Économisez 10 € sur UPDF Pro avec l'IA — Dépêchez-vous, l'offre se termine bientôt ! Achetez maintenant

Traduire un PDF dans n'importe quelle langue à l'aide d'IA

Les outils de traduction linguistique alimentés par l'IA ont connu une croissance significative ces dernières années grâce au développement de modèles d'apprentissage automatique avancés tels que ChatGPT. Ces modèles sont entraînés sur de vastes ensembles de données et peuvent générer des textes semblables à ceux d'un humain dans plusieurs langues. À la faveur de ces outils, on peut facilement traduire des PDF et surmonter les obstacles linguistiques avec une précision remarquable.

Dans ce guide détaillé, nous allons explorer comment vous pouvez utiliser de manière transparente l'IA, notamment ChatGPT, pour traduire des documents PDF. On va commencer par UPDF, considéré le meilleur traducteur de PDF qui rationalisera davantage le processus de traduction en utilisant des modèles d'IA.

Comment traduire des PDF avec UPDF AI et ChatGPT

La traduction de fichiers PDF à l'aide de l'IA est devenue de plus en plus populaire, permettant aux utilisateurs de traduire des PDF volumineux sans nécessiter de saisie manuelle. UPDF pour Windows et Mac intégré à ChatGPT présente des fonctions d'IA qui améliorent l'expérience de l'utilisateur. Maintenant, cliquez sur le bouton ci-dessous pour le télécharger et suivez les étapes suivantes à traduire vos documents PDF avec l'IA.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé

UPDF

Étape 1: Ouvrez le fichier PDF

Faites glisser le fichier PDF que vous souhaitez faire traduire dans l'interface d'UPDF ou cliquez sur l'option "Ouvrir Le Fichier" pour choisir le fichier et puis l'ouvrir.

UPDF pdf editor

Étape 2: Traduisez le document PDF

Sélectionnez le texte que vous souhaitez traduire et il affichera automatiquement les options AI. Cliquez pour sélectionner l'option "Traduire" et la langue d'exportation, l'IA intégrée à UPDF va vous aider à le traduire automatiquement.

utiliser AI à traduire le document pdf

La traduction achevée, vous êtes permis à la copier et également à la transformer en note en cliquant sur les icônes "Note" et "Surbrillance" comme votre référence pour vos études ultérieures.

lire et traduire PDF avec chatGPT

Par ailleurs, si vous désirez traduire quoi que ce soit lors de votre lecture ou de la modification de PDF, vous pouvez cliquer sur l'icône "UPDF AI" dans le coin inférieur droit. Vous entrez dans le mode "Discussion". Sélectionnez "Traduire" et choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire. Et copiez le contenu d'un fichier PDF ou saisissez le contenu que vous souhaitez traduire et envoyez-le au chat. UPDF AI le traduira rapidement et intelligemment.

traduire le pdf avec AI

À part traduire PDF, UPDF peut vous aider également à résumer PDF, expliquer PDF et écrire et réécrire PDF. Vous pouvez cliquer sur les boutons ci-dessous pour télécharger UPDF et l'essayer!

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé


Comment traduire des PDF avec DeepL

En outre, DeepL est un service de traduction à base d'IA de premier plan qui propose des traductions de haute qualité dans plusieurs langues. Cette méthode vous permet de profiter du puissant moteur de traduction de DeepL pour traduire votre PDF.

Étapes à suivre pour traduire un fichier PDF à l'aide de DeepL

Nous allons vous aider à découvrir comment traduire des fichiers PDF à l'aide de Deepl. Lisez attentivement chaque étape avant de vous lancer :

Étape 1 : Ouvrez le PDF que vous souhaitez traduire en UPDF

Accédez au navigateur et recherchez DeepL Translator. Faites défiler vers le bas et recherchez le bouton « Téléchargez-le, c'est gratuit » et sélectionnez-le. Une fois téléchargé, ouvrez cet outil sur votre système. Maintenant, sur l'outil DeepL, importez les fichiers PDF et définissez les langues « Traduire les fichiers » et « vers » pour une traduction fluide. Cliquez sur "Traduire" pour démarrer la progression maintenant.

deepl traduire pdf

Étape 2 : Traduire le fichier PDF

Ensuite, sélectionnez l'icône « Télécharger » sur l'interface DeepL pour télécharger le PDF traduit. Une fois que vous obtenez le résultat, vous pouvez copier et coller la version traduite à l'endroit souhaité.


Comment utiliser l'IA pour traduire un PDF scanné

Puis-je traduire un document PDF scanné?

Oui, vous pouvez traduire un document PDF scanné en utilisant la technologie OCR. L'une des façons d'y parvenir est d'utiliser UPDF, qui prend en charge la fonctionnalité OCR. En suivant les étapes suivantes, vous pouvez procéder à la reconnaissance optique de caractères d'un document PDF numérisé et traduire son contenu en douceur:

Étape 1: Ouvrez UPDF sur votre appareil

Installez et localisez la dernière version d'UPDF sur votre ordinateur. Ensuite, importez le document PDF numérisé dans UPDF. Pour ce faire, cliquez sur l'option "Ouvrir Le Fichier" et sélectionnez le fichier PDF numérisé dans la mémoire de votre ordinateur. Ou vous pouvez directement faire glisser le fichier PDF dans l'Interface utilisateur pour l'ouvrir.

Étape 2: OCR le fichier PDF à l'aide de l'outil approprié

Après avoir ouvert le fichier PDF numérisé dans le UPDF, localisez la fonction d'OCR. Appuyez sur le bouton "OCR" sous l'icône de recherche. Si vous l'utilisez pour la première fois, vous devrez télécharger l'OCR avant de l'utiliser.

Étape 3: Personnalisez les paramètres de l'OCR

Sous le cadre "Type de Document", assurez-vous d'avoir sélectionné "PDF Consultable". En outre, définissez la "Mise en Page" et la "Langue du Document" pour obtenir de meilleurs résultats. Une fois les paramètres personnalisés, appuyez sur le bouton "Lancer L'OCR", et votre document numérisé sera modifiable.

Remarque: Après avoir effectué l'OCR, tout le texte du document PDF devient copiable et éditable. Vous pouvez maintenant utiliser la fonction UPDF AI pour traduire comme nous l'avons expliqué dans la partie 1.


Comment traduire des PDF en ligne gratuitement avec Google Translate

Google Translate est un outil puissant qui peut vous aider à traduire avec l'IA des fichiers PDF, du texte ou des pages web. Il est largement utilisé dans le monde entier et prend en charge plus de 135 langues. Vous pouvez facilement traduire vos documents dans la langue de votre choix avec Google Translate. En outre, il peut être utilisé sur les ordinateurs, les appareils Android et les iPhones/iPads. Suivez les étapes ci-dessous pour traduire efficacement vos PDF:

Étape 1: Ouvrez le site web de Google Translate à l'aide de votre navigateur web. Choisissez la manière dont vous souhaitez fournir le texte à traduire. Vous pouvez soit télécharger un fichier depuis votre ordinateur, soit copier et coller le texte depuis une autre source. Vous pouvez également taper le texte directement sur la page de Google Translate.

Traduire des PDF en ligne gratuitement avec Google Translate

Étape 2: Placez le texte que vous souhaitez traduire dans la colonne de gauche. Toutefois, si Google Translate ne détecte pas la langue automatiquement, vous pouvez la choisir manuellement dans les options proposées. Pour télécharger le PDF, appuyez sur le bouton "Parcourir votre Ordinateur" dans l'onglet "Documents".

Étape 3: Google Translate traduit automatiquement le contenu dans la langue de votre choix dans l'onglet "Texte". En outre, vous avez la possibilité de sélectionner manuellement la langue souhaitée. Dans le cas de la procédure de téléchargement de documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton "Traduire" pour lancer le processus.

Pros

  • Faire progresser la traduction automatique neuronale
  • Une traduction rapide et sans effort
  • Aide à la rédaction des traductions
  • Compatible avec Microsoft Office et Google Workspace

Cons

  • Impossible de traduire un fichier basé sur une image
  • Impossible de détecter les PDF numérisés
  • Pas de résultats de haute qualité

Avantages de l'utilisation de l'IA pour traduire des PDF

L'utilisation de l'IA pour traduire des PDF présente plusieurs avantages par rapport aux méthodes de traduction traditionnelles telles que les glossaires. Les algorithmes de traduction de l'IA se sont considérablement améliorés ces dernières années, ce qui permet d'obtenir des traductions plus précises et plus appropriées. Il en résulte de nombreux autres avantages, tels que:

  • Nombreuses langues: La technologie de traduction par IA prend en charge plus de 100 langues et propose des options de traduction pour plus de 250 combinaisons linguistiques, offrant ainsi un large éventail de solutions linguistiques pour répondre à des besoins variés.
  • Collaboration rationalisée: La traduction assistée par l'IA peut convertir automatiquement des textes dans différents formats, ce qui permet une intégration transparente dans les flux de travail existants. Cela facilite la collaboration entre les systèmes de traduction d'IA et les traducteurs humains, ce qui améliore la productivité et accélère les délais des projets.
  • Économies de temps et d'argent: En utilisant des outils de traduction d'IA, les organisations peuvent obtenir rapidement des traductions de haute qualité, réduisant ainsi les coûts et les délais de livraison. Les entreprises peuvent ainsi optimiser leurs ressources et les affecter à d'autres tâches essentielles.
  • Précision accrue: Les systèmes apprennent et s'améliorent continuellement à partir de grandes quantités de données, améliorant ainsi la précision des outils de traduction par IA au fil du temps. Cela garantit des traductions de meilleure qualité et réduit la nécessité pour les traducteurs humains de procéder à des révisions approfondies.
  • Terminologie spécifique à l'industrie: Les systèmes de traduction d'IA peuvent être formés pour reconnaître et traduire avec précision les termes et le jargon propres à un secteur d'activité, ce qui garantit la précision et le maintien du sens voulu dans les domaines spécialisés.

FAQ sur le résumé des PDF

1. Comment puis-je traduire un PDF en anglais gratuitement?

Traduire un PDF en anglais gratuitement est un jeu d'enfant. Vous pouvez utiliser un outil en ligne disponible sur différents sites web. Recherchez une plateforme réputée qui offre ce service. Ensuite, téléchargez le fichier PDF que vous souhaitez traduire.

Dans l'outil, vous aurez généralement la possibilité de sélectionner la langue d'origine du PDF et de choisir l'anglais comme langue cible. Après avoir spécifié ces préférences linguistiques, lancez le processus de traduction.

2. Comment traduire un PDF de plus de 10 MB?

Si vous avez un fichier PDF de plus de 10 MB à traduire, il est recommandé d'utiliser une solution de bureau pour un processus plus rapide. Vous pouvez utiliser UPDF AI, qui vous permettra de traduire des PDF de toutes tailles.

3. Comment traduire un PDF sur Mac?

UPDF pour Mac est intégré à ChatGPT, ce qui permet aux utilisateurs de traduire leurs PDF directement sur leur système Mac. Cela garantit une expérience de traduction stable et fiable, en particulier si vous préférez éviter d'utiliser des outils en ligne.

Conclusion

Dans l'ensemble, l'utilisation de la puissance de l'IA telle que ChatGPT peut améliorer considérablement la façon de traduire les fichiers PDF depuis longtemps. En suivant les quelques étapes simples mentionnées ci-dessus, vous pouvez exploiter le potentiel d'outils de traduction pilotés par l'IA tels qu'UPDF AI. En effet, UPDF est un outil d'édition de PDF tout-en-un qui satisfait presque tous les besoins de modification de PDF des utilisateurs . Explorez les fonctionnalités d'UPDF et voyez comment elles peuvent améliorer votre expérience de la traduction de fichiers PDF MAINTENANT en cliquant sur le bouton ci-dessous.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sécurisé


En utilisant ce site web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Nous utilisons des cookies pour vous garantir une expérience optimale sur notre site web. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez notre politique de confidentialité.