Si necesitas poner un sello en un PDF para indicar que está aprobado, pendiente de firma o es confidencial, puedes añadirlo como una anotación visual. El sello comunica un estado o una instrucción, pero no cifra el archivo, restringe su acceso ni certifica la identidad de quien lo utiliza. A continuación verás cómo insertar uno predefinido y cómo crear o importar tu propio diseño con UPDF.
Respuesta rápida
- Abre el documento en UPDF.
- Entra en Herramientas > Comentario.
- Selecciona Sello y elige un modelo.
- Haz clic en la zona de la página donde quieras colocarlo.
Después podrás moverlo, cambiar su tamaño y ajustar otras propiedades.
Empieza por un sello predefinido si solo necesitas marcar el estado del documento; si buscas un diseño propio, ve directamente a las opciones de personalización.
Cómo poner un sello en un PDF con UPDF
Entre sus herramientas para anotar un PDF, UPDF incluye una biblioteca de sellos predefinidos para marcar el estado de un documento sin tener que diseñar nada. El proceso es directo:
- Abre el PDF en UPDF.
- Ve a Herramientas > Comentario.
- Haz clic en Sello.
- Mantén abierta la pestaña Sellos.
- Elige un modelo, por ejemplo, APROBADO, CONFIDENCIAL, TESTIGO, INICIAL AQUÍ o FIRMAR AQUÍ.
- Haz clic en la zona del PDF donde quieras insertarlo.

El sello se añade como una anotación editable, de modo que puedes corregir su posición o aspecto después de colocarlo. Recuerda que un sello como CONFIDENCIAL solo muestra una indicación visual: no impide abrir, copiar o compartir el archivo.
Cómo ajustar el sello después de insertarlo
Selecciona el sello en la página para mostrar su barra flotante y sus puntos de control. Desde ahí puedes:
- Arrastrarlo hasta otra posición.
- Cambiar su tamaño mediante los puntos de control.
- Voltearlo.
- Modificar la transparencia.
- Añadir una nota o comentario.
- Copiarlo.
- Eliminarlo.

No necesitas un menú de clic derecho para realizar estas acciones. Si quieres repetir el sello en otra página, puedes copiarlo y pegarlo de la forma habitual.
Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro
Si ninguno de los modelos incluidos encaja con tu documento, puedes crear un sello personalizado o importar una imagen.
Cómo crear un sello personalizado para PDF
En Sello > Personalizar encontrarás tres formas de añadir un diseño propio. Elige la que mejor se adapte al material que ya tengas:

| Opción | Úsala cuando… | Resultado |
|---|---|---|
| Crear | Quieres adaptar una plantilla con texto, autor, fecha, hora y color. | Se guarda en tu biblioteca de sellos personalizados. |
| Sello con IA | Quieres generar un diseño a partir de una instrucción de texto. | Obtienes un diseño generado que puedes usar en el PDF. |
| Importar | Ya tienes un logotipo o una imagen de sello. | La imagen se incorpora directamente a Personalizar. |
Crear un sello desde una plantilla
Esta opción permite preparar un sello reutilizable sin salir de UPDF:
- Abre Sello > Personalizar y haz clic en Crear.
- Escoge una de las diez plantillas visibles.
- Sustituye Ejemplo de texto por el mensaje que necesites.
- Añade o modifica el autor y ajusta la fecha, la hora y el color si procede.
- Haz clic en Crear.
- Selecciona el nuevo elemento en la biblioteca de Personalizar y colócalo en el PDF.

La fecha y la hora se actualizan automáticamente cada vez que utilizas el sello. Además, el diseño creado se incorpora a la biblioteca personalizada para que puedas volver a seleccionarlo en otros documentos de esa instalación.
También puedes elegir Sello con IA para generar un diseño a partir de una descripción. La guía del generador de sellos con IA explica el proceso completo, por lo que aquí no es necesario repetirlo.

Importar una imagen como sello
Si ya tienes el sello como imagen, abre Sello > Personalizar, pulsa Importar y selecciona el archivo. En el flujo probado no es necesario asignarle un nombre: la imagen aparece directamente en la biblioteca personalizada y puedes seleccionarla para colocarla en el PDF.
Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro
Sello, marca de agua y firma: no son lo mismo
Aunque los tres elementos pueden verse sobre las páginas, cumplen funciones diferentes. Elegir el adecuado evita atribuir al sello propiedades que no tiene:
| Elemento | Función principal | No implica por sí solo |
|---|---|---|
| Sello | Indicar un estado, una revisión o una instrucción. | Protección, autenticación o certificación. |
| Marca de agua | Mostrar de forma repetida información visual o de procedencia. | Cifrado o control de acceso. |
| Firma electrónica o digital | Recoger la intención de firma; una firma digital puede usar certificados. | Que cualquier sello visual equivalga a una firma. |
Por tanto, FIRMAR AQUÍ sirve para señalar dónde debe firmarse, pero no sustituye la firma del usuario. Del mismo modo, CONFIDENCIAL etiqueta el documento sin bloquearlo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo aplicar el mismo sello a todas las páginas del PDF?
UPDF para Windows no incluye un botón para aplicarlo a todas las páginas de una sola vez. Puedes seleccionar el sello, copiarlo y pegarlo página por página, ajustando su posición cuando sea necesario. Si necesitas ver el flujo con más detalle, consulta cómo copiar un sello en PDF.
¿Puedo reutilizar un sello personalizado en otros PDF?
Sí. Al crear o importar un sello, este se añade a la biblioteca Personalizar y puedes volver a elegirlo al abrir otros PDF en ese equipo. La sincronización automática de esta biblioteca entre dispositivos no está confirmada.
¿Dónde aparece un sello después de crearlo o importarlo?
Abre Sello > Personalizar. Los sellos creados e importados se guardan en esa sección, separada de la pestaña Sellos, que contiene los modelos predefinidos.
Conclusión
Para poner un sello en un PDF con rapidez, elige un modelo predefinido y colócalo en la página. Si necesitas un diseño propio, usa Crear para personalizar una plantilla, Sello con IA para generar una propuesta o Importar cuando ya tengas una imagen. En todos los casos, el resultado funciona como una anotación visual, no como un sistema de protección o certificación del archivo.
Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro
UPDF para Windows
UPDF para Mac
UPDF para iPhone/iPad
UPDF para Android
Nomostar
UPDF AI ONLINE
UPDF Sign
IvyCraft
Editar PDF
Anotar PDF
Crear PDF
Formulario PDF
Editar enlaces
Convertir PDF
OCR
PDF a Word
PDF a imagen
PDF a Excel
Organizar PDF
Combinar PDF
Dividir PDF
Recortar PDF
Girar PDF
Proteger PDF
Firmar PDF
Redactar PDF
Desinfectar PDF
Eliminar seguridad
Leer PDF
UPDF Cloud
Comprimir PDF
Imprimir PDF
Proceso por lotes
Sobre UPDF IA
Soluciones de UPDF IA
Guía de Usuario de IA
Preguntas frecuentes sobre UPDF IA
Resumir PDF
Traducir PDF
Chat con PDF
Chat con imagen
PDF a Mapa Mental
Chat con IA
Explicar PDF
Herramientas IA para PDF
Herramientas IA para Imagen
Herramientas IA de Chat
Herramientas IA de Redacción
Herramientas IA de Estudio
Herramientas IA de Trabajo
Otras Herramientas IA
Generación de Marcadores con IA
Resumen de Marcadores con IA
Generación de Marcas de Agua con IA
Generación de Fondos con IA
Generación de Pegatinas con IA
Generación de Sellos con IA
Suite de Escritura con IA
UPDF Copilot
Gestión de Páginas con IA
Búsqueda Semántica con IA
PDF a Word
PDF a Excel
PDF a PowerPoint
Guía del Usuario
Trucos de UPDF
Preguntas Frecuentes
Reseñas de UPDF
Centro de descargas
Blog
Sala de prensa
Especificaciones Técnicas
Actualizaciones
UPDF vs. Adobe Acrobat
UPDF vs. Foxit
UPDF vs. PDF Expert
Thanakorn Srisuwan