Top 5 des éditeurs PDF gratuits en 2025

Malgré le fait que le format PDF soit l'un des plus adaptés au partage de documents, il est préférable de l'utiliser uniquement lorsque le document est complet et que le destinataire a seulement besoin de le lire. Il peut être difficile d'apporter des modifications à un document PDF. Cependant, l'édition est une partie importante du processus d'écriture, et vous aurez besoin de modifier un élément de votre document PDF à un moment ou à un autre. C'est là que les éditeurs PDF gratuits s'avèrent utiles. Pour vous faciliter la tâche, nous avons compilé une sélection des éditeurs PDF gratuits les plus performants, qui conviennent parfaitement à l'édition de documents.

La liste des 5 meilleurs éditeurs PDF gratuits

Comparaison des 5 meilleurs éditeurs de PDF gratuits

Il est pratiquement impossible de trouver aujourd'hui des éditeurs PDF gratuits, car il n'existe pas de véritable éditeur PDF gratuit. En réalité, tous les véritables éditeurs de PDF qui vous permettent de modifier les textes existants sont payants. Cependant, nous avons préparé un tableau comparatif des meilleurs éditeurs PDF gratuits ou à prix avantageux pour les systèmes d'exploitation Windows et Mac. Ce tableau comparatif vous permettra de choisir le lecteur PDF de votre choix. Si vous souhaitez utiliser un véritable éditeur PDF qui vous permette non seulement d'ajouter du texte à un PDF, mais aussi de modifier le texte existant dans un PDF, nous vous recommandons vivement UPDF.

1. UPDF

UPDF n'est pas seulement un lecteur ou une visionneuse de fichiers PDF. UPDF est l'un des meilleurs éditeurs de PDF pour Mac et Windows. Vous pouvez renoncer aux logiciels compliqués et opter pour UPDF, qui est très simple d'utilisation. En quelques clics, vous pouvez éditer, annoter, convertir, utiliser l’OCR, signer et sécuriser vos documents.

UPDF est un logiciel complet permettant de travailler avec des documents PDF. Il permet de créer, d'éditer, de convertir, de partager et de protéger n'importe quel fichier PDF. Il est ainsi possible de modifier le texte, de télécharger des images et des graphiques, et d'en découper des parties lors de l'édition. Vous pouvez le convertir au format Word, Excel ou HTML, ou créer une image si vous avez besoin de le convertir vers un autre format.

Avantages:

• Vous pouvez convertir vos PDF vers d’autres formats de fichiers ou utiliser le PDF à des fins d’archivage.
• La fonction OCR vous permet de convertir un PDF ou des PDF à base d'image en PDF modifiable en seulement quelques clics.
• UPDF protège vos informations au moyen d'un mot de passe.
• De nombreux outils d'annotation sont disponibles pour vous permettre de passer en revue vos documents PDF.
• Il est très simple d'éditer des textes, des images, des pages, des liens, des filigranes ou des arrière-plans dans les PDF.
• Diviser un fichier en plusieurs PDF.
• Signer un PDF à l'aide d'une signature électronique ou manuscrite.
• Imprimer facilement des documents PDF.

Fonctionnalités:

• Interface conviviale
• Vitesse rapide
• Fournit un environnement sécurisé pour les documents PDF.
• Prix raisonnable avec les mêmes fonctions que d'autres éditeurs PDF haut de gamme.

Comment modifier un PDF sous Windows (Tutoriel video)

2. Sejda

Sejda est un éditeur PDF en ligne de petite taille, mais qui possède des fonctions d'édition remarquables. Étant donné qu'il s'agit d'un éditeur de PDF en ligne, vous pouvez éditer vos PDF sur n'importe quel système d'exploitation. Sejda est un outil gratuit, et vous pouvez utiliser librement ses fonctionnalités PDF gratuites. Si vous souhaitez faire une mise à jour, vous pouvez acheter l'un de ses forfaits. Le forfait offre des fonctionnalités avancées que vous ne pourrez pas obtenir dans sa version gratuite.

La fonction d'édition de cet outil n'est pas effective, car vous ne pouvez qu'ajouter du texte au PDF, mais il ne vous permet pas de modifier le texte existant.

Avantages:

• Riche en fonctions d'édition de PDF
• Simple et intuitif

Inconvénients:

• Vous ne pourrez pas modifier du texte existant dans un PDF
• Pas stable ni sécurisé

3. LibreOffice

LibreOffice n'est autre qu'un éditeur PDF gratuit à usage personnel et professionnel. LibreOffice est simple et ergonomique, ce qui en fait un outil idéal pour les personnes qui ne sont pas familiarisées avec l'édition de fichiers PDF ou avec les logiciels informatiques avancés. Dès que vous avez téléchargé et installé LibreOffice sur votre disque dur, vous pouvez commencer à modifier des fichiers PDF.

Cependant, cet outil est une suite bureautique, et non un éditeur professionnel de fichiers PDF. Lorsque vous importez votre fichier PDF dans son interface, il se peut que la mise en page d'origine soit altérée.

Avantages:

• Idéal pour ceux ne voulant pas acheter MS Office à un prix élevé.

Inconvénients:

• Il n'est guère aisé de charger des fichiers PDF volumineux ou complexes avec LibreOffice.
• LibreOffice peut se figer ou se bloquer lorsqu'il tente de charger des fichiers ou des projets PDF plus volumineux.
• Ce n'est pas un outil PDF de qualité professionnelle.

4. PDFescape

PDFescape est un éditeur de PDF gratuit qui vous permet de modifier des fichiers PDF comportant jusqu'à 100 pages. Vous ne pourrez pas modifier le texte ou les images, mais vous pourrez seulement ajouter les vôtres. Il contient un excellent outil de saisie de texte, ainsi que la possibilité de dessiner sur le PDF, de caviarder des informations, d'ajouter des notes autocollantes, et bien plus encore.

Son site internet est compatible avec tous les systèmes d'exploitation, mais sa version bureau n'est disponible que pour Windows 7 et les versions plus récentes.

Avantages:

• Peut ajouter du nouveau texte à un fichier PDF

Inconvénients:

• Vous ne pouvez pas modifier des textes existants dans les fichiers PDF.
• Limitez la taille du PDF et la longueur de ses pages.

5. Smallpdf

Smallpdf est un autre éditeur de PDF open-source permettant d'ajouter du texte, des images, des signatures et des formes à votre PDF. Vous pouvez utiliser votre ordinateur, Google Drive ou Dropbox pour télécharger le fichier. Vous ne pourrez pas changer les polices de caractères dans la boîte à outils de texte, mais vous pourrez modifier la taille et la couleur de la police.

Vous pourrez aussi utiliser votre PDF pour en extraire des pages. Une fois que vous avez fini de modifier le PDF, vous pouvez l'enregistrer sur votre ordinateur ou sur votre compte Dropbox. Vous pouvez également partager le lien de téléchargement du PDF avec d'autres personnes, le lien n'étant toutefois valable que pendant deux semaines.

Cet outil ne vous permet pas non plus de modifier le texte existant dans le PDF. Vous ne pouvez qu'en ajouter de nouveaux.

Avantages:

• Vous pouvez ajouter du texte au PDF
• Vous pouvez charger et enregistrer des PDF à partir de différentes sources.

Inconvénients:

• Vous ne pouvez pas modifier du texte existant
• Vous ne pouvez modifier que 2 PDF par jour

Conclusion

Nous avons analysé 5 éditeurs de PDF. Avant de choisir votre logiciel, vous devez déterminer vos besoins. Il doit s'agir d'un éditeur PDF gratuit qui dispose au moins des fonctions élémentaires : modification de texte, ajout d'images, rotation ou déplacement de pages. L'outil choisi doit être simple et clair. Il est souhaitable que les fichiers soient traités sans perte en termes de qualité. Si vous travaillez quotidiennement sur des documents électroniques et que vous n'avez pas le temps de vous pencher sur la question, choisissez le meilleur éditeur de PDF - UPDF. Il s'agit de l'un des outils les plus efficaces pour convertir les fichiers PDF d'un format à l'autre, permettant une édition facile, et disposant d'une fonction OCR avancée qui satisfait tous les besoins des utilisateurs. Vous pouvez le télécharger ci-dessous et l'essayer dès maintenant !