5 mejores editores de imágenes PDF de 2025 para actualizar tus documentos

Cuándo se trata de editores PDF, ¿Qué es lo primero que se te viene a la mente? Seguramente, es su función de edición de texto para archivos PDF. Pero cuando necesitas modificar un archivo PDF, ¿Sólo necesitas modificar el texto?

No, además del texto en un archivo PDF, hay otro factor importante, es decir, la imagen, ya que la modificación de la imagen también debe ser una función importante en un editor PDF, pero muchos de estos carecen de dicha función. No tienes que preocuparte, ya que en el siguiente artículo, vamos a introducir 5 de los mejores editores de imágenes PDF en el mercado actual.

Los 5 mejores editores de imágenes PDF

Comparativa de los 5 mejores editores de imágenes PDF

Es probable que utilices editores de imágenes distintos para realizar ediciones menores y luego colocarlas en tus archivos PDF. Pero, ¿Por qué utilizar un editor de imágenes diferente para tus documentos cuando varios programas PDF contienen las funciones para editarlas de forma nativa? La siguiente tabla comparativa incluye los principales editores de archivos PDF que admiten funciones de edición de imágenes. Y es preciso decir que entre la lista, UPDF es la mejor opción gracias a su alto rendimiento.

Siempre solemos recomendar todas aquellas herramientas que sean las más fáciles de usar. Estas pueden ahorrarte mucho tiempo y aumentar la productividad. Puedes escoger cualquiera de las herramientas de la parte superior de esta tabla. Sin embargo, hay que puntualizar que UPDF sería la elección más óptima en cuanto a precio, puntuación y productividad se refiere.

1. UPDF

UPDF es el editor de imágenes PDF definitivo ya que te permita editar la imagen insertada en tu archivo PDF, añadiendo, eliminando, rotando, recortando, extrayendo y reemplazándolas. Más importante aún, te permite añadir o reemplazar imágenes arrastrando y soltando. Además es sumamente rápido.

Es tan fácil como utilizar Office Word. Además si lo que deseas es editar texto en un archivo PDF, entonces puedes contar con UPDF para llevarlo a cabo fácilmente, ya que puede agregar, eliminar, modificar y editar textos en PDF.

Características:

• Permite editar texto en archivos PDF, así como también editar imágenes y enlaces.
• También es una de las mejores opciones para leer documentos en PDF, con herramientas de anotación.
• Te permite organizar páginas de los PDF reorganizándolas o incluso eliminando algunas de estas.

Ventajas:

• Es un editor PDF fácil de usar.
• Velocidad rápida y alto rendimiento.
• Interfaz de usuario bonita y elegante.
• Gran experiencia de apertura y lectura de archivos PDF.
• Reorganiza páginas de archivos PDF fácilmente.
• Se actualiza constantemente para garantizar una mayor seguridad, estabilidad y la introducción de nuevas funciones.

2. Foxit Phantom PDF

Foxit phantom PDF es un completo editor de imágenes PDF compatible con múltiples idiomas. Foxit tiene la interfaz habitual de este tipo de programas con funciones básicas, así como algunas más avanzadas. El programa puede manejar varios tipos de archivos y convertirlos en archivos PDF y viceversa. Foxit Phantom permite editar documentos PDF de diversas formas, incluida la adición de imágenes. Tiene la capacidad de combinar y dividir archivos PDF, cambiar el texto del documento, anotar y formatearlos de diversas formas e incluso encriptarlos.

Ventajas:

• Integración con archivos multimedia.
• Es más versátil que otros productos comparables de Adobe.
• También dispone de una función OCR para editar archivos PDF escaneados.
• Convierte archivos PDF a Word sin perder el sentido del texto.

Desventajas:

• Su interfaz está un poco saturada.
• Algunas funciones de edición avanzadas son complicadas y difíciles de utilizar.

3. Adobe Acrobat DC

Es imposible hablar de editores de imágenes PDF sin mencionar Adobe Acrobat DC. Este editor de imágenes PDF existe desde el inicio de los documentos PDF y sus características así lo reflejan. El programa atrae de forma inmediata con su interfaz directa y concisa, diseñada en un estilo blanco y negro. Adobe Acrobat DC es una completa herramienta PDF que incluye las funciones de lectura, anotación, edición y firma de documentos PDF. Aunque sea algo caro y esté fuera del alcance del presupuesto de la mayoría de usuarios, hay que resaltar su capacidad para generar y editar documentos PDF, incluyendo la posibilidad de añadir, editar e incluso eliminar imágenes.

Fuente: adobe.com

Ventajas:

• Tiene las mejores funciones disponibles en cualquier editor PDF.
• La interfaz de usuario es fácil de utilizar.
• Permite añadir marcas de agua a documentos PDF.
• Viene con una función OCR integrada para editar documentos escaneados.

Desventajas:

• Es uno de los editores de archivos PDF más caros del mercado.

4. Nitro Pro

Nitro Pro, también es un editor de imágenes PDF que puede ayudarte a trabajar con imágenes incrustadas en archivos PDF. Con este programa, puedes voltear, rotar, extraer y reemplazar imágenes en PDF. Comparada con UPDF, esta herramienta es un poco más compleja de utilizar, además, la interfaz de usuario de UPDF es más bonita e intuitiva.

Ventajas:

• Se puede instalar en Windows y Mac.
• Siempre ha sido capaz de abrir, editar o exportar archivos PDF a formato MS Word.

Desventajas:

• Es demasiado caro.
• Es un poco complejo de utilizar.

5. PDF-Xchange

PDF-XChange es un editor de archivos PDF para Windows que permite añadir texto e imágenes a tus documentos PDF. También permite añadir comentarios. Sin embargo, no puede editar documentos PDF escaneados o basados en imágenes, ya que no dispone de tecnología OCR. Así que si lo que buscas es que tu herramienta PDF te ayude a editar tus archivos escaneados, entonces UPDF es la mejor opción, ya que posee una función OCR bastante precisa.

Ventajas:

• Dispone de funciones básicas de edición de archivos PDF para ayudarte a modificarlos correctamente.

Desventajas:

• Tiene una interfaz de usuario complicada que resulta algo desconcertante e inquietante.
• Interfaz anticuada.

Conclusión

El mejor editor de imágenes PDF facilita el procesamiento cuando se necesite modificar, anotar o mejorar de otra forma un documento. Entre estos cinco editores PDF antes mencionados, podemos decir que UPDF es la mejor opción para editar imágenes o texto y reconocer el texto en los documentos escaneados. ¿Qué estás esperando? Descárgalo ahora y comienza a utilizarlo.