Achetez UPDF et gagnez un cadeau pour célébrer le 3ème anniversaire d'UPDF ! En savoir plus

Google Traduction : La commodité de traduire des documents PDF

La communication multilingue a été transformée par le programme révolutionnaire de traduction linguistique Google Traduction. Il étend désormais sa capacité à inclure les fichiers PDF, un format populaire pour le partage d'informations, en plus du texte et des phrases parlées. Google Traduction PDF peut accéder à des documents PDF et les traduire à l'aide de la reconnaissance optique de caractères (OCR), de la modélisation linguistique et de la traduction automatique neuronale. Ce développement encourage la communication mondiale et élimine les barrières linguistiques en permettant aux utilisateurs d'accéder à des données, des recherches et des documents cruciaux dans d'autres langues. Les progrès stupéfiants réalisés dans le domaine du traitement du langage naturel sont éclairés par la compréhension du fonctionnement interne d'une technologie pilotée par l'IA, ce qui nous fait progresser vers un monde plus interconnecté.

Google peut-il traduire un PDF

Oui, Google Traduction peut traduire des documents PDF entiers. Récemment, Google Traduction a franchi une étape importante dans l'amélioration de ses fonctionnalités en permettant aux utilisateurs de traduire sans effort des documents PDF entiers. Cette fonctionnalité innovante témoigne des progrès constants de la technologie de traduction des langues, ce qui permet aux utilisateurs de franchir plus facilement les barrières linguistiques et d'accéder à des informations dans différentes langues.

Google Traduction en ligne peut analyser et comprendre le contenu des PDF en utilisant l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique, en conservant le sens original tout en fournissant la langue traduite avec une précision impressionnante. Quelle que soit leur complexité ou leur longueur, les utilisateurs peuvent facilement télécharger leurs fichiers PDF aujourd'hui et obtenir les versions traduites dans la langue de leur choix. Pour les organisations, les chercheurs, les universitaires et les personnes qui travaillent avec des documents bilingues, cette commodité accrue peut s'avérer très utile.

Bonus

Outre Google Traduction, il existe d'autres outils permettant d'analyser, de traduire et même d'interagir avec vos PDF de manière plus pratique. Un outil réputé est UPDF, qui peut traduire des documents PDF volumineux allant jusqu'à 2 Go, comme nous le verrons dans la partie 3. Vous pouvez également profiter gratuitement de ses fonctions de traduction puissantes et précises en le téléchargeant dès maintenant.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

Comment utiliser Google Traduction PDF

Google Traduction PDF est gratuit, mais comment utiliser cette fonctionnalité ? Voyons les étapes de l'utilisation de Google Traduction.

  1. Dans votre navigateur, allez sur Google Traduction.
google traduire pdf
  1. En haut, cliquez sur Documents.
google traduction document pdf
  1. Choisissez les langues vers lesquelles et à partir desquelles vous souhaitez traduire.
  • Pour définir automatiquement la langue d'origine d'un document, cliquez sur Détecter la langue.
  1. Cliquez sur Parcourir votre ordinateur.
google traduction
  1. Sélectionnez le fichier à traduire.
  1. Cliquez sur Traduire et attendez que le document soit traduit.
google traduction
  1. Cliquez sur Télécharger la traduction pour télécharger votre document traduit.
google traduction

Les instructions relatives à Google Traduction indiquent que les fichiers portant les extensions .docx, .pdf, .pptx et .xlsx d'une taille maximale de 10 Mo peuvent être traduits sans problème. Gardez toutefois à l'esprit que les fichiers PDF de plus de 300 pages nécessitent un service clientèle supplémentaire, car la version gratuite de Google Traduction pourrait ne pas être en mesure de les prendre en charge.

Il est préférable d'utiliser un ordinateur de bureau ou un écran plus grand pour cette fonction, car la traduction de documents PDF dans Google n'est pas disponible sur les écrans plus petits ou les appareils mobiles. Attention, le document résultant peut contenir du texte numérisé à partir de pages PDF ou d'images qui ne seront pas traduites automatiquement.

Il est conseillé de vérifier soigneusement l'exactitude du résultat lorsque vous traduisez des documents longs ou complexes, et n'hésitez pas à contacter l'équipe d'assistance de Google si vous rencontrez des problèmes.

Existe-t-il d'autres applications comme Google Traduction pour les PDF

Si Google Traduction est incontestablement un outil populaire et fiable pour la traduction de PDF, il existe d'autres options qui répondent à des besoins et à des préférences spécifiques. Certaines peuvent même être meilleures, en fonction de vos besoins actuels.

UPDF est un outil alternatif puissant. UPDF, un acteur prometteur sur le marché de la traduction, est un éditeur de PDF tout-en-un qui possède d'excellentes capacités de traitement des PDF, en particulier avec la nouvelle fonctionnalité d'IA, UPDF AI. Cette fonction permet aux utilisateurs de résumer, de traduire ou d'expliquer n'importe quelle section du PDF dans la langue souhaitée. UPDF AI utilise ChatGPT pour produire des traductions précises. Il offre également une interface conviviale.

Vous ne voulez pas utiliser Google Traduction PDF ? Cliquez sur le bouton ci-dessous et suivez les instructions.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

Méthode 1. Traduire un PDF normal

Si vos fichiers PDF ne sont pas numérisés ou uniquement des images, vous pouvez suivre ce guide pour traduire un PDF.

Pour traduire l'intégralité du PDF, ouvrez-le avec UPDF, cliquez sur « Traduction PDF ». Sélectionnez la langue et cliquez sur l'icône « Traduire ».

traduire pdf

En quelques secondes, vous obtiendrez le PDF traduit ouvert dans l'UPDF. Vous constaterez alors qu'UPDF peut non seulement traduire avec précision le contenu des PDF, mais aussi restaurer parfaitement le format d'origine du document.

traduire pdf

Vous souhaitez traduire page par page ? UPDF peut également vous aider. Cliquez sur « Analyser le PDF » > « Commencer » dans UPDF AI. Cliquez ensuite l'icône Ampouble et choisissez « Traduire par pages » ou « Traduire la page », sélectionnez la langue et l'étendue de pages, puis appuyez sur « OK » pour traduire.

Vous pouvez également choisir le contenu du PDF et cliquer sur l'icône « Flèche vers le bas » dans le menu contextuel, sélectionner « Traduire » et choisir la langue que vous devez traduire. Vous verrez alors rapidement le résultat de la traduction et vous pourrez le copier ou l'enregistrer sous forme de note dans un document.

traduire pdf français en anglais

Si vous ne trouvez pas la langue cible souhaitée avec cette méthode, vous pouvez copier le contenu. Cliquez ensuite sur l'icône « UPDF AI » à gauche, accédez à « Discuter », choisissez la fonction « Traduire », collez le contenu copié, puis appuyez sur Entrée. Vous pouvez obtenir votre contenu traduit.

traduire pdf avec UPDF AI

Si vous pensez qu'il n'est pas pratique de copier le texte, vous pouvez cliquer sur l'icône « Capture d'écran », obtenir la capture d'écran, entrer ensuite un prompt comme « Traduire l'image en français et appuyer sur Entrée pour traduire.

updf ai traduire pdf

Méthode 2. Traduire un PDF numérisé

Google Traduction ne peut pas traduire les PDF numérisés, contrairement à UPDF. Voici le guide. Si vous ne l'avez pas encore, téléchargez UPDF via le bouton ci-dessous.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

Étape 1. Ouvrez le PDF numérisé avec UPDF, puis cliquez sur l'icône « OCR », sélectionnez la langue du document, puis cliquez sur « Lancer l'OCR » pour enregistrer le PDF OCR sur votre ordinateur.

lancer ocr

Étape 2. Une fois le processus OCR terminé, le PDF s'ouvre automatiquement dans UPDF. Vous pouvez maintenant utiliser les méthodes présentées précédemment pour traduire directement.

UPDF AI est une excellente solution pour vos besoins de traduction de documents car elle est meilleure que Google Traduction à bien des égards.

  1. Son intégration avec GPT-4.1, une technique de traitement du langage de pointe, est responsable de sa précision exceptionnelle.
  2. Il améliore la facilité d'utilisation grâce à différentes manières de traduire.
  3. Il vous permet de traduire des PDF numérisés.
  4. Permettez aux utilisateurs d'insérer du contenu traduit à la place du contenu original directement dans le document. Grâce à cette fonctionnalité d'édition simplifiée, les utilisateurs n'ont plus à effectuer de modifications manuelles, garantissant ainsi un processus de traduction fluide.
  5. Il permet aux utilisateurs de traduire des PDF sur ordinateur et mobile grâce à une version logicielle pour Windows, Mac, Android et iOS, ainsi qu'une version web pour tous les appareils. Vous ne souhaitez pas télécharger le logiciel ? Cliquez simplement sur le bouton ci-dessous pour accéder à UPDF AI Online.

Envie de profiter pleinement des fonctionnalités d'UPDF et de son assistant IA ? Profitez de cette opportunité pour mettre à niveau votre abonnement à prix réduit !

"UPDF est enfin l’un des seuls éditeurs PDF à intégrer une IA qui vient assister l’utilisateur et à lui faire gagner en productivité. Pour profiter de l’IA, tout passe par UPDF AI."
Frandroid, 2023

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

Conclusion

L'inclusion de la traduction des documents PDF dans Google Traduction constitue une avancée considérable dans l'amélioration de la communication interculturelle et l'élimination des barrières linguistiques. Indépendamment des barrières linguistiques, les utilisateurs peuvent désormais accéder à l'information et travailler avec des personnes partout dans le monde. Alors que Google Traduction reste une option populaire, des substituts comme UPDF AI offrent des caractéristiques distinctives qui peuvent répondre à des besoins de traduction particuliers. Un monde plus interconnecté et plus inclusif est possible à mesure que les technologies linguistiques se développent.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

% OFF
 
  OFF
Vous pouvez utiliser ce coupon à durée limitée pour acheter des produits UPDF Pro ou AI désignés.

Coupons à durée limitée

Recevoir et utiliser
Coupon {couponPrice}% off extra Coupon {couponPrice}€ extra

En utilisant ce site web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Nous utilisons des cookies pour vous garantir une expérience optimale sur notre site web. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez notre politique de confidentialité.