Wie man Text in PDF einfügen kann - 3 einfache Methoden

Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie Sie Text zu einer PDF-Datei hinzufügen können, wussten aber nicht, wie das geht? Die meisten PDF-Reader verfügen über ein Anmerkungstool, mit dem Sie ein Textfeld oder einen Kommentar hinzufügen können. Ein echter PDF-Editor ermöglicht Ihnen jedoch auch, Text in PDF einfügen – also den vorhandenen Text in einer PDF-Datei anzuhängen –, was sogar noch nützlicher ist.

Ein guter PDF-Editor verfügt außerdem über eine automatische Schriftarterkennung. Wenn Sie beispielsweise Wörter zum Titeltext in PDFs hinzufügen oder einen Satz zu einem Absatz hinzufügen, müssen Sie sich keine Gedanken über die Schriftart machen. Lesen Sie weiter und entdecken Sie drei einfache Methoden zum Einfügen von Text in PDFs.

Methode 1. So fügen Sie mit UPDF Text in PDF ein

Als neues Produkt auf dem Markt gilt 
UPDF bereits als bester PDF-Editor. Mit ihm können Sie Ihre PDF-Dokumente steuern, indem Sie Inhalte wie Textblöcke, Bilder, Links, Objekte, Hintergründe, Wasserzeichen usw. hinzufügen und bearbeiten. Laden Sie UPDF jetzt herunter und sehen Sie sich an, wie dieser erstaunliche PDF-Editor die Frage „Wie fügt man Text in PDF ein?“ auf verschiedene Arten beantwortet.

(1) Fügen Sie Text zur PDF-Textebene hinzu

Ein PDF-Dokument verfügt über verschiedene Ebenen. Wenn Sie Text in die Textebene einfügen möchten, befolgen Sie die unten beschriebenen Anweisungen:

Schritt 1. Wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus

Starten Sie UPDF und öffnen Sie eine PDF-Datei, indem Sie auf die Schaltfläche „ Datei öffnen “ klicken. Klicken Sie links unter „ Extras “ auf das Symbol „ Bearbeiten “, um in den Textbearbeitungsmodus zu wechseln. In diesem Modus können Sie ganz einfach Text in PDF-Dateien einfügen, bearbeiten und den Textstil ändern.

Schritt 2. Text zu PDF hinzufügen

Klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Option „ Text “. Klicken Sie anschließend auf die Stelle, an der Sie neuen Text einfügen möchten, und fügen Sie den Inhalt ein oder geben Sie ihn ein. Beim Einfügen von Text in PDF-Dateien können Sie Schriftart, Schriftgröße, Ausrichtung, Farbe und andere Stile des Textes ändern.

Zusätzlicher Tipp : Sobald Sie im Bearbeitungsmodus auf die Schaltfläche „Text“ geklickt haben, können Sie kontinuierlich Text hinzufügen, indem Sie auf eine beliebige Stelle im Dokument klicken. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, doppelklicken Sie einfach erneut auf das Symbol „Text“. Dadurch können Sie das bereits hinzugefügte Textfeld bearbeiten.

(2) Text zur PDF-Kommentarebene hinzufügen

Die zweite Möglichkeit, Text in PDF-Dateien einzufügen, ist die Verwendung des Kommentar-Tools. Mit dieser Methode können Sie einem PDF ein Textfeld als Kommentar hinzufügen.

Schritt 1. Klicken Sie auf das Menü "Kommentar"

Klicken Sie in der linken Symbolleiste unter „ Werkzeuge “ auf das Menü „ Kommentar “ , um in den Anmerkungsmodus zu wechseln.

Schritt 2. Text als Kommentar zum PDF hinzufügen

Klicken Sie auf eines der T-Symbole – Sie können Text (Schreibmaschine) oder ein Textfeld zu PDF-Dokumenten hinzufügen. Gehen Sie an die Stelle, an der der Text erscheinen soll, und klicken Sie dort auf die PDF-Datei. Sie können Ihren Text in das Feld einfügen, indem Sie ihn eingeben oder Text aus einer externen Quelle kopieren und einfügen.

Mit beiden Methoden können Sie Text zu einer PDF-Datei auf Mac und Windows hinzufügen. Alle Funktionen stehen Ihnen nach dem Download und der Installation von UPDF auf Ihrem PC, Mac, iOS- und Android-Gerät zur Verfügung. Die Funktion zum Hinzufügen von Text zu PDF wird von allen vier Plattformen unterstützt. Probieren Sie es jetzt aus.

(3) Rich Text zu PDF hinzufügen (nur für Mac)

Was ist Rich Text?

Rich Text bedeutet, dass der Text einen Stil hat. Beispielsweise kann ein Link in den Text eingefügt werden, der Text hat eine Farbe usw. Diese Funktion ist ein Vorteil von UPDF für Mac , während andere PDF-Editoren wie Acrobat diese Funktion nicht bieten.

Schritte zum Hinzufügen von Rich Text zu PDF per Drag-and-Drop

Die Drag-and-Drop-Funktion von UPDF ist sehr praktisch, wenn Sie eine PDF-Datei erstellen oder bearbeiten möchten. Öffnen Sie Ihren Browser oder andere Anwendungen, markieren Sie den gewünschten Text und ziehen Sie ihn in UPDF. Der Text wird automatisch in Ihr PDF-Dokument eingefügt.

• Schritt 1. Öffnen Sie Ihre PDF-Datei in UPDF. Klicken Sie auf das Symbol „Bearbeiten“ unter „ Extras “ in der linken Symbolleiste, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen.
• Schritt 2. Öffnen Sie die Anwendungen, in die Sie den Text einfügen möchten.
• Schritt 3. Wählen Sie den Text aus.
• Schritt 4. Ziehen Sie es in das PDF-Dokument.
• Schritt 5. Jetzt können Sie den Text einfach bearbeiten. Sie können Text hinzufügen oder entfernen und die Schriftart, Schriftgröße oder andere Stile ändern.

Weitere Funktionen von UPDF

Hier ist ein kurzer Überblick über die anderen Hauptfunktionen dieses vielseitigen PDF-Editors für Windows- und Mac-Computer.

• PDF-Dateien lesen und anzeigen: Öffnen Sie beliebige PDF-Dateien zum Anzeigen und Lesen. UPDF bietet moderne PDF-Lesetools, verschiedene Layoutoptionen und zahlreiche weitere Funktionen, die das Lesen einer PDF-Datei zu einem angenehmen Leseerlebnis machen – genau wie das Lesen eines gedruckten Buches.
• PDFs organisieren: Bearbeiten Sie die Seiten einer PDF-Datei nach Belieben mit Tools zum Zuschneiden, Einfügen, Entfernen, Ersetzen, Teilen und Neuanordnen von PDF-Seiten.
• Drucken Sie PDFs wie ein Profi : Der virtuelle Drucker gibt Ihnen die volle Kontrolle über Ihre Druckaufträge, indem er sie in hohem Maße anpassbar und flexibel macht.
• OCR-Konvertierung: Konvertieren Sie gescannte PDF-Dateien und textbasierte PDF-Bilder präzise , ​​um sie bearbeitbar zu machen .
• PDF-Sicherheit: Schützen Sie vertrauliche Informationen mit Kennwortsicherheit und Berechtigungsbeschränkungen auf Unternehmensniveau.
• PDF-Konvertierung: Konvertieren Sie PDF in andere Formate wie MS Office-Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, Webformate wie HTML und verschiedene andere Dateitypen.
• PDF-Signatur: Erstellen und fügen Sie handschriftliche Signaturen zu PDF-Dateien hinzu.
• UPDF AI : UPDF ist ein KI-integrierter PDF-Editor , der komplexe Daten vereinfacht und erklärt und innerhalb von 30 Sekunden eine zusammengefasste Version der Informationen liefert. Mit der Funktion „PDF schreiben“ erstellen Sie außerdem außergewöhnliche Artikel, die die Überprüfung auf Grammatikfehler und die Überarbeitung von Inhalten umfassen. Darüber hinaus konvertiert die Übersetzungsfunktion Ihre PDF-Dateien sofort in jede beliebige Sprache.   

WOW! So viele erweiterte Funktionen in einem PDF-Editor – was gibt es da nicht zu lieben? Es ist jedoch nicht nur die umfangreiche Tool-Auswahl, die neue Nutzer begeistert: UPDF bietet eine sehr moderne und benutzerfreundliche Oberfläche, eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit und beansprucht weniger Systemressourcen als die meisten anderen Premium-PDF-Editoren auf dem Markt. Das macht es sowohl unterhaltsam als auch effizient – ​​eine unschlagbare Kombination. Jetzt über den Button unten herunterladen.

---

Methode 2. So fügen Sie mit Adobe Acrobat Text zu PDF hinzu

Möchten Sie Ihre PDF-Dateien durch zusätzliche Informationen erweitern? Dann sollten Sie mit Adobe Acrobat, einem zuverlässigen PDF-Bearbeitungstool, Text zu Ihren PDF-Dateien hinzufügen. Dieses Tool erleichtert das Aktualisieren und Anpassen von PDFs dank der verschiedenen „Text hinzufügen“-Funktionen. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie mit Adobe Acrobat Text zu Ihren PDF-Dateien hinzufügen.

Schritt 1. Laden Sie nach dem Start der Adobe Acrobat-Software das gewünschte PDF-Dokument hoch, um Text hinzuzufügen. Klicken Sie anschließend im rechten Bereich auf „PDF bearbeiten“, um auf verschiedene Bearbeitungswerkzeuge zuzugreifen.

Schritt 2. Klicken Sie nach dem Aufrufen der Bearbeitungsoption in der oberen Leiste auf „Text hinzufügen“, um Text hinzuzufügen. Sie können auf eine beliebige Stelle im PDF-Dokument klicken, um Notizen, Informationen und zusätzliche Inhalte hinzuzufügen.

Schritt 3. Schreiben Sie nun den Inhalt in das Textfeld, das Sie gerade zur PDF-Datei hinzugefügt haben. Passen Sie es außerdem an, indem Sie das Textformat ändern, z. B. Farbe, Schriftart, Ausrichtung und vieles mehr.

Nachteile der Verwendung von Adobe Acrobat zum Hinzufügen von Text zu PDF

• Die Vollversion von Adobe Acrobat ist im Vergleich zu anderer Bearbeitungssoftware sehr teuer. Adobe-Abonnements sind recht teuer, wenn Sie auf alle Tools zugreifen möchten.
• Ein weiterer Nachteil von Adobe ist der hohe RAM-Bedarf, der den gesamten Prozess der PDF-Erstellung und -Bearbeitung verlangsamt. Außerdem funktioniert es auf iOS-Geräten nicht gut und weist starke Verzögerungen auf.
• Das Layout von Adobe Acrobat kann für Anfänger sehr verwirrend sein, da sie die notwendigen Werkzeuge zum Bearbeiten ihrer PDF-Dokumente nicht finden können. Daher sollte dieses Tool über ein aktualisiertes Layout oder eine aktualisierte Benutzeroberfläche verfügen, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. 

---

Methode 3. So fügen Sie mit iLovePDF online Text zu PDF hinzu

Mit iLovePDF Online erhalten Sie alle Bearbeitungstools zur individuellen Gestaltung Ihrer PDF-Datei an einem Ort. Darüber hinaus können Sie mit diesen Online-Bearbeitungstools Text an beliebiger Stelle in der PDF-Datei hinzufügen und so Ihr Dokument prägnanter und informativer gestalten. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Text in Ihre PDF-Datei einfügen und die zusätzlichen Bearbeitungsfunktionen von iLovePDF kennenlernen.

Schritt 1. Öffnen Sie iLovePDF online in einem Ihrer Browser und bewegen Sie anschließend die Maus über die Registerkarte „Alle PDF-Tools“. Klicken Sie im neu angezeigten Dropdown-Menü im Abschnitt „PDF bearbeiten“ auf die Option „PDF bearbeiten“, um das Bearbeitungsfenster zu öffnen.

Schritt 2. Nachdem sich das Fenster geöffnet hat, klicken Sie auf „PDF-Datei auswählen“, um Ihr Dokument auf die Website hochzuladen. Daraufhin erscheint ein neues Fenster „Öffnen“. Sie können die gewünschte Datei auswählen, indem Sie sie aus einem Ordner auswählen und anschließend auf die Schaltfläche „Öffnen“ klicken. Sie können Ihre PDF-Datei auch aus Dropbox und Google Drive ablegen und auswählen.

Schritt 3. Wenn Sie mit dem Hochladen Ihrer PDF-Datei fertig sind, wird das Hauptbearbeitungsfenster angezeigt. Klicken Sie hier auf das Symbol „Text hinzufügen“ in der oberen benutzerdefinierten Symbolleiste. Tragen Sie anschließend die gewünschten Notizen oder Informationen in das Textfeld ein. Darüber hinaus können Sie den Text durch Ändern von Größe, Farbe und Deckkraft anpassen.

Nachteile der Verwendung von iLovepdf zum Einfügen von Text in PDF

• Ein Nachteil von iLovePDF besteht darin, dass Sie für diese Funktion bezahlen müssen, wenn Sie eine größere Datei hochladen möchten, die das Limit überschreitet.
• Dieses Tool schützt den Inhalt Ihrer PDF-Datei nicht ausreichend und kann zu Sicherheitsverletzungen bei Ihren vertraulichen Dokumentinformationen führen.
• Die kostenlose Version von iLovePDF verfügt über einige Bearbeitungsfunktionen und ist im Vergleich zu den Offline-Tools oder der kostenpflichtigen Version langsamer. 

---

Vergleich der drei Methoden: UPDF, Acrobat, iLovePDF

Wir haben das Hinzufügen von Text zu Ihrem PDF-Dokument mit drei PDF-Bearbeitungstools besprochen. Schauen wir uns nun an, welches dieser drei Tools im Vergleich zu den anderen am besten geeignet ist. Lesen Sie die folgende Tabelle, um herauszufinden, welches Tool Ihre PDF-Datei effizient und ohne Zeit- und Kostenverlust bearbeiten kann.

Metrisch	UPDF	Adobe Acrobat	iLovePDF
Preise	Jahresplan: 39,99 $ Dauerplan: 55,99 $ KI-Add-ons: 58 $ pro Jahr	Acrobat Pro: 239,88,99 $ pro Jahr	Premium-Plan: 7 $ pro Monat (84 $ pro Jahr)
Text zu PDF hinzufügen
Textgröße bearbeiten
Schriftart bearbeiten
Ändern Sie die Farbe des hinzugefügten Textes
Text ausrichten
KI-Tools
Kostengünstig
Sichere Anwendung
Einfach zu verwenden
Schnelle Verarbeitung

Die obige Vergleichstabelle zeigt deutlich, dass UPDF das beste PDF-Bearbeitungstool der drei genannten Tools ist. Wenn Sie mehr über die Vorteile von UPDF erfahren möchten, finden Sie im folgenden Artikel einige davon.

• UPDF ist eine KI-integrierte Software, die Ihnen hilft, Ihre PDF-Inhalte zusammenzufassen, zu übersetzen, neu zu schreiben und zu erklären. Acrobat und ilovepdf unterstützen dagegen noch keine KI-Funktionen.
• Auf diese Tools kann über mehrere Plattformen zugegriffen werden und Sie können UPDF von einem einzigen Konto oder Kauf aus auf vier verschiedenen Geräten öffnen. 
• Es ist das kostengünstigste PDF-Bearbeitungstool und kostet nur 12 % weniger als Adobe Acrobat. Darüber hinaus bietet es mehr Bearbeitungsfunktionen als andere Online-Tools.
• Bei Softwareproblemen steht Ihnen der 24/6-Kundenservice von UPDF zur Verfügung. Wir nehmen Feedback und Vorschläge entgegen und sorgen für eine schnelle Reaktion auf Ihre Probleme.
• Darüber hinaus wird die UPDF-Software regelmäßig aktualisiert und enthält eine Einführung in neue Funktionen und Tools, um den Benutzern die beste Leistung zu bieten.

Die UPDF-Bearbeitungssoftware bietet viel zu entdecken. Laden Sie sie herunter und erleben Sie den perfekten PDF-Editor. Schalten Sie außerdem mit UPDF Pro das ultimative PDF-Toolkit frei. Jetzt upgraden und die Magie erleben!

---

Nützliche Tipps zum Hinzufügen von Text zu PDF

Tipp Nr. 1: Änderungen am PDF-Layout

Achten Sie beim Hinzufügen von Text immer auf Änderungen am Layout der PDF-Datei. Sie könnten den Inhalt auf nachfolgenden Seiten versehentlich falsch ausrichten. Dies lässt sich am besten vermeiden, indem Sie die betreffende Seite extrahieren, Ihren Text auf der PDF-Seite hinzufügen und ihn anschließend wieder in das Originaldokument einfügen.

Tipp Nr. 2: Ändern des Original-PDF

Bevor Sie die ursprüngliche PDF-Datei bearbeiten, erstellen Sie unbedingt eine Kopie. Erstellen Sie eine Kopie und fügen Sie Ihren Text in die neue Version ein. Sie können die neue Datei jederzeit wie das Original umbenennen und ersetzen, wenn Sie sie später nicht mehr für Versionsreferenzen und andere Zwecke benötigen.

Tipp Nr. 3: Schriftartenabgleich in PDFs

Wenn Sie einen neuen Textblock mit exakt denselben Schriftattributen wie der vorhandene Text in Ihrer PDF-Datei hinzufügen möchten, können Sie in den Bearbeitungsmodus wechseln, einen Textabschnitt mit den gewünschten Attributen kopieren, in das Textfeld einfügen und mit der Eingabe fortfahren. Der neue Text wird automatisch erkannt und die Schriftattribute bleiben im gesamten Dokument konsistent. UPDF verfügt über eine automatische Schrifterkennungsfunktion, die Ihnen dabei hilft, die Originalschriftart einfach zu finden.

Fazit

Wie Sie sehen, sind mit UPDF dank der benutzerfreundlichen Oberfläche nur zwei Schritte nötig, um Text in PDF-Dateien einzufügen. Neben dem Einfügen von Text unterstützt es auch die Bearbeitung von Bildern und Links und bietet verschiedene erweiterte Funktionen wie elektronische Signaturen und OCR-Technologie. Wenn Sie mehr über diese Software erfahren möchten, lesen Sie den UPDF-Testbericht auf How-To-Geek . Der UPDF-Editor macht weiterhin viel Spaß. Laden Sie ihn noch heute herunter und erleben Sie ihn!