2026年版｜PDFテキスト編集ソフトおすすめ5選

PDFの誤字や日付、氏名を直したいのに、文字を選択できず困ったことはありませんか。PDF内の文章そのものを修正するには、注釈やテキストボックスを重ねる機能ではなく、既存テキストを直接編集できるソフトが必要です。

紙の書類を取り込んだスキャンPDFは、文字が画像として保存されています。この場合は、OCRで文字を認識してから編集しなければなりません。本記事では、PDF内の文字を編集できるソフト5製品を、対応OS、OCR、無料版の制限、オンライン版とデスクトップ版の違いから比較します。

1. PDFテキスト編集ソフトの選び方

PDFテキスト編集ソフトを選ぶ前に、やりたいことを整理しておきましょう。「空いている場所に文字を追加する」「コメントを書き込む」「元の文章を修正する」は、それぞれ別の操作です。誤字や金額を直す場合は、既存テキストの選択、削除、置換、書式変更に対応した製品を選びます。スキャンPDFを扱うなら、日本語OCRへの対応も確認してください。

スキャンPDFを扱う場合は、OCRの対応状況も確認しましょう。OCRに対応していても、認識できる言語やページ数がプランによって異なることがあります。日本語の書類を編集する場合は、日本語OCRに対応しているかを事前に確認してください。

機密性の高い書類を扱う場合は、ファイルの処理方法にも注意が必要です。オンライン版はインストール不要で手軽ですが、ファイルをサーバーへ送信して処理することがあります。社内規定がある場合は、端末内で処理できるデスクトップ版が適しています。

2. PDFテキスト編集ソフトおすすめ5選

ここからは、5製品の文字編集機能、対応環境、OCR、利用条件を比較したうえで、それぞれの特徴と注意点を紹介します。機能はエディションやプランによって異なるため、導入前に公式サイトでも最新の対応状況をご確認ください。

ソフト	対応環境	既存テキストの編集	OCR	料金・利用上の注意	おすすめの用途
UPDF	Windows、macOS、iOS、Android	文字・画像・リンクを編集	対応	年額／買い切り。無料版は保存や一部機能に制限あり	複数端末でPDF作業をまとめたい人
Adobe Acrobat Pro	Windows、macOS、Web、モバイル	文字・画像を編集	対応	サブスクリプション。無料体験あり	PDF業務全般を一つの製品にまとめたい人
Nitro PDF	Windows、Mac、iOS（プランによる）	文字の追加・修正・移動・削除	プランによる	サブスクリプション／Windows向けライセンス	Officeに近い画面で編集したい人
PDF Candy	Web、Windows	デスクトップ版で文字・画像を編集	対応	無料利用には回数などの制限あり	WebとWindowsで機能を使い分けたい人
Soda PDF	Web、Windows	文字・画像を編集	プランによる	版によって機能差あり	ブラウザとWindows版を使い分けたい人

編集以外の作業も多い場合は、機能を一つのアプリにまとめられるかも確認しましょう。UPDFは文字・画像・リンクの編集に加え、OCR、変換、注釈、ページ整理、保護まで同じアプリで行えます。料金やキャンペーンは変更されるため、購入前に日本向け公式プランで最新情報をご確認ください。

① UPDF

UPDFのPDF編集機能では、PDF内の文字を選択し、追加、削除、置換ができます。フォント、文字サイズ、色、配置も調整でき、画像やリンクも同じ編集モードで扱えます。

スキャンPDFの文字を編集したい場合は、先にOCRを実行します。文字を認識した後は、通常のPDFと同じように編集できます。編集後にファイルを変換したり、ページを並べ替えたりできるため、複数のツールを切り替えずに作業を続けたい人に向いています。

主な特徴

• PDF内の文字、画像、リンクを直接編集できます。
• PDF内の画像をトリミング、回転、抽出、置換できます。
• フォント、文字サイズ、色、配置を調整できます。Webへのリンクやページ内リンクを編集できます。
• OCRでスキャンPDFを編集できる状態にします。
• 変換、注釈、署名、保護を同じアプリで利用できます。
• Windows、macOS、iOS、Androidに対応します。
• PDF整理ツールでページの並べ替え、抽出、削除、回転などを行えます。

向いている人・注意点適している人と注意点

• 複数のOSを使う人や、文字修正後に変換、OCR、ページ整理まで行いたい人に向いています。
• 無料版は保存時の透かしやOCR、変換などに制限があります。

UPDFでPDFを開き、「ツール」から「編集」を選びます。修正したい文字を選択して内容や書式を変更してください。スキャンPDFで文字を選択できない場合は、先にOCRを実行します。編集後はレイアウトを確認して別名で保存しましょう。

UPDFでPDFの文字を編集する方法（動画）

---

② Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobatは、PDF内の文字や画像の編集、OCR、ファイル変換、ページ整理、電子署名、保護などに対応するPDFソフトです。

機能が幅広く、PDFを日常的に扱う個人や組織に向いています。一方、文字を数か所直すだけの用途では、機能や操作項目が多いと感じることがあります。利用には継続的な費用がかかるため、作業頻度も含めて検討しましょう。

メリット

• 文字・画像編集、OCR、変換、ページ整理、署名、保護を幅広く扱えます。
• WindowsとmacOSのデスクトップアプリに対応します。
• PDF業務をチーム内で統一したい場合にも検討しやすい製品です。

注意点

• サブスクリプション制のため、継続費用がかかります。
• 短い文字修正だけなら、機能が多すぎる場合があります。

Adobe AcrobatでPDFを作成・編集する手順や、Adobe AcrobatとUPDFの比較も参考にしてください。

---

③ Nitro PDF

Nitro PDFは、PDF内の文字を追加、修正、移動、削除できるPDF編集ソフトです。リボン形式の画面を採用しており、Microsoft Officeに近い操作感を好む人に向いています。

文字の内容だけでなく、フォント、文字サイズ、色も変更できます。ただし、対応OS、OCR、チーム管理などの機能はプランによって異なります。元のフォントが端末にない場合は別のフォントに置き換わり、レイアウトが崩れることがあるため注意が必要です。

メリット

• 既存テキストの追加、修正、移動、削除に対応します。
• Officeに近い画面で操作できます。
• PDFの作成、変換、結合、分割、保護も行えます。

注意点

• プランによって対応OSや機能が異なります。フォントが置き換わった場合は、保存前にレイアウトを確認してください。

---

④ PDF Candy

PDF Candyは、ブラウザで使えるPDFツールと、Windows向けデスクトップ版を提供しています。デスクトップ版では、PDF内の文字や画像を編集できるほか、OCR、変換、結合、分割なども行えます。

インストールせずに使いたい場合はWeb版、Windowsで継続的に作業する場合はデスクトップ版というように使い分けられます。ただし、両者では対応機能が異なります。無料利用には回数やファイルサイズなどの制限があるため、使用する版の条件を確認してください。

メリット

• Web版はブラウザからすぐに利用できます。
• Windows版では文字・画像の編集やOCRに対応します。
• 変換、結合、分割などの関連ツールも利用できます。

注意点

• デスクトップ版はWindows向けで、MacではWeb版が中心です。
• 無料版には利用回数や処理条件の制限があります。

---

⑤ Soda PDF

Soda PDFは、Web版とWindows向けデスクトップ版を提供するPDF編集ソフトです。PDF内の文字や画像の編集に加え、変換、結合、署名、OCRなどを一つの環境で行えます。

ブラウザから作業を始められるため、ソフトをインストールできない環境でも使いやすいのが特徴です。継続的に編集する場合は、必要な機能を含むプランと利用条件を確認しましょう。

現在はSoda PDF 15が提供されており、旧記事にあった「2021年に全製品のサポートが終了した」という説明は当てはまりません。Web版とデスクトップ版では機能が異なるため、公式サイトで最新の対応状況をご確認ください。

メリット

• Web版とWindows向けデスクトップ版を選べます。
• 文字編集、OCR、変換、署名などをまとめて利用できます。
• ブラウザからすぐに作業を始められます。
• 用途に応じて複数のプランから選べます。

注意点

• MacではWeb版の利用が中心となります。
• OCRや高度な機能の利用条件はプランによって異なります。

詳しい機能や料金については、Soda PDFの紹介記事もご覧ください。

3. PDFテキスト編集ソフトに関するFAQ

① 無料ソフトでもPDF内の文字を直接編集できますか？

無料版でも既存テキストを編集できる製品はあります。ただし、保存時の透かし、編集回数、ファイルサイズ、OCRなどに制限が設けられている場合があります。また、無料のPDFビューアは文字の追加や注釈には対応していても、元の文章を修正できないことがあります。利用前に「既存テキストの編集」に対応しているか確認してください。

② PDFの文字を選択できないのはなぜですか？

スキャンPDFや画像PDFでは、文字が画像として保存されているため、そのままでは選択できません。OCRを実行して文字を認識すると、編集できるようになります。通常のPDFでも、パスワードで編集が制限されている場合や、文字が図形化されている場合は選択できません。

③ 文字の追加と既存テキストの編集は何が違いますか？

文字の追加は、PDFの空いている場所に新しいテキストボックスを置く操作です。既存テキストの編集は、PDF内にある文章を選択し、誤字、日付、金額などを直接変更する操作です。元の文章を残したまま補足を書きたい場合は、注釈機能が適しています。

④ スキャンしたPDFの文字を編集するにはどうすればよいですか？

まずOCR対応ソフトで文字を認識します。OCRの言語に日本語を指定し、処理後の文字が正しく認識されているか確認してから編集してください。画質が低い書類や手書き文字は誤認識が起こりやすいため、編集後の校正が必要です。

⑤ オンライン版とデスクトップ版はどちらを選ぶべきですか？

一時的な作業やソフトをインストールできない環境では、オンライン版が便利です。日常的にPDFを編集する場合や、容量の大きいファイル、機密文書を扱う場合は、デスクトップ版が向いています。会社の資料をオンラインで処理する場合は、社内の情報管理ルールも確認してください。

4. まとめ

PDFテキスト編集ソフトを選ぶ際は、既存テキストを直接編集できるか、スキャンPDFに必要なOCRへ対応しているかを確認しましょう。対応OS、無料版の制限、ファイルの処理方法も重要です。複数の端末を使い、文字・画像・リンクの編集からOCR、変換、ページ整理まで一つのアプリで進めたい場合は、UPDFが選択肢になります。まずは無料版で手元のPDFを開き、文字の選択や保存後のレイアウトを確認してみてください。