5 meilleurs logiciels OCR pour l'hébreu pour une reconnaissance précise du texte

OCR (Reconnaissance Optique de Caractères) est essentiel pour convertir les documents scannés en documents éditables et consultables. Il existe de nombreux logiciels OCR capables de reconnaître l'anglais et d'autres langues courantes. Mais seuls quelques logiciels OCR peuvent détecter avec précision le texte hébreu.

Pour remédier à ce problème, ce guide a sélectionné les cinq meilleurs logiciels OCR pour l'hébreu afin de détecter et d'extraire le texte avec la plus grande précision. Suivez le guide pour tout savoir sur ces outils, y compris leur mode d'emploi, leurs avantages et inconvénients, et bien d'autres choses encore. Parmi eux, l'outil que nous recommandons le plus est UPDF. Avant d'apprendre pourquoi nous le recommandons, cliquez sur le bouton ci-dessous pour le télécharger.

Partie 1. Comparaison des 5 meilleurs logiciels OCR de l’hébreu

Chaque logiciel OCR hébreu possède des caractéristiques, une compatibilité et des limitations qui lui sont propres. Consultez le tableau comparatif pour avoir un aperçu rapide de chacun des cinq meilleurs logiciels OCR hébreu :

Logiciel	Compatibilité	Aspects uniques	Limitations	Tarification
UPDF	Windows, Mac, iOS et Android	· OCR d'images et de documents numérisés · Précision de 99 % de l'OCR grâce à la numérisation assistée par l'IA. · Reconnaissance simultanée de textes en 3 langues · 38 langues prises en charge · Différents formats de sortie · Vitesse d'OCR maximale OCR de pages sélectives · L'OCR peut être effectuée sur PC&Mobile	· Accès gratuit limité	· UPDF Pro: 39.99 €/an · UPDF Pro: 69.99 €/à vie
Prizmo	Mac et iOS	· Puissante application d'OCR pour Mac · 30 langues prises en charge · Effectue l'OCR sur des images et des documents· Edition et correction de l'OCR (ajouter/supprimer/fusionner/réorganiser les régions) · Traduction en 59 langues · Synthèse vocale	· Limité au Mac · Ne prend pas en charge l'OCR de l'hébreu avec une « grande précision ». · Courbe d'apprentissage	· Regular: 79.99 € · Pro: 110.00 €
Convertio	Web	· Outil d'OCR de l'hébreu basé sur le web · Interface intuitive · Effectuer l'OCR sur des images et des PDF · Détection multilingue · Divers formats de sortie	· 10 pages OCR sans inscription · Taille de fichier limitée dans le plan gratuit · Lenteur des performances	· 100 pages: $7.99
Online OCR Converter	Web	· OCR hébreu basé sur le web · Prise en charge de divers formats d'image · Téléchargement d'images basé sur l'URL · Interface basée sur le clic	· N'effectue l'OCR que sur des fichiers images · Limite de taille de 5 Mo dans le plan gratuit et de 30 Mo dans le plan · Entreprise Le texte extrait est uniquement copiable	· Professional: $15/month · Enterprise: $30/month
Google Doc OCR	Web	· OCR alimentée par Google · Extraction de texte à partir de PDF ou de fichiers photo · Solution OCR gratuite	· Processus en plusieurs étapes · Meilleurs résultats pour les fichiers d'une taille inférieure ou égale à 2 Mo · Peut ne pas détecter les tableaux, les listes, les notes de fin/de bas de page, etc.	· Free

Partie 2. Les 5 meilleurs logiciels OCR pour l'hébreu avec une reconnaissance précise du texte

Tous les logiciels OCR ne sont pas capables de reconnaître l'hébreu. Même ceux qui le font peuvent donner des résultats imprécis. Pour vous éviter de tester différents outils, nous avons sélectionné ci-dessous les cinq meilleurs logiciels OCR pour l'hébreu que vous pouvez utiliser :

1. UPDF (PC&Mobile)

UPDF est un outil OCR hébreu de premier choix. Il s'agit d'un puissant éditeur de PDF et d'un outil OCR capable de reconnaître du texte dans 38 langues et de convertir des PDF et des images numérisés en PDF éditables et consultables. Son OCR, doté d'une IA, extrait intelligemment le texte avec une précision allant jusqu'à 99 %.

De plus, il peut effectuer l'OCR sur des fichiers volumineux comportant plusieurs pages en quelques secondes. Après OCR, UPDF prend en charge différents formats de sortie, notamment PDF, Word, texte, PowerPoint, Excel, etc.

Evaluations des utilisateurs

• G2 : 4,5/5
• Capterra : 4,5/5

Étapes pour l'utilisateur (PC)

Étape 1. Installez et lancez UPDF sur votre ordinateur (Windows ou Mac). Glissez-déposez le fichier PDF ou le fichier image que vous souhaitez traiter par OCR.

Étape 2. Cliquez sur l'option « OCR » dans « Outils » dans la barre latérale gauche. Une fois qu'un nouvel onglet est ouvert, sélectionnez le mode que vous souhaitez dans la partie gauche des paramètres :

• PDF modifiable : Transforme les numérisations en PDF entièrement modifiables où le texte et les images peuvent être sélectionnés, modifiés et déplacés tout en conservant la mise en page d'origine. Vous pouvez même remplacer des images tout en conservant la mise en page intacte.
• Texte et images uniquement : Extrait uniquement les mots et les images de la numérisation sans préserver la mise en forme de la page. Cette option est utile lorsque vous souhaitez disposer d'un fichier simple pour copier ou modifier du texte ou des images.
• PDF avec recherche uniquement : Conserve les images des pages numérisées telles quelles, mais ajoute une couche de texte invisible. Il rend le fichier consultable sans permettre l'édition de texte.

Personnalisez les paramètres de l'OCR, en choisissant par exemple une langue correspondant au document source, un intervalle de pages, etc. Une fois terminé, cliquez sur « Convertir ».

Étape 3. UPDF effectue l'OCR complète et crée un nouveau fichier éditable et consultable.

Si vous avez plusieurs documents numérisés, UPDF prend également en charge l'OCR par lots.

Étape 1. Lancez le logiciel UPDF. Dans l'interface principale, repérez la section « Opération multi-fichiers (Traitement par lots) ». Trouvez et sélectionnez l'icône « OCR ».

Étape 2. Dans la partie gauche de la fenêtre de traitement par lots, vous pouvez ajouter vos fichiers PDF soit en les faisant glisser et en les déposant dans la zone désignée, soit en cliquant sur le bouton « + Ajouter des fichiers » et en sélectionnant les fichiers sur votre ordinateur.

Étape 3. Sur le côté droit, sélectionnez le mode souhaité et la langue correspondant au document source.

Étape 4. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton « Appliquer » pour lancer le processus d'OCR par lots.

---

Étapes pour l'utilisateur (Mobile)

Étape 1. Lancer UPDF et ouvrir le fichier

Méthode 1 : Ouvrez l'application UPDF sur votre téléphone (Android/iOS). Vous pouvez télécharger UPDF Mobile à partir de l'App Store et de Google Play. Cliquez sur l'icône « + » dans le coin inférieur droit et appuyez sur « Fichiers » pour ouvrir le PDF numérisé.

Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur le bouton OCR en bas de la page.

Méthode 2 : Si vous avez déjà importé un fichier PDF numérisé, vous pouvez cliquer sur « OCR » dans « Outils rapides » ou appuyer sur « Outils > OCR » et sélectionner le fichier PDF numérisé dans UPDF.

Étape 2. Sous « Type de reconnaissance OCR », choisissez l'une des options suivantes :

• PDF éditable
• Texte et images uniquement.
• PDF uniquement consultable

Étape 3. Cliquez sur « Sélectionner la langue du PDF » et choisissez la langue du document. Sélectionnez plusieurs langues si le document contient du texte dans plusieurs langues.

Étape 4. Configurez l'emplacement « Exporter vers » pour spécifier l'endroit où vous souhaitez enregistrer le PDF OCRisé et cliquez sur le bouton « Terminé » pour lancer l'OCR.

Étape 5. Attendez la fin de l'OCR. Une fois l'OCR terminée, allez dans l'onglet « Fichiers » et ouvrez le PDF qui vient d'être généré par OCR. Copiez le texte ou utilisez la fonction d'édition de UPDF pour modifier le texte et les images.

Et voilà ! Vous pouvez ainsi réaliser rapidement l'OCR de l’hébreu grâce à l'approche intuitive de UPDF.

Avis des utilisateurs

• UPDF est une excellente solution pour tous ceux qui recherchent un logiciel PDF facile à utiliser et riche en fonctionnalités.
• J'apprécie vraiment l'interface utilisateur de l'application. Les fonctionnalités/facilités d'utilisation sont excellentes. La plupart des éditeurs PDF ont un ensemble de fonctionnalités assez standard et je trouve que UPDF n'en manque pas du tout. L'application fonctionne en douceur et ne monopolise pas les ressources disponibles de mon système. Je trouve qu'elle remplace parfaitement Adobe et je n'ai pas l'intention de revenir en arrière !
• J'aime UPDF parce qu'il est facile à utiliser et qu'il dispose de tous les outils dont j'ai besoin pour créer, éditer et convertir des PDF. J'ai pu l'acheter en une seule fois, ce qui m'évite d'avoir à payer un abonnement mensuel supplémentaire. Il fonctionne avec des fichiers volumineux et offre d'excellentes options d'édition. La fonction OCR est également très pratique, car elle permet d'éditer les documents numérisés.

Pour en savoir plus sur la fonction OCR de UPDF, regardez cette vidéo.

Étape 1. Accédez à l’assistant IA en ligne de UPDF, connectez-vous et cliquez sur le bouton de pièce jointe pour télécharger l'image. Vous pouvez également ouvrir l'image dans l'application de bureau de UPDF et accéder à l'IA de UPDF.

Étape 2. Dans la boîte de dialogue, tapez l'invite « Extraire le texte de l'image » et cliquez sur Entrée. UPDF AI extrait alors le texte, que vous pouvez maintenant copier et utiliser à votre guise.

Ainsi, UPDF offre une plateforme unique permettant d'effectuer rapidement et avec précision l'OCR de l’hébreu de multiples façons.

2. Prizmo

Prizmo est un logiciel d'OCR pour Mac qui offre une solution conviviale aux utilisateurs de Mac pour effectuer l'OCR sur des images ou des documents. Il supporte l'OCR dans 30 langues, y compris l'hébreu. Une fois reconnu, il permet d'éditer le texte ou de le traduire en 59 langues.

Évaluations des utilisateurs

• Mac App Store : 2,8/5

Étapes pour l'utilisateur

Étape 1. Installez et lancez Prizmo sur votre système Mac. Glissez-déposez l'image ou le document.

Étape 2. Sélectionnez la langue hébraïque et cliquez sur « OCR » pour effectuer l'OCR.

Étape 3. Une fois le processus d'OCR terminé, vous pourrez accéder au texte.

3. Convertio

Convertio est un outil d'OCR de l’hébreu basé sur le web. Il vous permet de télécharger des images et des documents de l’hébreu, d'effectuer l'OCR et de les convertir en formats Word, Excel, PDF ou texte éditables. Si le document contient plusieurs langues en plus de l'hébreu, il peut également les détecter.

Évaluations des utilisateurs

• TrustPilot : 4,9/5
• G2 : 4,8/5

Étapes pour l'utilisateur

Étape 1. Allez sur le site Web de Convertio et cliquez sur « Choisir des fichiers » pour télécharger l'image ou le PDF.

Étape 2. Spécifiez le format de sortie et cliquez sur « Reconnaître ».

Étape 3. Téléchargez le fichier de sortie.

4. Online OCR Converter

Online OCR Converter est un autre des meilleurs logiciels d'OCR hébreu si vous voulez effectuer l'OCR sur des fichiers d'image en ligne sans installer de logiciel. Il peut prendre un fichier image de votre bureau ou d'une URL et en extraire le texte. Ensuite, vous pouvez copier et utiliser le texte là où vous le souhaitez.

Évaluations des utilisateurs

• N/A

Étapes pour l'utilisateur

Étape 1. Allez sur le site de Online OCR Converter et glissez-déposez l'image hébraïque.

Étape 2. Cliquez sur « Convertir maintenant » pour effectuer l'OCR.

Étape 3. Une fois l'OCR terminée, copiez le texte extrait.

5. Google Docs OCR

Google Docs dispose d'une fonctionnalité OCR intégrée qui permet d'extraire du texte à partir de fichiers PDF ou de fichiers image. Dans cette approche, vous devez d'abord télécharger le fichier sur Google Drive, puis l'ouvrir avec Google Documents. Au cours de ce processus, Google Documents extraira le texte.

Évaluations des utilisateurs

• GetApp : 4,7/5

Étapes de l'utilisateur

Étape 1. Allez sur Google Drive et téléchargez le fichier.

Étape 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier et appuyez sur Ouvrir avec > Google Docs.

Étape 3. Utilisez le texte extrait.

Conclusion

L'OCR de l'hébreu nécessite l'utilisation d'une solution logicielle dédiée qui prend en charge la langue hébraïque. Nous avons présenté ci-dessus les cinq meilleures solutions logicielles d'OCR de l’hébreu, chacune présentant des aspects et des limites qui lui sont propres. C'est à vous de choisir l'outil que vous souhaitez utiliser. Cependant, si vous souhaitez disposer d'une OCR précise de la langue hébraïque avec accès à d'autres fonctionnalités avancées, il vous suffit d'installer et d'utiliser UPDF.