	Windows, Mac, Android, iOS (licence mono-utilisateur)	Limitée à Windows (version Standard DC)
Autocollants	Vaste collection d'autocollants pour documents	Non disponible
Ajout de texte enrichi par glisser-déposer	Permet de glisser-déposer du texte enrichi directement dans les documents PDF	Impossible
Options de conversion	Formats variés (dont CSV, BMP, GIF)	Options limitées (pas de CSV, BMP, GIF)
PDF en diaporama	Fonctionnalité d'amélioration de lecture	Indisponible
Outil OCR	OCR abordable	OCR inclus
Assistant IA	Fonctions avancées (résumé, traduction, réécriture)	Version bêta seulement
Interface utilisateur	Interface conviviale	Interface plus complexe
Rapport qualité-prix	Excellent (fonctionnalités étendues à prix abordable)	Coût élevé (fonctionnalités globalement similaires)

À lire également : Adobe Acrobat Vs UPDF : Pourquoi choisir UPDF plutôt qu'Acrobat

En conclusion, bien qu'UPDF et Adobe Acrobat offrent des fonctionnalités similaires de gestion PDF, UPDF est incontestablement la meilleure option. 

UPDF se distingue comme un outil de gestion PDF plus accessible et économique. Il propose une large gamme de fonctionnalités sans la complexité d'Acrobat.

Cela en fait le choix recommandé pour la plupart des utilisateurs recherchant efficacité et simplicité.

Derniers mots

Voici les étapes simples pour activer le retour à la ligne dans un formulaire PDF modifiable. Bien que plusieurs options existent, UPDF est sans aucun doute l'outil le plus efficace pour cette tâche.

UPDF simplifie l'édition des formulaires PDF, le rendant accessible et efficace pour tous. Ses fonctionnalités intuitives garantissent que vos formulaires PDF seront parfaitement adaptés à vos besoins.

Téléchargez UPDF pour une expérience d'édition PDF sans tracas et achetez UPDF Pro pour débloquer et utiliser ses fonctionnalités premium.