Text in PDF einfügen - 3 Methoden

Hast du dich schon einmal gefragt, wie du in eine Text in PDF einfügen kannst, aber du wusstest nicht, wie du es anstellen sollst? In den meisten PDF-Readern gibt es ein Anmerkungswerkzeug, mit dem du ein Textfeld oder einen Kommentar hinzufügen kannst. Ein echter PDF-Editor ermöglicht es dir aber auch, den vorhandenen Text in einer PDF-Datei anzuhängen, was sogar noch nützlicher ist.

Darüber hinaus verfügt ein guter PDF-Editor über eine automatische Schrifterkennung. Wenn du also z. B. Wörter zu einem Titeltext in einer PDF oder einen Satz zu einem Absatz hinzufügst, musst du dich nicht um die Anpassung der Schriftart kümmern - das geschieht automatisch. Werfen wir einen Blick auf einen erstaunlichen neuen PDF-Editor - UPDF, der die Frage „wie kann man in eine PDF Text einfügen“ auf verschiedene Arten beantwortet.

Das beste Tool, um Text in PDF einfügen zu können

Als neues Produkt auf dem Markt schlägt UPDF schon jetzt Wellen als bester PDF-Editor. Es bietet derzeit Funktionen wie das Lesen und Anzeigen von PDFs, in eine PDF Text einfügen, das Bearbeiten von PDF-Inhalten, das Konvertieren von PDF-Dateien, das Schützen von PDFs mit Passwörtern und das Organisieren von PDF-Dateien und -Seiten. Im Folgen kannst du UPDF kostenlos downloaden.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicher

Hier ein kurzer Überblick über die wichtigsten Funktionen dieses vielseitigen PDF-Editors für Windows- und Mac-Computer.

Vollständige PDF-Bearbeitung: Kontrolliere deine PDFs, indem du vorhandene Inhalte wie Textblöcke, Bilder, Links, Objekte, Hintergründe, Wasserzeichen usw. veränderst.
PDF-Dateien lesen und anzeigen: Du kannst jede PDF-Datei zum Lesen und Ansehen öffnen. UPDF verfügt über moderne PDF-Lesewerkzeuge, mehrere Layout-Optionen und verschiedene andere Funktionen, die das Lesen einer PDF-Datei zu einem angenehmen Leseerlebnis machen - genau wie das Lesen eines gedruckten Buches.
PDFs organisieren: Bearbeite die Seiten eines PDFs nach Belieben mit Werkzeugen zum Beschneiden, Einfügen, Entfernen, Ersetzen, Teilen und Neuanordnen von PDF-Seiten.
PDFs drucken wie ein Profi: Der virtuelle Drucker gibt dir die volle Kontrolle über deine Druckaufträge, indem er sie hochgradig anpassbar und flexibel macht.
PDF-Sicherheit: Schütze vertrauliche Informationen mit unternehmensgerechten Passwörtern und Zugriffsbeschränkungen.
PDF-Umwandlung: Konvertiere PDF in andere Formate wie MS Office-Dokumente, Tabellen und Präsentationen, Webformate wie HTML und viele andere Dateitypen.
OCR-Konvertierung: Konvertiere gescannte PDF-Dateien und textbasierte PDF-Bilder, um sie bearbeitbar zu machen .
PDF-Signierung: Erstelle und füge handschriftliche Unterschriften zu PDF-Dateien hinzu.

WOW! So viele fortschrittliche Funktionen in einem PDF-Editor - was kann man daran nicht lieben? Doch nicht nur die vielen Werkzeuge begeistern neue Nutzer: UPDF hat eine sehr moderne und benutzerfreundliche Oberfläche, eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit und beansprucht im Gegensatz zu den meisten anderen Premium-PDF-Editoren auf dem Markt weniger Systemressourcen. Das macht es sowohl spaßig als auch effizient - eine schwer zu schlagende Kombination.

Weg 1. Text in PDF mit UPDF einfügen

Die erste Methode nutzt die PDF-Bearbeitungsfunktion, um in eine PDF Text einfügen zu können. Mit dieser Funktion kannst du bestehenden Text mit neuem Inhalt versehen. Der Vorgang wird im Folgenden beschrieben:

Schritt 1. In den Bearbeitungsmodus wechseln

Starte UPDF und öffne eine PDF, indem du auf die Schaltfläche „Datei öffnen“ klickst.

Klicke auf das Symbol „PDF bearbeiten“ auf der linken Seite, um in den Textbearbeitungsmodus zu gelangen. In diesem Modus kannst du ganz einfach in die PDF Text einfügen, den Text in der PDF-Datei bearbeiten und den Stil des Textes ändern.

Schritt 2. PDF Text einfügen

Klicke auf die Option „Text“ in der oberen Symbolleiste.

Klicke dann auf die Stelle, an der der neue Text eingefügt werden soll und füge oder tippe den Inhalt ein.

Wenn du Text in PDF einfügst, kannst du die Schriftart, die Schriftgröße, die Ausrichtung, die Farbe und andere Stile des Textes ändern.

Weg 2. Rich Text durch Ziehen in PDF einfügen

Was ist Rich Text?

Rich Text bedeutet, dass der Text einen Stil hat. Zum Beispiel ist ein Link in den Text eingebettet, der Text hat eine Farbe, usw.

Diese Funktion ist ein Vorteil von UPDF. Andere PDF-Editoren wie Acrobat verfügen nicht über diese Funktion.

Schritte zum Hinzufügen von Rich Text zu PDF

Die Drag-and-Drop-Funktion von UPDF ist sehr praktisch, wenn du eine PDF erstellen oder bearbeiten willst. Du kannst deinen Browser oder andere Anwendungen öffnen, den gewünschten Text auswählen und ihn dann in UPDF ziehen. Dieser Text wird dann automatisch in dein PDF-Dokument eingefügt.

Schritt 1. Öffne deine PDF in UPDF. Klicke auf das Symbol „PDF bearbeiten“ in der linken Symbolleiste, um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren.
Schritt 2. Öffne die Anwendungen, in die du den Text einfügen möchtest.
Schritt 3. Wähle den Text aus.
Schritt 4. Ziehe ihn in das PDF-Dokument.
Schritt 5. Der Text kann nun ganz einfach bearbeitet werden. Du kannst Text hinzufügen oder entfernen und die Schriftart, Schriftgröße oder andere Stile ändern.

Weg 3. Wie man ein Textfeld als Kommentar in PDFs einfügt

Die zweite Möglichkeit, in eine PDF Text einfügen zu können, ist die Verwendung des Kommentarwerkzeugs. Mit dieser Methode kannst du ein Textfeld als Kommentar in eine PDF-Datei einfügen.

Schritt 1. Klick auf das Menü „Kommentar“

Klicke in der linken Symbolleiste auf das Menü „Kommentar“, um den Kommentarmodus aufzurufen.

Schritt 2. In PDF Text einfügen

Klicke auf eines der beiden „Textkommentar“-Symbole - du kannst einfachen Text (Schreibmaschine) oder ein Textfeld zu PDF-Dokumenten hinzufügen.

Gehe zu der Stelle, an der der Text erscheinen soll und klicke dort auf die PDF-Datei.

Du kannst deinen Text in das Feld einfügen, indem du ihn tippst oder Text aus einer externen Quelle kopierst und einfügst.

Beide Methoden können unter Windows und Mac verwendet werden, um in eine PDF Text einfügen zu können. Alle Funktionen sind entsperrt, sobald du das Produkt herunterlädst, auf deinem PC oder macOS installierst und dich einloggst, um es zu aktivieren.

Nützliche Tipps zum Thema PDF Text einfügen

Tipp 1: PDF-Layoutänderungen

Achte beim Einfügen von Text immer auf Änderungen am Layout der PDF-Datei - du könntest den Inhalt auf den folgenden Seiten versehentlich falsch ausrichten. Das vermeidest du am besten, indem du die betreffende Seite extrahierst, deinen Text auf der PDF-Seite hinzufügst und ihn dann wieder in das Originaldokument einfügst.

Tipp 2: Das Original-PDF ändern

Bevor du die originale PDF-Datei änderst, solltest du eine Kopie davon erstellen, bevor du sie bearbeitest. Erstelle eine Kopie und dann kannst du in die neue Version der PDF Text einfügen - du kannst die neue Datei jederzeit in das Original umbenennen und sie ersetzen, wenn du sicher bist, dass du sie später nicht mehr für Versionsreferenzen oder andere Zwecke brauchst.

Tipp 3: Schriftanpassung in PDFs

Möchtest du einen neuen Textblock mit genau denselben Schriftattributen wie ein bereits vorhandener Text in deiner PDF-Datei einfügen, kannst du in den Bearbeitungsmodus gehen, einen Teil des Textes mit den gewünschten Attributen kopieren und diesen dann in das Textfeld einfügen und mit der Eingabe fortfahren - der neue Text wird automatisch erkannt und die Schriftattribute sind im gesamten Dokument gleich. UPDF bietet eine automatische Schrifterkennungsfunktion, mit der du die Originalschriftart leicht wiederfinden kannst.

Fazit

Wie du sehen kannst, sind mit UPDF nur 2 Schritte nötig, wenn du Text in PDF einfügen willst, denn die Oberfläche ist benutzerfreundlich gestaltet. Abgesehen vom Hinzufügen von Text unterstützt UPDF auch das Bearbeiten von Bildern und Links und verfügt über verschiedene fortschrittliche Funktionen wie das Hinzufügen elektronischer Signaturen und OCR-Technologie. Der UPDF-Editor macht noch viel mehr Spaß, lade ihn noch heute herunter und erlebe es selbst!

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicher