Las 5 mejores alternativas a Sumatra PDF para 2026: una guía completa

¿Buscas una herramienta para PDF que no te cueste un ojo de la cara? Sumatra PDF es una opción excelente que ofrece una funcionalidad sólida y gratuita. Se trata de una joya de código abierto y gratuita ideal para la lectura básica de archivos PDF. Pero, ¿ofrece también suficientes funciones de edición?

¡Por desgracia, no! En este artículo vamos a explorar las cinco mejores alternativas a Sumatra PDF. Con tantas opciones en el mercado tecnológico, elegir la adecuada no es nada fácil. Hemos recopilado nuestras mejores opciones, que ofrecen funciones sólidas. ¡Sigue leyendo para descubrir cuál se adapta mejor a tus necesidades!

Parte 1. Las 5 mejores alternativas a Sumatra PDF

Hemos probado varios programas y estas son nuestras cinco mejores opciones como alternativas a Sumatra PDF. Cada uno de ellos cuenta con unas características envidiables y un funcionamiento fluido.

1. UPDF

UPDF se merece el primer puesto de nuestra lista por su atractivo diseño y su exclusivo conjunto de herramientas. ¡Este software destaca por su versatilidad como lector, creador, editor, anotador y conversor de archivos PDF, y mucho más! Ofrece modos de lectura específicos para pantallas oscuras y claras. ¡Los usuarios pueden incluso marcar páginas como favoritas o ir directamente a páginas concretas con un solo clic!

Pero lo más destacado es la IA. Este potente bot de IA ofrece resúmenes y explicaciones precisas de los textos. ¡Lo realmente sorprendente es que puede traducir textos a más de 60 idiomas! El conjunto de herramientas de anotación incluye una amplia gama de opciones para escribir y marcar sin problemas. Pruébalo gratis y deja que el potente OCR mejore la calidad de tus archivos PDF borrosos.

UPDF es un paquete completo. Consíguelo con un increíble descuento del 70 % y descubre su exclusivo conjunto de funciones. ¡Con una sola suscripción podrás disfrutar de todas las ventajas en cuatro dispositivos!

Características principales:

• Anotar archivos PDF: resalta contenido, añade comentarios, dibuja formas y modifica tu PDF como prefieras.
• Protección de archivos PDF: protege tus archivos con censuras, firmas digitales, marcas de agua y mucho más.
• Añadir marcadores: puedes añadir marcadores y comentarios en las páginas donde quieras.
• Procesamiento por lotes: puedes convertir y comprimir archivos PDF por lotes, aplicar OCR y mucho más para ahorrar tiempo.
• Creación de archivos PDF: Crea fácilmente archivos PDF de gran calidad a partir de documentos de Word, imágenes o incluso el contenido del portapapeles. También permite fusionar archivos o crear una carpeta de archivos PDF.
• OCR: UPDF puede extraer el texto de tu archivo escaneado para que puedas trabajar con él.
• UPDF AI: Incluye un asistente de IA basado en ChatGPT que facilita la lectura y el uso de contenidos en PDF, ya que ofrece resúmenes, traducciones, explicaciones o la posibilidad de realizar consultas a través del chat.
• Organizar archivos PDF: puedes reorganizar fácilmente las páginas de los archivos PDF añadiendo, eliminando y sustituyendo páginas.

Compatibilidad:

Disponible para Windows, Mac, Android e iOS. UPDF AI también cuenta con una versión web.

Precios:

Disponible en un plan gratuito. Actualiza a UPDF Pro por 69,99 $ con suscripción de por vida.

Valoración:

4,4/5 según G2

2. PDF-XChange Viewer 

PDF-XChange Viewer es una aplicación especializada en la lectura de documentos. El software ofrece un completo conjunto de herramientas para anotar archivos, añadir comentarios en tiempo real y ocultar texto. La interfaz de PDF-XChange es moderna y, al mismo tiempo, muy fácil de usar. La velocidad de funcionamiento es excelente y es compatible con una gran variedad de formatos de entrada y salida. Los usuarios pueden organizar sus documentos sin esfuerzo añadiendo, eliminando o reordenando páginas. Lo más destacado son los comentarios de audio y el OCR multilingüe. Aunque la sobrescritura de archivos puede ser un problema, ¡PDF-XChange sigue siendo una gran alternativa!

Características principales:

• Crea, edita y añade anotaciones a archivos PDF.
• Convierte cualquier formato a archivos PDF.
• Añade comentarios y oculta texto.
• Añade anotaciones a los archivos con total facilidad.

Compatibilidad:

Disponible únicamente para Windows.

Precio:

Disponible como herramienta gratuita. Actualiza a la versión Plus por 72,00 $ con un año de mantenimiento incluido.

Valoración:

4,4/5 según CNET

3. Calibre

Entre los lectores de PDF, Calibre se ha convertido en un nombre muy conocido. Puede que no destaque por su interfaz de estilo clásico, pero la función de organización de documentos es excelente. Calibre permite a los usuarios crear sus propias bibliotecas electrónicas y gestionarlas. La posibilidad de organizar por sí mismos los directorios de documentos resulta muy práctica. Sin embargo, ¡la compatibilidad con el formato EPUB y la posibilidad de descargar archivos directamente de la web son una gran ventaja! Es compatible con casi todos los formatos de libros electrónicos y convierte automáticamente los archivos para su visualización. Los usuarios pueden incluso editar y personalizar el estilo de sus libros electrónicos.

Características principales:

• Herramienta gratuita y de código abierto.
• Compatible con una amplia variedad de formatos.
• Exporta archivos EPUB y AWZ.
• Crea, edita y organiza bibliotecas digitales.

Compatibilidad:

Funciona en Windows, Mac, iOS y Android.

Precio:

Disponible como aplicación gratuita y de código abierto.

Valoración:

4,7/5 según CNET

4. Adobe Acrobat

¿Y quién no conoce Adobe? Es una opción algo más cara, pero constituye una excelente alternativa a Sumatra PDF. Adobe Reader es el pionero en la lectura y edición de archivos PDF. Este lector permite abrir, imprimir y compartir documentos. La conversión de archivos no supone ningún problema, ya que Adobe es compatible con una amplia lista de formatos. El gigante tecnológico ha dominado el sector del PDF con sus kits de herramientas de edición y anotación. Ofrece una edición de archivos fluida, un potente OCR, firmas electrónicas y mucho más. Puede que no sea una opción muy asequible, pero sin duda destaca por su fiabilidad.

Características principales:

• Edita y añade anotaciones a archivos PDF.
• Protege los archivos con firmas electrónicas.
• Compatible con una amplia variedad de formatos de archivo.
• Añade comentarios y notas adhesivas.
• Comparte archivos con facilidad.

Compatibilidad:

Disponible para Windows, Mac, Android e iOS.

Precios:

Adobe Reader está disponible de forma gratuita. Actualiza a la versión Pro por 239,88 dólares al año.

Valoración:

4,7/5 según Capterra

5. Foxit Reader

¡Y la elección final no es otra que Foxit Reader! ¡El impecable rendimiento de Foxit lleva años impresionando a los usuarios! Esta aplicación multiplataforma es compatible con una gran variedad de formatos. Además, se rige por un lema ecológico y anima a los usuarios a crear bibliotecas digitales. Con las herramientas de anotación, puedes dejar comentarios personalizados y comunicarte con tus compañeros en tiempo real. Su mayor ventaja son los múltiples modos de visualización. Abre los documentos en una sola página, de forma continua o en páginas enfrentadas. Aprovecha las funciones de IA para aumentar la productividad y adaptarte a tu flujo creativo.

Características principales:

• Modos flexibles de visualización de documentos.
• Mantenga la integridad de los archivos con firmas electrónicas.
• Una amplia gama de herramientas de anotación.
• Habilite el seguimiento de archivos.

Compatibilidad:

Disponible para Mac, Windows, iOS y Android.

Precio:

Disponible como herramienta gratuita. Actualiza a la versión Pro por 139,99 dólares estadounidenses.

Valoración:

4,5/5 según G2

¡Y eso es todo! Tanto si buscas una herramienta con más funciones como un software asequible, ¡tenemos lo que necesitas! Pero, ¿por qué darle la espalda al héroe de guerra: Sumatra PDF?

A continuación te explicamos por qué Sumatra sigue siendo una aplicación increíble y te mostramos su enorme potencial.

Parte 2. ¿Qué es Sumatra PDF?

Sumatra es una joya gratuita para archivos PDF que permite a los usuarios visualizar diferentes formatos de archivo. Su interfaz minimalista es compatible con una gran variedad de formatos, por lo que está preparada para visualizar cualquier tipo de documento. El lector ofrece modos de lectura flexibles, permitiendo ver las páginas de forma individual, en doble página o en modo libro. Pero lo más destacado es la biblioteca digital. Crea y gestiona cómodamente tus colecciones de libros electrónicos.

Con Sumatra a tu disposición, mantén directorios digitales de documentos. Abre los archivos vistos recientemente con un clic o marca páginas. Sumatra es una aplicación sencilla y sin complicaciones. Aunque carece de una amplia gama de herramientas, ¡funciona de maravilla como lector de PDF!

Características principales:

• Lector de PDF gratuito y de código abierto.
• Excelente velocidad de carga.
• Interfaz minimalista y fácil de usar.
• Múltiples modos de lectura.
• Crea y organiza bibliotecas electrónicas.
• Transfiere bibliotecas electrónicas mediante un cable USB.
• Compatible con una amplia variedad de formatos de archivo.

Como todas las demás aplicaciones, Sumatra PDF tiene sus ventajas y sus inconvenientes. Teniendo en cuenta su rendimiento, estas son las razones por las que deberías buscar una alternativa.

Parte 3. ¿Por qué deberías buscar una alternativa a Sumatra PDF?

Sumatra PDF destaca por su alto rendimiento y sus increíbles velocidades de carga. Independientemente del tamaño del archivo, su interfaz minimalista rara vez se ralentiza y garantiza una carga ultrarrápida. Además, la función de biblioteca digital de Sumatra es una gran ventaja. Los usuarios pueden crear y gestionar bibliotecas digitales. Cuando lo necesiten, pueden transferir todo el conjunto de documentos con la facilidad de un cable USB.

Sumatra garantiza fiabilidad y comodidad. Sin embargo, aquí tienes algunas razones para buscar alternativas mejores.

Parte 4. ¿Cuál es la mejor alternativa a Sumatra PDF?

Tras superar nuestros rigurosos criterios de selección, hemos aprobado estas cinco herramientas de PDF como alternativas a Sumatra PDF. Aunque cada aplicación tiene sus puntos fuertes, nuestra recomendación se decanta por UPDF.

La aplicación se lleva con elegancia el honor de ser asequible y, al mismo tiempo, increíblemente útil. Cuenta con un completo conjunto de herramientas que da respuesta a problemas básicos y complejos con archivos PDF. UPDF es compatible con una amplia variedad de formatos de archivo, lo que garantiza una lectura fluida de los PDF. La gran cantidad de herramientas facilita la edición y la anotación de archivos PDF. Aunque la legibilidad puede ser un problema con los archivos escaneados, ¡el potente OCR está ahí para encargarse de todo!

UPDF agrupa de forma inteligente todas las funciones relacionadas con los PDF en una sola aplicación. Con compatibilidad multiplataforma completa con Windows, Mac, Android e iOS, ¡colabora sin esfuerzo! La integración de la IA ha elevado aún más su nivel, ofreciendo un flujo de trabajo y una productividad excepcionales.

¡Descárgala gratis y optimiza tu flujo de trabajo con documentos PDF ahora mismo!

Parte 5. Preguntas frecuentes sobre alternativas a Sumatra PDF

Conclusión

¡Y con esto nos despedimos! Puede que Sumatra no sea la primera opción para todo el mundo. En este artículo hemos analizado en profundidad nuestras mejores alternativas a Sumatra. Los cinco programas son opciones sólidas por derecho propio. Pero, como siempre buscamos lo mejor, UPDF nos ha conquistado con sus herramientas únicas. Destaca por su interfaz minimalista, su amplio conjunto de funciones y su extraordinaria funcionalidad.

UPDF es una opción económica para solucionar todos los problemas con los PDF. Consigue la aplicación con un gran descuento y echa un vistazo a sus funciones exclusivas. No te olvides de probarla para disfrutar de una experiencia integral.