Extrair texto de documentos em árabe não é uma tarefa fácil e frequentemente apresenta desafios. O idioma árabe é completamente diferente das línguas ocidentais e, portanto, não existem muitas ferramentas disponíveis que ofereçam suporte
a OCR para árabe. Há muitos momentos em que é necessário extrair texto desses tipos de arquivos PDF para atender a diversas necessidades. Isso pode incluir tradução ou o uso desse conteúdo como referência em outros arquivos.
Se você está pensando em como usar o OCR em árabe online ou offline, listaremos neste guia as 5 melhores ferramentas para ajudá-lo a tornar esses PDFs editáveis. Além disso, confira o melhor editor de PDF que auxilia na edição, anotação e tradução de PDFs em árabe para o idioma desejado.
Parte 1. As 5 melhores ferramentas de OCR para árabe
Antes de listarmos e explicarmos as cinco melhores ferramentas, vamos analisar por que escolher a melhor ferramenta de OCR é sempre recomendável. Escolher a ferramenta certa ajuda a gerar os melhores resultados possíveis, sem comprometer a formatação do seu arquivo. Além disso, ferramentas com as melhores avaliações e feedback positivo mantêm seus arquivos seguros. Agora, vamos explorar essas ferramentas de OCR para PDF em árabe individualmente.
1. UPDF AI Online
Os usuários podem ter receio de encontrar a ferramenta de OCR perfeita para árabe. Os fatores mais importantes na escolha de uma ferramenta de OCR para documentos em árabe são a precisão e a velocidade, e é aí que o UPDF AI Online se destaca. Como um poderoso assistente de IA, ele pode lidar com uma ampla gama de tarefas, incluindo a conversão e extração de texto em árabe de documentos ou imagens digitalizados. Basta arrastar e soltar seu documento ou imagem digitalizada na ferramenta e pedir que ela execute qualquer tarefa necessária. Experimente gratuitamente agora mesmo clicando no botão abaixo!

UPDF AI Online oferece ainda mais recursos além do OCR. Ele permite uma interação perfeita com documentos PDF, possibilitando que você resuma facilmente textos em árabe, traduza para QUALQUER IDIOMA e explique o conteúdo. Com o recurso "Bate-papo com Imagem", você pode até mesmo fazer perguntas sobre uma imagem — como, por exemplo, enviar uma foto da sua tarefa de casa e pedir que ela resolva os problemas para você. Além disso, o recurso de PDF para mapa mental facilita a compreensão de livros extensos. Para saber mais sobre como usar esses recursos, clique aqui.

Características
- Extrai texto de documentos digitalizados em árabe.
- Traduz o texto árabe digitalizado para qualquer outro idioma.
- Esclarece todas as dúvidas sobre os documentos digitalizados em árabe.
- Torna o processo preciso e rápido.
2. SwifDoo
O SwifDoo é a melhor ferramenta de OCR para PDFs, permitindo realizar OCR em PDFs digitalizados em árabe. A versão para desktop desta ferramenta não requer conexão com a internet e funciona perfeitamente offline. Você pode escolher entre mais de 25 idiomas de documentos ao realizar o OCR e personalizar os resultados de acordo com suas necessidades.
As opções de saída incluem a obtenção de resultados com texto e imagens, com a formatação original e como texto e imagens pesquisáveis. Além disso, os usuários podem definir intervalos de páginas para "todos", "atual" ou "personalizado", se necessário. Selecionar a página onde o OCR não é necessário também é uma opção. Você pode selecionar uma página específica de todo o PDF.

Limitações:
- Esta ferramenta não possui aplicativo para dispositivos móveis, portanto, você precisará usar um MacBook ou PC para utilizá-la.
- Na versão de avaliação, não há atualizações nem suporte ao cliente.
- O SwifDoo não oferece uma opção para definir a resolução da imagem durante a execução do OCR.
Planos de preços
| Planos | Preços |
| Plano Mensal | $20 |
| Plano Anual | $69 |
| Licença perpétua (1 PC) | $103 |
3. Cisdem PDFMaster
Há alguns anos, o Cisdem PDFMaster se consolidou como a principal ferramenta de edição de PDF. Com seu recurso de OCR, os usuários podem realizar OCR em árabe gratuitamente para tornar PDFs digitalizados editáveis. Além disso, esta ferramenta oferece suporte a mais de 17 idiomas e permite que os usuários definam o intervalo de páginas personalizado para realizar o OCR em páginas específicas.
A principal vantagem de usar essa ferramenta é que os usuários podem selecionar até 3 idiomas simultaneamente para OCR. Após realizar o OCR, a ferramenta permite até mesmo recortar as páginas para remover partes desnecessárias. Você pode até proteger seus PDFs editáveis para garantir que ninguém mais tenha acesso ao seu arquivo.

Limitações:
- Você só poderá usar os recursos avançados de edição de PDF após adquirir uma licença.
- Esta ferramenta não oferece a opção de configurar configurações de saída personalizadas, como manter a formatação.
- Às vezes, a precisão dessa ferramenta não é das melhores e seus arquivos acabam corrompidos.
Planos de preços
| Planos | Preços |
| Licença para 1 PC | $ 59,99 |
| Licença para 2 PCs | $ 119,98 |
| Licença para 5 PCs | $ 299,95 |
4. LightPDF Editor
Altamente compatível com diversos dispositivos, o LightPDF Editor possui a melhor tecnologia de OCR para o melhor OCR em árabe. Esta ferramenta reconhece mais de 24 idiomas em seus documentos e, durante o processo de OCR, você pode selecionar quantos idiomas desejar, incluindo o árabe.
Além disso, também existe a opção de escolher entre dois modos diferentes: padrão ou aprimorado. O modo OCR aprimorado gera resultados muito mais otimizados, mas leva mais tempo. Você também pode selecionar as páginas desejadas para realizar o OCR e extrair o texto delas.

Limitações:
- O envio de arquivos grandes é problemático, pois essa ferramenta demora para carregá-los ou simplesmente não responde.
- Não suporta a adição de URLs, então a única opção é baixar e depois enviar o arquivo.
- Os usuários frequentemente encontram limitações ao editar um arquivo, o que às vezes pode ser frustrante.
Planos de preços
| Planos | Preços |
| Passe Semanal | $13.99 |
| Compre 3 e leve 3 grátis | $149.99/6 anos |
| Mensal | $19.99 |
| Anual | $59.99 |
5. HiPDF
Este excelente software de OCR online para árabe, com tecnologia de ponta, oferece resultados de OCR muito melhores e otimizados. Os usuários podem até mesmo usar a versão de avaliação gratuita para experimentar a ferramenta antes de comprar a versão premium. Ao realizar o OCR de PDFs em árabe, você pode escolher entre mais de 22 idiomas, incluindo o árabe, para extrair texto de documentos PDF digitalizados.
Há também a opção de escolher entre 4 formatos de saída diferentes: .docx, .txt, .xlsx e .pptx. Os usuários podem selecionar vários idiomas ao realizar o OCR para que o HiPDF reconheça PDFs digitalizados em árabe com mais precisão, caso contenham outros idiomas.

Contras:
- Na versão de avaliação desta ferramenta, existe um limite de processamento de apenas 5 arquivos em lote.
- Ao selecionar mais de três idiomas durante o processo de OCR, a ferramenta fica lenta ou trava.
- Você só terá acesso ao recurso OCR ao adquirir o plano premium.
Planos de preços
| Planos | Preços |
| Mensal | $5.99 |
| Anual | $39.99 |
Leia também: Como converter um PDF em árabe para Word usando OCR? (2 maneiras)
Parte 2. Como usar OCR em PDFs em árabe online gratuitamente
Acima, mencionamos as cinco principais ferramentas online e offline para usar caso precise de um OCR em um PDF em árabe. Usar essas ferramentas é bastante fácil e geralmente envolve etapas muito simples. Mesmo assim, se você não conseguir descobrir como realizar o OCR em seus documentos digitalizados em árabe, explicaremos agora algumas etapas detalhadas para ajudá-lo. Aqui, usaremos o UPDF AI online como exemplo:
Passo 1: Acesse o UPDF AI online através do botão abaixo e registre uma conta.
Passo 2: Faça uma captura de tela do documento digitalizado e cole-a na caixa de bate-papo.
Passo 3: Digite a seguinte mensagem na caixa de bate-papo: Extraia o texto em árabe da imagem e, em seguida, o UPDF AI fornecerá o texto.
Se você quiser que o texto seja resumido ou traduzido para você, basta inserir sua solicitação na caixa de bate-papo.
Leia também: Melhor Editor de PDF em Árabe: o que é e como usar?
Parte 3. Bônus: O melhor editor de PDF em árabe
Sem dúvida, essas ferramentas oferecem praticidade e facilidade na hora de usar o OCR em PDFs em árabe. No entanto, como mencionado anteriormente, elas apresentam algumas limitações, como a falta de recursos avançados. Para isso, o editor de PDF do UPDF é a melhor ferramenta, oferecendo edição, anotação e diversos outros recursos de alta qualidade. Além disso, o recurso de OCR do UPDF reconhece facilmente mais de 38 idiomas.

Depois de tornar seus PDFs em árabe editáveis, você pode acessar diretamente o UPDF e fazer as alterações necessárias. Com o UPDF, você pode alterar o tamanho, o estilo, as cores e o alinhamento da fonte. Em seguida, você pode acessar o modo de anotação e inserir formas, assinaturas, carimbos, caixas de texto ou até mesmo destacar as frases importantes. Essa ferramenta oferece ainda recursos de IA integrados para ajudar você a resumir, explicar e até mesmo traduzir textos em árabe para outros idiomas. Além disso, o UPDF também permite que você torne um PDF não editável quando necessário.
No entanto, o recurso OCR do UPDF ainda não oferece suporte ao reconhecimento do idioma árabe, mas a equipe está trabalhando nisso para lançá-lo em breve. Fique atento às atualizações do UPDF, mas você precisará baixar esta ferramenta hoje mesmo. Além disso, obtenha esta ferramenta em seu sistema a partir do site oficial para editar PDFs rapidamente.
Windows • macOS • iOS • Android Seguro 100%
Para saber mais sobre o UPDF, assista ao guia em vídeo abaixo.
Parte 4. Perguntas frequentes sobre OCR para árabe
1. Existe OCR para árabe?
Sim, existem muitas ferramentas de OCR disponíveis que suportam e reconhecem o idioma árabe. Entre as ferramentas que oferecem OCR para árabe, estão o Cisdem PDFMaster e o LightPDF. Essas ferramentas são fáceis de usar e oferecem a conveniência de utilizar a tecnologia de OCR integrada de forma fluida.
2. Qual a precisão do OCR para árabe?
O uso de ferramentas online e offline para OCR para árabe pode ser de grande ajuda, mas geralmente apresenta algumas limitações. Principalmente ao usar ferramentas online, existe o risco de vazamento de dados. No entanto, os usuários não precisam se preocupar com isso, pois o editor de PDF do UPDF em breve lançará o recurso de OCR para árabe.
3. Qual é o melhor OCR gratuito para árabe? Como escolher?
A melhor ferramenta gratuita de OCR para árabe é o PDF24 Tools, conforme nossa recomendação. Essa ferramenta oferece diversos recursos e é compatível com uma ampla variedade de idiomas, incluindo o árabe. No entanto, antes de escolher qualquer ferramenta de OCR, certifique-se de que ela reconheça o idioma árabe e não tenha planos pagos caros.
Conclusão
Agora sabemos o quão importante é ter uma ferramenta de OCR que suporte o árabe. No entanto, apenas algumas ferramentas reconhecem esse idioma, mas para facilitar sua busca, compilamos as 5 melhores ferramentas para você. Todas as ferramentas mencionadas acima oferecem os melhores serviços de OCR, mas você deve ficar atento às suas limitações e preços. Além disso, caso precise de ajuda com o OCR em árabe, explicamos o processo passo a passo.
Você pode precisar fazer alterações nesses arquivos editáveis, e para isso, recomendamos o uso do UPDF. Essa ferramenta, com seus recursos de edição, anotação e inteligência artificial, oferece aos usuários etapas fáceis para fazer alterações em PDFs em árabe. No entanto, para aproveitar seus recursos, acesse o site oficial do UPDF, faça o download e comece a usar.
Windows • macOS • iOS • Android Seguro 100%
UPDF
UPDF para Windows
UPDF para Mac
UPDF para iPhone/iPad
UPDF para Android
UPDF AI Online
UPDF Sign
Editar PDF
Anotar PDF
Criar PDF
Formulário PDF
Editar links
Converter PDF
OCR
PDF para Word
PDF para Imagem
PDF para Excel
Organizar PDF
Mesclar PDF
Dividir PDF
Cortar PDF
Girar PDF
Proteger PDF
Assinar PDF
Redigir PDF
Sanitizar PDF
Remover Segurança
Ler PDF
Nuvem UPDF
Comprimir PDF
Imprimir PDF
Processamento em Lote
Sobre o UPDF AI
Soluções UPDF AI
Guia do Usuário de IA
Perguntas Frequentes
Resumir PDF
Traduzir PDF
Converse com o PDF
Converse com IA
Converse com a imagem
PDF para Mapa Mental
Explicar PDF
Pesquisa Acadêmica
Pesquisa de Artigos
Revisor de IA
Escritor de IA
Assistente de Tarefas com IA
Gerador de Questionários com IA
Resolutor de Matemática com IA
PDF para Word
PDF para Excel
PDF para PowerPoint
Guia do Usuário
Truques do UPDF
Perguntas Frequentes
Avaliações do UPDF
Centro de Download
Blog
Sala de Imprensa
Especificações Técnicas
Atualizações
UPDF vs. Adobe Acrobat
UPDF vs. Foxit
UPDF vs. PDF Expert