UPDF AI の紹介
デジタル化とPDFの利用拡大に伴い、ユーザーが元のレイアウトと形式を保持しながら、PDF全体を別の言語に翻訳したいと考えることがあります。言語を知らないと、重要な文書で重大な詳細を見逃したり、高額なミスを犯したりするリスクがあります。しかし、UPDFの最新アップデートでそれが可能になりました。
UPDFのAIを活用したPDF翻訳がさらに高度になりました。今や、ワンクリックでPDFファイルを希望の言語に完全に翻訳し、元のレイアウトと形式を保持した新しいドキュメントを取得することができます。この記事では、UPDFを使用してPDFを翻訳し、簡単に言語の壁を克服する方法を紹介します。
パート1:Windows/MacコンピュータでPDFを翻訳します
外国語で書かれたPDFのユーザーマニュアルやビジネス契約書を受け取ったと想像してください。ここで、UPDFの高度なAI技術による翻訳機能が、元の構造を損なうことなくPDFをシームレスに翻訳する方法を提供します。さらに、PDFを要約、翻訳、説明し、AIとチャットする強力なAIアシスタントを利用できます。
簡単に言えば、元のドキュメントと同じ構造、スタイル、書式を持つ完全な翻訳済みPDFを取得できます。この機能では、PDFの特定のページのみを翻訳することも可能です。複数の翻訳方法とスキャンされたPDFのサポートにより、UPDFは多様なニーズに対応するように設計されています。
UPDFを使用してWindowsとMacでPDFを翻訳する方法は複数あります。以下のウォークスルーを参考にして、サードパーティのPDFエディターツールを通じて文書を翻訳する方法をより深く理解しましょう。
方法1:元のレイアウトを保ちながらPDFを翻訳します
UPDFは、直感的でクリックベースのインターフェースを提供してPDFを翻訳します。以下の手順に従って、元のレイアウトを変更せずにPDFファイルを翻訳する方法を学びましょう。
ステップ1: コンピュータ(Windows/Mac)にUPDFをインストールして起動します。ホーム画面から「ファイルを開く」をクリックし、翻訳するPDFファイルを選択します。
Windows • macOS • iOS • Android 100%安全
ステップ2: 上部メニューバーから「PDF翻訳」アイコンをクリックします。

ステップ3: ポップアップウィンドウで翻訳言語とページ範囲を選択します。その後、「翻訳」ボタンをクリックします。

ステップ4: 翻訳されたPDFファイルを保存するコンピュータ上の場所を選択します。これが完了すると、UPDFはPDFを希望の言語に瞬時に翻訳し、新しいファイルを生成します。
これで完了です!UPDFを使用すると、数回のクリックで元のレイアウトと形式を保持しながら、PDFファイルをシームレスに翻訳できます。
方法2:選択して翻訳します
特定の翻訳をターゲットにする場合、PDF内の特定のテキスト部分を選択して翻訳できます。以下の手順を追って、特定のコンテンツを翻訳し、外国語文書の理解を迅速化しましょう。
ステップ1:翻訳したいコンテンツを選択してドラッグします
PDFファイルをUPDFインターフェースに追加したら、翻訳したいコンテンツをドラッグして選択します。その後、「UPDF AI」ボタンを選択して「翻訳」オプションを選び、言語のリストが表示された拡張メニューを表示します。

ステップ2:翻訳されたセクションを確認し、次のステップを選択します
最後に、翻訳されたテキストが小さなダイアログボックスに生成されると、好みに応じて「再生成」または「コピー」を選択できます。

方法3:特定のページまたは文書全体を翻訳します
この方法は、必要に応じて特定のページまたは文書全体を翻訳する柔軟性を提供します。以下の手順を参考にして、UPDFを使用して特定の言語で特定のページまたは文書全体を翻訳する方法を確認しましょう。
ステップ1:UPDF AIチャットボックスを開きます
メインインターフェースの右下隅にある「UPDF AI」機能に移動してプロセスを開始します。その後、チャットボックス内で「翻訳します」オプションを選択し、次のステップに進みます。

ステップ2:特定のページと言語を調整して「次へ」を押します
「翻訳します」オプションを選択すると、言語を必要に応じて調整できるポップアップメニューが表示されます。次に、ページ番号を特定の範囲に設定し、「次へ」ボタンを押します。

ステップ3:特定のページまたは文書全体の翻訳を確認します
文書ページが分析され、翻訳されると、結果がチャットボックスに表示されます。
方法4:UPDFのチャットモードを通じて翻訳します
PDFで聞くモードは、PDF内の任意のコンテンツをチャットボックスを通じて翻訳できる独自の機能です。他の方法とは異なり、複数の言語に対応し、最も広範な互換性を提供します。UPDF AIのこの機能を使って文書を翻訳するための手順は以下の通りです。
ステップ1:翻訳したいテキストをコピーしてUPDF AIのPDFで聞くモードに移動します
PDF文書がインターフェースに表示されたら、UPDF AIのPDFで聞くモードに移動します。次に、PDFからテキストを「コピー」し、「プロンプト」テキストボックスに貼り付けて、AIにテキストを翻訳するよう指示します。

ステップ2:AIが生成した応答を確認します
コマンドを送信すると、UPDF AIは指定された言語にテキストを翻訳して応答を生成します。応答に満足したら、テキストを「再生成」または「コピー」することができます。
方法5:スキャンされたPDFを翻訳します
スキャンされたPDFは、翻訳前に編集可能な形式に変換する必要があります。UPDFの光学文字認識(OCR)ツールを使用すると、スキャンされたコンテンツを編集可能にし、翻訳が可能になります。以下の手順に従って、スキャンされた文書を翻訳する方法をより深く理解しましょう。
ステップ1:OCRパネルに移動してスキャンされた文書にOCRを適用します
スキャンされたPDF文書をUPDFインターフェースにアップロードして進行を開始します。次に、右側のツールバーから「OCR」機能をクリックします。文書の種類として「検索可能なPDF」を選び、文書の言語を選択します。その後、ポップアップダイアログボックスから、調整が完了したら「OCRを実行します」ボタンを押します。

ステップ2:上記で説明した翻訳方法を適用します
スキャンされた文書にOCRが適用された後、上記で説明した方法のいずれかを使用して、テキストを希望の言語に翻訳します。
パート2:iOS/AndroidスマートフォンでPDFを翻訳します
UPDFは、強力なPDF翻訳機能をiOSとAndroidデバイスに拡張し、移動中でもシームレスな翻訳を実現します。モバイルサポートにより、スマートフォンから直接PDFを翻訳するための主要な機能にアクセスでき、ユーザーに柔軟性を提供します。特定のテキスト選択や文書全体を翻訳する際に、会話型プロンプトを使用することで、ニーズを確実に満たすことができます。
翻訳に加えて、PDFに注釈を付けたり編集したりして、文書をさらに強化することもできます。統合されたAI技術の助けを借りて、UPDF AIモードを通じてPDFファイルを要約したり、チャットしたりすることも可能です。
方法1:選択して翻訳する方法
PDFの特定の部分のみを翻訳する必要がある場合は、「選択して翻訳する」方法が理想的です。この機能により、特定のテキストセクションに集中して時間を節約し、正確な結果を確保することができます。Android/iOSの電話でこの機能を使用するための手順を以下に示します。
ステップ1:UPDFモバイルをインストール後にPDFをアップロードします
UPDFアプリのインストールが完了したら、「ファイル」インターフェースの「+」アイコンをタップします。これにより、ファイルにアクセスして、翻訳したいPDFファイルをアップロードすることができます。
ステップ2:UPDF AIを使用してテキストを翻訳します
PDFがアプリケーション上にある状態で、翻訳したいテキストを選択し、ポップアップメニューから「UPDF AI」オプションを押します。次に、基準に従って希望の言語で「…に翻訳」オプションを選択します。最後に、応答を確認し、翻訳の正確さに満足した上で次のステップを決定します。



方法2:特定のページ範囲または文書全体を翻訳します
複数のページやPDF全体を翻訳する必要があるユーザーにとって、この方法は最適な解決策を提供します。翻訳範囲をカスタマイズする柔軟性を提供し、詳細なレポートや長い文書に適しています。翻訳手続きを実行するための手順は以下の通りです:
指示: 特定のページを翻訳するには、画面の中央上部にある「UPDF AI」アイコンをタップします。次に、チャットボックスで「電球」アイコンをタップした後、「ページごとに翻訳」オプションを選択します。その後、「ページごとに翻訳」ポップアップが表示され、「言語」と「特定のページ」を設定して「次へ」ボタンを押します。最後に、チャットボックスで結果をプレビューし、クリップボードにコピーしてさらに使用します。



方法3:PDFで聞くモードのチャットボックスを通じて翻訳します
インタラクティブでダイナミックな翻訳体験を求めるなら、PDFで聞くモードが最適です。この方法はすべての言語をサポートし、チャットボックスを通じて翻訳を依頼することができます。以下のガイドを見て、どのように機能するかを確認しましょう:
指示: UPDFモバイルアプリケーションの「PDFで聞く」インターフェースで、必要に応じて「テキストボックス」に「プロンプト」を入力します。UPDFの統合AI技術が応答を生成し、テキストを希望の言語に翻訳します。


パート3:ウェブブラウザでPDFを翻訳します
UPDF AI Onlineは、インストールを必要としない便利なブラウザベースのソリューションを提供し、PDF翻訳を次のレベルへと引き上げます。これにより、どのデバイスからでも直接文書を翻訳する必要があるユーザーにとって最適な選択肢となります。個別のファイルやバッチのドキュメントに合わせた強力なツールを使用して、UPDF AI Onlineは文書の整合性を保持しながら迅速で正確な翻訳を実現します。
方法1:単一のPDFを翻訳します
UPDF AI Onlineは、個々のPDFを翻訳するための2つの方法を提供します。1つはページごとに翻訳する方法、もう1つはチャットボックスにプロンプトを入力する方法です。
1.ページごとに翻訳します
この機能は、体系的に翻訳を行いたいユーザーに理想的です。ドキュメントを通して作業することで、各ページのフォーマットと構造を保持しながら、翻訳の高い正確性を確保します。ページごとの翻訳機能は、契約書、レポート、マニュアルなどの詳細なドキュメントに特に役立ち、文脈とレイアウトが重要な場合に便利です。
ステップ1:UPDF AI Onlineにアクセスし、ファイルをアップロードします
UPDF AIオンラインツールにアクセスし、「ファイルをアップロード」ボタンを使用して翻訳したいPDFを追加することでプロセスを開始します。
ステップ2:ページ翻訳オプションを選択します
ファイルがアップロードされたら、「プロンプト」ボックスから「ページ翻訳」オプションを選択します。次に、翻訳したい言語を選択し、「次へ」アイコンを押して応答を取得します。

ステップ3:応答を確認します
最後に、UPDF AIが翻訳されたページを生成し、チャットボックスで必要に応じて確認することができます。
2. チャットボックスでプロンプトを送信して翻訳します
よりインタラクティブで柔軟なアプローチをお求めの場合、チャットボックスの方法が最適です。この機能により、特定の翻訳関連のクエリを尋ねることができ、特定のセクションをターゲットにしたり、異なる言語で情報を抽出したりするのが容易になります。
指示: PDFファイルをUPDF AIオンラインブラウザにアップロードした後、「何かを質問してみましょう」テキストボックスに「翻訳」プロンプトを入力するだけです。UPDF AIは、正確な応答を翻訳されたテキストとともに提供し、クリップボードに「再生成」または「コピー」して後で使用することができます。

方法2:複数のPDFを翻訳する
UPDF AIのオンラインバージョンは、バッチファイルアップロード機能を提供しており、ユーザーは複数のファイルをコレクションに追加できます。これにより、個別にドキュメントをアップロードして翻訳する必要がなくなります。無料ユーザーはコレクションに5つのPDFをアップロードでき、有料ユーザーは最大100ファイルを追加できます。以下のガイドに従って、UPDF AIのオンラインバージョンを使用して複数のPDFを翻訳する方法を学びましょう。
ステップ1:UPDF AIオンラインを開き、コレクションを作成します
まず、UPDF AIオンラインバージョンにアクセスし、「コレクション」セクションに移動します。そこから、「+」アイコンを押し、「アップロードファイル」ボタンを選択して、希望のファイルを追加し、コレクションを作成します。その後、「開始」ボタンを押して、右側のAIパネルを開きます。
ステップ2:翻訳するコンテンツを貼り付けます
次に、翻訳を生成したいファイルをタップし、希望するコンテンツをチャットボックスにコピー&ペーストします。コンテンツとともに、希望の言語で翻訳を生成するプロンプトを追加し、「送信」アイコンを押します。

ステップ3:翻訳されたコンテンツを再生成またはコピーします
AIはチャットモード内で翻訳されたコンテンツを提供します。「コピー」ボタンをクリックして、コンテンツを将来の使用のために保存します。出力に満足していない場合は、「再生成」ボタンを押して、もう一度翻訳を取得します。
パート4:UPDFがPDF翻訳で優れている理由
PDFを翻訳するためのツールはたくさんありますが、UPDFが特別である理由は何でしょうか?同じ疑問をお持ちなら、私たちが説明します。
多くのオンラインツールはPDF全体を翻訳することができますが、正確性や機能の質に関しては十分ではないことが多いです。UPDFは、元の書式を維持しながらPDF全体を翻訳する唯一のPDFエディタです。これはAdobe AcrobatやChatPDFでもできないことです。

さらに、UPDFをダウンロードして登録することで、ユーザーは翻訳機能を無料で試すことができます。有用であると感じた場合、AIを無制限に使用できる有料版にアップグレードすることができます。他のPDF翻訳ツールよりもコスト効率が高いです。以下の比較表をチェックしてください。
UPDF AI | Adobe Acrobat AI | Foxit AI | |
無料トライアル | · 最大10MB/PDF · 最大5つのPDFをアップロードできます · 100ページ/PDF · 最大100の質問が可能です |
||
有料版 | PDF/サイズ/ページ/質問/文字数が無制限です | · 100 MB/PDF · 600ページ/PDF · 質問あたり最大500文字です |
· 120ページ/PDF · 質問あたり最大2000文字です · 月間2000クレジット |
元のレイアウトでPDF全体を翻訳 | |||
価格 | · 四半期ごとに4,614円 · 年間12,468円 |
· AIアドオン付きAcrobat Standard: 年間18,216円 · AIアドオン付きAcrobat Pro: 年間23,760円 |
· 年間7,469円 (使用制限あり) · 月額745円 (使用制限あり) |
互換性 | Win, macOS, iOS, Android, オンライン | Win, macOS, iOS, Android | Win, macOS, iOS, Android |
さらに、UPDFがPDF翻訳で他に優れている理由は次のとおりです。
- 3つの翻訳モード: UPDFは、PDF全体の翻訳、テキスト選択による翻訳、チャットボックスによる翻訳の3つの翻訳モードを提供します。
- AI翻訳: UPDFの翻訳はAIによって強化されており、より正確な翻訳が可能です。
- 優れた書式保存: UPDFは、元の書式とレイアウトを保持しながら、希望の翻訳言語で文書を再生成します。
- 幅広い言語サポート: UPDFは、ほぼすべての言語でPDFを翻訳できます。
- 安全な翻訳: UPDFは安全な翻訳を提供し、ファイルをサーバーに保存しません。
- その他のPDF関連機能: UPDFは、編集、注釈、変換、圧縮など、多くのPDF関連機能を提供します。AIアシスタントを使用して、PDFを要約、説明、およびチャットすることもできます。
以上のすべての機能により、UPDFはPDFを安全かつ効率的に翻訳するための理想的なPDFツールとなっています。
結論
まとめとして、ドキュメントを翻訳することは、コンテンツを母国語で理解したいユーザーにとって必要です。この記事では、正確な翻訳サービスを提供する高度な翻訳ソリューションとしてUPDFを紹介しました。UPDFはPDFコンテンツを翻訳するさまざまな方法を提供し、そのクロスプラットフォームの互換性により、ユーザーにとって信頼できる選択肢となります。翻訳作業を行うための強力なツールをお探しの方は、ぜひUPDFをお試しください。
Windows • macOS • iOS • Android 100%安全