Adobe InDesign est un logiciel de publication assistée par ordinateur bien connu, permettant de créer des magazines, journaux, brochures, dépliants et livres attrayants et interactifs. Beaucoup d’utilisateurs souhaitent convertir un PDF en format INDD pour l'intégrer dans leurs projets de conception. Ce guide vous expliquera comment convertir un PDF en InDesign. Passons donc directement à notre discussion principale !
Partie 1. Choisissez la bonne méthode en fonction de votre situation
Différents utilisateurs ont des raisons variées de rechercher comment transformer un PDF en InDesign. Il est donc essentiel de choisir la bonne méthode en fonction de votre situation. Voici deux scénarios possibles que les utilisateurs peuvent rencontrer :
- Convertir/Importer un PDF vers InDesign pour l'édition ou la lecture : Si votre objectif est de modifier ou de lire un PDF sur InDesign, il est préférable d'opter pour une méthode alternative comme UPDF. Cet outil dédié à la lecture et à l'édition de PDF propose un essai gratuit d'une durée illimitée et est compatible avec les appareils Windows, Mac, iOS et Android. Consultez la partie 2 pour plus d'informations à ce sujet.
- Autres scénarios : Si votre objectif va au-delà de l'édition ou de la lecture de PDF, ou si vous préférez rester dans l'environnement d'InDesign, référez-vous à la partie 3 pour des solutions adaptées.
Partie 2. Comment lire et modifier des PDF sans les convertir dans InDesign
Souvent, les utilisateurs désirant convertir un PDF en InDesign cherchent à lire et à modifier le PDF avec cet outil. Cependant, InDesign n'est pas conçu pour l'édition de fichiers PDF. Il est donc recommandé d’utiliser un outil d’édition PDF dédié pour ces tâches.
UPDF est un outil de lecture et d'édition de PDF riche en fonctionnalités, intégrant toutes les options nécessaires pour lire, modifier, annoter et effectuer presque toutes les personnalisations sur des fichiers PDF. Il est compatible avec Windows, Mac, iOS et Android et propose l'interface la plus intuitive pour gérer efficacement les PDF. De plus, ses fonctionnalités sont basées sur l'IA, ce qui signifie que vous bénéficiez des outils PDF les plus efficaces et avancés disponibles.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu rapide des étapes par clic pour lire/modifier/annoter/convertir un PDF avec UPDF :
- Lancez UPDF et cliquez sur « Ouvrir un fichier » pour ouvrir le fichier PDF.
- Lire le PDF : Après avoir ouvert le PDF, vous pouvez le lire en différents modes d'affichage. Pour cela, faites un clic droit sur la page et sélectionnez « Affichage de page ».
- Assistant IA : De plus, vous pouvez également utiliser son assistant IA pour poser des questions spécifiques liées au document.
- Modifier le PDF : Cliquez sur l'icône « Modifier le fichier PDF » dans la barre latérale gauche et ajoutez/modifiez du texte et des images.
- Annoter le PDF : Cliquez sur l'icône « Commentaire » dans la barre latérale gauche et choisissez l'option d'annotation de votre choix, telle que surligner, marquer, dessiner, etc.
- Convertir le PDF : Cliquez sur l'icône « Exporter un fichier PDF » dans la barre latérale droite et choisissez le format de conversion/exportation de votre choix.
Les avantages d'UPDF par rapport à InDesign pour lire et modifier le PDF :
- Offre un essai gratuit d'une durée illimitée et est plus rentable que InDesign et Adobe Acrobat.
- Permet d'éditer des PDF et de créer des documents PDF interactifs.
- Capable de lire des PDF et de les afficher sous forme de diaporamas.
- Peut convertir des PDF en d'autres formats de fichiers.
- Possède un assistant IA pour résumer, traduire, expliquer et réécrire des PDF. De plus, la version en ligne d'UPDF AI permet également de convertir des PDF en cartes heuristiques.
- Permet de compresser, crypter, organiser des pages et traiter des PDF par lots facilement.
Dans l'ensemble, UPDF se présente comme l'alternative idéale et l'outil d'édition PDF le plus riche en fonctionnalités pour gérer efficacement toutes les activités liées aux PDF. Par conséquent, téléchargez UPDF dès maintenant et profitez d'une expérience de lecture et d'édition de PDF sans tracas.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
Partie 3. Comment convertir/importer un PDF dans InDesign
Bien que InDesign ne soit pas destiné aux fichiers PDF, il propose une commande Placer pour ajouter des PDF aux conceptions. Cette commande vous permet d'ajouter soit un PDF entier, soit quelques pages à InDesign.
Suivez les étapes ci-dessous pour savoir comment convertir un PDF en InDesign :
- Ouvrez le projet dans InDesign.
- Cliquez sur Fichier > Placer.
- Cochez la case « Afficher l'aperçu ».
- Cliquez sur « Afficher les options d'importation » et sélectionnez le fichier PDF que vous souhaitez convertir/importer.
- Sélectionnez toutes les pages ou certaines pages que vous souhaitez convertir/importer.
- Cliquez sur « Ouvrir » pour ouvrir le PDF dans InDesign.
Une fois terminé, vous devriez pouvoir voir l'aperçu dans la fenêtre Options d'importation. Il présente comment vous verrez le PDF dans votre conception.
InDesign vous permet d'y ouvrir un PDF en important une ou plusieurs pages. Vous pouvez même recadrer, sélectionner des calques individuels ou utiliser les pages comme illustrations plaçables, etc. Cependant, il ne gère pas efficacement les gros fichiers PDF et ne prend pas en charge les puissantes fonctionnalités de lecture/édition de PDF auxquelles vous pourriez vous attendre. En revanche, UPDF offre la solution PDF ultime que vous pouvez utiliser pour lire, modifier, annoter, convertir et effectuer d'autres activités avec PDF. Donc, si c'est ce dont vous avez besoin, téléchargez immédiatement UPDF.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
Partie 4. FAQ sur la conversion d'un PDF vers InDesign
Comment insérer plusieurs pages d’un PDF dans InDesign ?
Pour insérer plusieurs pages d'un PDF dans InDesign : 1. Cliquez sur l'élément de menu Windows > Utilitaires > Scripts. 2. Sélectionnez « Application » et cliquez sur Exemples > AppleScripts > PlaceMultipagePDF.applescript. 3. Appuyez deux fois sur cet élément et choisissez le PDF multipage que vous souhaitez insérer. Une fois cela fait, le document s'ouvrira page par page dans InDesign. Alternativement, vous pouvez éviter toutes les étapes ci-dessus et utiliser UPDF pour ouvrir immédiatement un PDF de plusieurs pages en un seul clic.
Pourquoi InDesign ne parvient-il pas à ouvrir le PDF ?
Si InDesign ne parvient pas à ouvrir un PDF, il est probable que vous essayiez d'insérer un fichier PDF incomplet ou endommagé. En plus de cela, l'ouverture d'un PDF peut également échouer si le fichier implique une certaine protection, comme un mot de passe, etc. Par conséquent, essayez d'ouvrir un PDF dans un outil PDF dédié, comme UPDF, pour identifier la cause première du problème.
Pourquoi mon PDF semble-t-il flou dans InDesign ?
Si le PDF semble flou dans InDesign, c'est parce que InDesign l'affiche en basse résolution pour économiser de la mémoire et améliorer les performances. Pour le rendre moins flou, cliquez sur Objet > Performances d'affichage et modifiez le paramètre sur « Haute qualité ».
Conclusion
Les fonctionnalités puissantes d'Adobe InDesign incitent les utilisateurs à insérer des PDF dans leurs projets. Cependant, si votre but est de lire, modifier ou annoter un PDF, UPDF est la solution idéale. UPDF est un outil complet et riche en fonctionnalités pour gérer facilement vos PDF. Téléchargez UPDF et personnalisez vos PDF selon vos besoins.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé
