Ahorre 10€ en UPDF Pro Perpetual con IA. ¡Apúrese, la oferta termina pronto! Compre ahora

¿Cómo Editar un PDF en Illustrator? (Pasos Detallados)

Adobe Illustrator es la opción preferida cuando se trata de cambiar o arreglar una imagen. Sin embargo, Illustrator no es un editor de PDF especializado. Aun así, si deseas editar PDFs en Illustrator, puedes hacerlo.

En este artículo, explicaremos cómo puedes editar PDFs en Illustrator. También presentaremos una alternativa más sencilla llamada UPDF, un editor de PDF especializado para que puedas editar PDFs de manera más efectiva.

Si tienes claro que lo que buscas es una forma de editar un PDF de forma rápida y fácil, te recomendamos descargar UPDF a través del botón de abajo, ya que ofrece más funciones de edición de PDF que Illustrator.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

Parte 1. ¿Cómo Editar un PDF en Illustrator?

Adobe Illustrator destaca por ser una herramienta especializada en funciones para la creación de dibujos e ilustraciones vectoriales. Resulta una gran opción si quieres editar elementos gráficos en PDFs, como texto o imágenes. Lo mejor de todo es que ahora puedes importar archivos PDF directamente al programa, lo que hace que la edición sea más sencilla. Por ejemplo, usando la herramienta de texto de Adobe Illustrator, puedes agregar fácilmente texto nuevo. Además, puedes personalizar la fuente del texto para que coincida con la de tu archivo.

Como verás, Illustrator puede resultar bastante útil en ciertos casos específicos a la hora de editar un PDF. A continuación te explicaremos paso a paso tres formas de editar diferentes elementos de tu PDF en Adobe Illustrator.

1. ¿Cómo Editar Texto en un PDF con Adobe Illustrator?

Primero, vamos a explicarte cómo editar texto en un PDF utilizando Adobe Illustrator. Sigue los pasos atentamente para evitar complicaciones durante el proceso de edición:

Paso 1: En tu dispositivo, inicia Adobe Illustrator y haz clic en "Abrir" en el lado izquierdo de la interfaz principal. Ahora, localiza e importa el archivo PDF que deseas editar en Illustrator. Luego, aparecerá un cuadro de opciones de "Importación de PDF". En la sección "Seleccionar Página", elige entre un "Rango" o "Todas" según tus necesidades. No olvides desmarcar la casilla de importación de páginas PDF y presiona el botón "OK".

editar PDFs en Illustrator

Paso 2: Después de cargar tu PDF, selecciona el texto deseado y haz clic derecho sobre él. Ahora, en la lista desplegable, elige la opción "Desagrupar" y, a continuación, haz clic derecho en el texto nuevamente para seleccionar "Liberar Máscara de Recorte". Luego, haz doble clic en el texto y realiza las ediciones necesarias, como agregar o eliminar texto.

editar PDFs en Illustrator

2. ¿Cómo Editar Imágenes en un PDF con Illustrator?

Aquí te mostraremos cómo editar imágenes en un PDF utilizando Illustrator. Sigue las instrucciones detalladas a continuación y comienza a hacer cambios en las imágenes:

Instrucciones: Realiza los mismos pasos sobre cómo desagrupar y liberar máscaras de recorte explicadas en la sección anterior con la imagen que deseas editar. Después de eso, haz clic en la imagen y ya podrás recortar, rotar, reorganizar y alinear la imagen según tus necesidades.

3. ¿Cómo Editar Líneas de Texto en un PDF con Illustrator?

Trabajar con líneas de texto por separado en lugar de todo un párrafo puede ser muy beneficioso. Esto puede ayudarte a hacer ediciones más fácilmente. Para editar líneas de texto de un PDF por separado, sigue las instrucciones que te dejamos a continuación:

Instrucciones: Antes de empezar, deberás seguir los mismos pasos ya explicados sobre cómo editar texto en un PDF con Illustrator. Después de liberar la máscara de recorte, puedes seleccionar líneas de texto completas para modificarlas, moverlas o cambiar el tamaño de la fuente e incluso ajustar la opacidad y el color. También puedes organizarlas en listas con viñetas o numeradas utilizando las herramientas y opciones del panel derecho.

editar PDFs en Illustrator

Parte 2. ¿Cómo Editar un PDF Sin Illustrator?

Adobe Illustrator es una excelente herramienta de edición cuando se trata de elementos gráficos. Sin embargo, cuando necesitas modificar PDFs, puede ser un proceso complejo utilizar Illustrator. Para ese propósito, usar el editor de PDF UPDF como alternativa es una excelente manera de afrontar todas las tareas de edición relacionadas con PDFs. Esta herramienta te permite editar PDFs de una manera muy simple. Además, también puedes cambiar, eliminar y modificar párrafos completos dentro de los PDFs. ¿Estás listo para simplificar tu vida con los PDFs? ¡Prueba UPDF haciendo clic en el botón de abajo!

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

editar PDFs en Illustrator

Además, los usuarios también pueden agregar imágenes o hacer cambios en las imágenes de un PDF sin ninguna complicación. UPDF también ofrece características adicionales de las que los usuarios pueden beneficiarse, como UPDF AI. Las herramientas de IA integradas permiten a los usuarios resumir, traducir y explicar fácilmente términos en sus PDFs para evitar el inconveniente de cambiar entre herramientas. Antes de ver los pasos a seguir, hablemos sobre algunas de las funciones clave de esta productiva herramienta.

Funciones Clave

  • Guardar y exportar PDFs en 9 formatos diferentes.
  • Proteger PDFs con contraseñas de apertura y permisos.
  • Anotar PDFs para agregar notas adhesivas, comentarios e incluso firmas.
  • Compartir PDFs desde dentro de UPDF de tres maneras diferentes.
  • Realiza OCR sobre imágenes escaneadas, para hacerlas editables.
  • Guardar PDFs aplanados con fines de seguridad y comprimirlos al tamaño requerido.
  • Organizar páginas de PDF y reorganizarlas en cualquier orden necesario.

UPDF tiene demasiadas funciones. Por eso te recomendamos leer este artículo analizando a UPDF de Howtogeek o ver el video a continuación para saber más sobre esta herramienta.

Instrucciones Paso a Paso para Usar UPDF para una Mejor Edición y Modificación de PDFs

Después de haber hablado sobre las funciones clave de esta innovadora herramienta, echa un vistazo a los pasos a continuación sobre cómo usarla en caso de que no puedas editar PDFs en Illustrator. Estos pasos están detallados para que puedas seguirlos incluso si eres principiante:

Instrucciones: Descarga UPDF con el botón de abajo. Encuentra la herramienta UPDF en tu sistema y haz doble clic para acceder a ella. Luego, presiona la opción "Abrir Archivo" e importa el PDF que necesitas editar. Ahora, en la barra de herramientas del lado izquierdo, presiona el botón "Editar PDF" para comenzar a realizar ediciones en el PDF. Haz doble clic sobre el texto deseado para hacerlo editable. Puedes agregar, eliminar y hacer cambios en el tamaño, color y estilo de la fuente. Después, haz doble clic en la imagen para editarla y ajustarla de varias maneras.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

editar PDFs en Illustrator

¡Lleva tus habilidades con archivos PDF al siguiente nivel con UPDF Pro! ¡Está lleno de funciones que te encantarán!

Parte 3. Preguntas Frecuentes Sobre la Edición de PDFs en Illustrator

1. ¿Por qué no puedo editar mi PDF en Illustrator?

Si no puedes editar un PDF usando Adobe Illustrator, es probable que se trate de un documento escaneado. También podría ser que el archivo está protegido con contraseña. A día de hoy, Adobe Illustrator no cuenta con función OCR, por lo que, en ese caso, necesitarás usar un editor de PDF especializado como lo es UPDF, que cuenta además con una función de IA integrada.

2. ¿Puedo importar un PDF a Illustrator?

Por supuesto, los usuarios pueden importar fácilmente PDFs a Adobe Illustrator. Esto te permitirá editar texto e imágenes en PDF en unos pocos clics. Sin embargo, primero debes desagrupar y eliminar la máscara de recorte para editar fácilmente el texto y las imágenes.

3. ¿Cómo convertir un PDF en un PDF editable en Illustrator?

Convertir un PDF en un formato editable es fácil utilizando Adobe Illustrator. Primero, inicia Illustrator y elige la opción "Abrir". En la ventana emergente, busca el archivo PDF e impórtalo. Después de eso, en las "Opciones de Importación de PDF", elige la configuración que desees y haz clic en “OK".

Luego, haz clic derecho en el texto o imagen que quieras editar, elige "Desagrupar", y luego haz clic derecho nuevamente para seleccionar "Liberar Máscara de Recorte" para hacer que el PDF sea editable.

Para Concluir

Editar PDFs, incluyendo su texto e imágenes, nunca había sido tan fácil como ahora. Siguiendo los pasos detallados anteriormente sobre cómo editar un PDF en Illustrator, puedes hacer que tu tarea sea mucho más sencilla. De hecho, incluso puedes desagrupar los elementos en un PDF para ajustarlos por separado. Sin embargo, existen ciertas limitaciones, como la edición de PDFs escaneados o protegidos con contraseña.

Pero con una herramienta alternativa, como el editor de PDF UPDF, puedes hacerlo fácilmente. Esta herramienta te permite editar, anotar, organizar e incluso realizar OCR en PDFs escaneados con facilidad. Incluso puedes hacer uso de UPDF AI para mejorar la productividad con tus PDFs. Descarga UPDF aquí para comenzar a usarlo.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

% OFF
OFF
Puede utilizar este cupón por tiempo limitado para comprar productos UPDF PRO o AI designados.

¡Obtenga cupones
por tiempo limitado !

Haga clic para recibirlo y utilizarlo
Extra {couponPrice}% de descuento coupon Extra {couponPrice}€ coupon

Utilizamos cookies para garantizarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. El uso continuado de este sitio web indica que acepta nuestra política de privacidad.