4 méthodes pour convertir un PDF en Word sur Mac (Compatible avec MacOs Ventura)

Les PDF demeurent le type de fichier le plus courant à partager, car ils peuvent être ouverts dans n'importe quel système d'exploitation. Cependant, il reste assez difficile de modifier un document PDF, c'est pourquoi convertir PDF en Word sur Mac peut se révéler nécessaire. Une fois le document au format Word, vous pouvez facilement y apporter des modifications, puis le reconvertir en PDF pour le partager. Nous allons voir ici les meilleures façons de convertir un document PDF en document Word sur votre Mac.

1ère méthode. Comment convertir un fichier PDF en Word sur Mac avec UPDF

La manière la plus facile de convertir un PDF vers Word sur votre Mac est d'utiliser UPDF pour Mac, un programme spécifiquement conçu à cet effet. UPDF peut convertir votre document PDF vers les formats les plus populaires tels que Word, Excel, PowerPoint, Images, Texte, HTML, RTF, XML et PDF/A sans affecter le formatage du document originel. Il vous sera ainsi plus facile de le modifier sans avoir à vous préoccuper des éventuelles macro-modifications.

UPDF est un logiciel très simple d'utilisation. Une fois téléchargé et installé sur votre ordinateur, lancez-le et suivez les étapes ci-après afin de convertir des fichiers PDF en Word sur Mac. Voici l'entrée de téléchargement:

1ère étape : Importer le fichier à convertir

Vous devez tout d'abord ouvrir le document PDF dans UPDF. Vous pouvez le faire de deux manières : vous pouvez cliquer sur le bouton " Ouvrir un fichier " au milieu de l'interface et sélectionner le fichier à ajouter ou vous pouvez simplement glisser-déposer le fichier dans l'interface principale.

2ère étape : Sélectionner Word en tant que format de sortie

Sur le panneau de droite, cliquez sur l'icône "Exporter PDF" pour activer la fenêtre de conversion.

Si vous souhaitez transformer un PDF vers Word sur Mac, vous devez sélectionner "Word" comme format de sortie.

3ère étape : Convertir un PDF en Word sur votre Mac

Si vous voulez seulement convertir certaines pages du document PDF, vous pouvez choisir des fourchettes de pages parmi toutes les pages, les pages impaires, les pages paires et des pages personnalisées. Vous n'avez pas besoin de choisir si vous voulez convertir toutes les pages car c'est l'option par défaut.

Cliquez ensuite sur le bouton "Exporter" en bas à droite pour lancer le processus de conversion. Sélectionnez la destination où vous souhaitez enregistrer le document converti. Vous devriez voir que la conversion progresse rapidement et que vous pouvez changer un PDF en document Word sur Mac en quelques secondes !

En réalité, UPDF n'est pas seulement un convertisseur PDF pour Mac, c'est un logiciel PDF tout-en-un. Il vous permet d'annoter, d'organiser et d'éditer des documents PDF en toute simplicité. Allez télécharger UPDF et l'installer dans votre logiciel pour en découvrir beaucoup d'autres fonctionnalités intéressantes via le bouton ci-dessous!

Comment convertir un PDF en Word sur Mac (Tuto vidéo)

2ère méthode. Comment changer un PDF en Word sur Mac avec Aperçu (Preview)

Si vous souhaitez convertir un fichier PDF en Word sur Mac gratuitement, vous pouvez utiliser l'application Aperçu qui est fournie avec chaque Mac. Ce processus est assez simple, même si vous constaterez qu'il fonctionne mieux avec les documents textuels ou ceux qui ne comportent pas beaucoup de mise en page.

Voici la marche à suivre :

Étape 1 : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le document PDF, sélectionnez "Ouvrir avec", puis "Prévisualiser".

Étape 2 : Sélectionnez le texte ou les pages que vous souhaitez convertir en Word, puis appuyez sur "Commande + C".

Étape 3 : ouvrez Microsoft Word sur Mac et utilisez le raccourci clavier "Commande + V" pour coller le texte.

Vous pouvez ensuite sauvegarder le document Word et vous aurez converti le texte en Word. Mais comme vous pouvez le constater, vous ne pourrez pas conserver la mise en forme et vous devrez peut-être reformater le texte pour qu’il ressemble à l'original.

3ère méthode. Comment exporter un fichier PDF en Word sur Mac avec Automator

Automator est un outil intégré à macOS. Il est très utile, notamment pour renommer ou déplacer des fichiers par lots. Dans le cas présent, nous pouvons l'utiliser pour extraire le texte du PDF sans avoir à convertir le fichier en Word. Vous pouvez ensuite utiliser un autre éditeur de texte pour apporter des modifications au texte ainsi extrait.

Cette méthode peut s'avérer utile si vous n'avez pas Word sur votre Mac, mais que vous devez tout de même apporter des modifications au document. Voici comment extraire du texte de votre PDF à l'aide d'Automator :

Étape 1 : Ouvrez Automator dans le dossier Applications.

Étape 2 : Sélectionnez "Flux de travail" et appuyez sur "Entrée" sur le clavier.

Étape 3 : Sélectionnez "Fichiers et dossiers" dans la colonne de gauche.

Étape 4 : Dans la colonne du milieu, choisissez les éléments "Demander au Finder", puis faites-les glisser dans le volet "Faire glisser les actions ou les fichiers" pour créer un flux de travail.

Étape 5 : Sélectionnez les PDF contenant le texte que vous souhaitez extraire dans la colonne de gauche, puis cliquez sur "Extraire le texte du PDF" dans la deuxième colonne.

Étape 6 : Glissez-déposez "Extraire le texte du PDF" sous "Rechercher des fichiers et des dossiers".

Étape 7 : Choisissez "Rich Text" ou "Plain Text" si vous souhaitez conserver le formatage original du document.

Étape 8 : Choisissez l'endroit où Automator doit stocker les fichiers extraits. Enregistrez en tant qu'application, puis ouvrez la nouvelle application et choisissez le PDF contenant le texte que vous souhaitez extraire.

Il est ensuite possible d'ouvrir le nouveau document Rich Text dans un traitement de texte tel qu'Ulysses. Avec Ulysses, vous serez en mesure d'apporter toutes les modifications que vous souhaitez au texte, puis d'exporter le travail dans le format de livre électronique de votre choix ou même dans un nouveau fichier PDF. Il peut également ouvrir des fichiers Word et les exporter au format PDF.

4ère méthode. Comment convertir un fichier PDF en Word sur Mac gratuitement et en ligne avec Google Docs

Google Docs est une option pratique pour convertir des PDF en Word, car vous pouvez le faire à partir de votre navigateur, sans avoir à télécharger les PDF sur votre ordinateur au préalable. Mais aussi utile que cette méthode puisse être, elle peut ne pas être une solution utile si le document PDF que vous possédez comporte beaucoup d'images. Google Docs a la réputation de supprimer certaines de ces images au moment de la conversion.

Voici comment utiliser Google Documents afin de convertir vos PDF en Word :

Étape 1 : Ouvrez Google Drive et cliquez sur l'icône en forme de roue dentée en haut à droite. Choisissez "Paramètres".

Étape 2 : Dans l'onglet Général, cochez la case "Convertir les fichiers téléchargés au format de l'éditeur Google Docs" sous "Convertir les fichiers téléchargés".

Étape 3 : Recherchez le document PDF que vous souhaitez convertir. Cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez "Ouvrir avec", puis "Google Docs".

Étape 4 : Le PDF s'ouvrira dans un nouveau document Google. Cliquez sur "Fichier" dans le menu de la barre supérieure, puis sélectionnez "Télécharger comme Microsoft Word". Le document PDF est alors enregistré sur votre ordinateur au format Word, ce qui vous permet de le modifier à votre guise.

Google Drive est la solution idéale pour convertir de simples documents PDF textuels en documents Word. En revanche, si le PDF contient beaucoup d'images, vous aurez besoin d'un convertisseur plus puissant qui prendra en compte les images présentes dans le document et leur incidence sur le processus de conversion.

Conclusion

Il existe de multiples méthodes pour convertir un fichier PDF en fichier Word sur Mac et, si la plupart d'entre elles permettent d'obtenir les résultats attendus, elles impliquent parfois un certain nombre d'étapes. Ceci n'est peut-être pas idéal si vous avez beaucoup de documents à convertir ou si vous ne voulez pas avoir à retourner dans le document pour le reformater ou ajouter des images. Pour convertir votre PDF tel quel, nous vous recommandons d'utiliser UPDF dont l'entrée de téléchargement se trouve en-dessous.