Jak překládat naskenované soubory PDF: Jak na to: 6 efektivních způsobů

Je velmi snadné najít způsob, jak přeložit Word do jakéhokoli jazyka, který potřebujete. Není však snadné přeložit PDF, neřku-li přeložit naskenované PDF. Pokud budete hledat, zjistíte, že existuje mnoho způsobů, jak tuto práci provést, nicméně když je vyzkoušíte, pouze zjistíte, že nemohou fungovat.

Abyste nemuseli ztrácet čas, otestovali jsme všechny metody uvedené na trhu a uvedli zde šest účinných způsobů.

Část 1. Jak přeložit naskenované PDF pomocí UPDF (5 způsobů)

UPDF je výkonný nástroj, který zjednodušuje překlad naskenovaných souborů PDF. Pomocí vestavěné funkce OCR a UPDF AI můžete rychle převést naskenované dokumenty do upravitelných nebo volitelných formátů a přeložit jejich obsah do libovolného jazyka. Stáhněte si UPDF a začněte bez námahy překládat naskenované dokumenty PDF!

Windows • macOS • iOS • Android 100% bezpečné

UPDF nenabízí pouze jeden způsob, ale šest způsobů. Při přímém překladu naskenovaného PDF můžete postupovat podle níže uvedeného průvodce krok za krokem.

Způsob 1. Překlad celého naskenovaného PDF se zachováním rozvržení

Pokud chcete přeložit celé naskenované PDF do požadovaného jazyka, můžete postupovat podle následujících kroků.

Krok 1. Import požadovaného obrázkového nebo naskenovaného souboru PDF

Vyhledejte nástroj UPDF ve svém zařízení. Poklepáním nástroj otevřete a výběrem možnosti "Otevřít soubor" importujte požadovaný soubor PDF. Prozkoumejte své zařízení a otevřete naskenovaný soubor PDF pro jeho převod.

open file scanned pdf translator

Krok 2. OCR souboru, aby se dal upravovat

Po otevření souboru přejděte na pravý postranní panel a stiskněte tlačítko "Recognize Text Using OCR". To vás v případě potřeby vyzve ke stažení funkcí OCR.

Krok 3. Přizpůsobení výstupního výsledku OCR

Poté se ujistěte, že jste v části "Vyhledávaný PDF" vybrali možnost "Typ dokumentu". Poté přejděte do sekce "Rozložení" a v rozevíracím seznamu vyberte potřebnou možnost. Kromě toho můžete také kliknout na ikonu "Vybavení" pro další přizpůsobení. Poté nastavte "Jazyk dokumentu", "Rozlišení obrázku", "Rozsah stránek" a nastavení čísla stránky. UPDF podporuje konverzi dokumentů OCR ve 38 jazycích. Nyní klikněte na tlačítko "Perform OCR" a spusťte proces konverze OCR. Jakmile proces skončí, otevře se soubor PDF s OCR ve formátu UPDF.

Perform OCR with UPDF on Windows

Krok 4. Přeložte celé naskenované PDF

Nyní přejděte do režimu "Čtečka", klikněte na ikonu "Překlad PDF", vyberte cílový jazyk a rozsahy stránek, poté klikněte na "Přeložit" a vyberte umístění pro uložení. Nyní UPDF začne překládat celé naskenované PDF do vašeho jazyka.

Po několika sekundách se připravený soubor PDF automaticky otevře v aplikaci UPDF a vy si jej můžete bez problémů přečíst.

Translate scanned PDF effect with UPDF on Windows

Způsob 2. Přeložte naskenovaný PDF soubor výběrem

Pro zvýšení efektivity překladu vám UPDF umožňuje překládat naskenovaný obsah PDF výběrem obsahu, který chcete přeložit, a poté výběrem výzvy k překladu. Zde je pro vás připraven podrobný návod. Nejprve si do počítače stáhněte UPDF pomocí níže uvedeného tlačítka.

Windows • macOS • iOS • Android 100% bezpečné

Pro otevření PDF pomocí UPDF a úpravu PDF pomocí OCR stačí postupovat podle výše uvedených kroků. Poté můžete vybrat obsah, který chcete přeložit, a ve vyskakovacím menu najdete "Prompt". Zvolte "Přeložit" a vyberte požadovaný jazyk. Umělá inteligence UPDF vám pak pomůže obsah automaticky přeložit.

translate

Způsob 3. Překlad naskenovaného PDF kopírováním a vkládáním

UPDF AI je integrován do UPDF. K překladu naskenovaných souborů PDF můžete použít také metodu kopírování a vkládání.

Krok 1. OCR PDF

Nejprve je třeba otevřít PDF, kliknout na "Rozpoznat text pomocí OCR"> "Provést OCR" a vybrat jedno místo pro uložení OCR dokumentu. Po dokončení se OCRED PDF automaticky otevře v UPDF.

Krok 2. Kopírování a překlad

Nyní můžete vybrat veškerý obsah, který chcete přeložit do PDF, a poté jej zkopírovat. Klikněte na "UPDF AI", vyberte "Chat", klikněte na "Přeložit" a vyberte jazyk. Poté vložte zkopírovaný obsah do pole zprávy a kliknutím na ikonu "Odeslat" přeložte celý obsah do požadovaného jazyka. Tato funkce také umožňuje bez námahy překládat PDF soubory z Telugu do češtiny, ruštiny, němčiny, francouzštiny, arabštiny nebo hebrejštiny do češtiny.

copy to translate

Způsob 4. Překlad naskenovaného PDF pomocí snímku obrazovky

Protože UPDF AI podporuje chatování s obrázky, můžete k překladu naskenovaného PDF použít funkci snímku obrazovky. Průvodce je jednoduchý, protože nemusíte používat funkci OCR.

Stačí otevřít PDF pomocí UPDF, poté klikněte na UPDF AI ikonu, nyní přejděte do režimu "Chat", vyberte "Screenshot", tažením vyberte oblast, kterou potřebujete přeložit, zadejte výzvu "Přeložit obrázek do [potřebný jazyk]" a stiskněte enter. Nyní vám UPDF AI pomůže s překladem.

Translate the Scanned PDF with a Screenshot

Způsob 5. Překlad naskenovaného PDF s převodem

Pokud chcete konvertovat naskenované PDF do dokumentu Word a následně jej přeložit, je tato metoda vhodná pro vaše potřeby. Je také velmi snadná a přímočará.

Krok 1. Převod naskenovaného PDF do Wordu

Pokud nemáte UPDF ve svém počítači, můžete si jej stáhnout pomocí níže uvedeného tlačítka. Po jeho instalaci otevřete PDF pomocí UPDF, OCR PDF stejnými kroky, které byly uvedeny výše, a kliknutím na "Export PDF" > "Word" převedete OCRED PDF do Wordu.

Windows • macOS • iOS • Android 100% bezpečné

Krok 2. Zkopírujte celý obsah do překladače

Můžete zkopírovat celý obsah z wordovského souboru a poté kliknout na "UPDF AI" > "Chat" > "Prompt" > "Translate" > vybrat jazyk. Vložte obsah a kliknutím na druhou ikonu přeložte naskenovaný soubor PDF.

Translate Scanned PDF Via Copying and Pasting

Vidíte, že pomocí těchto metod lze naskenované PDF snadno přeložit. Možná vás bude zajímat, proč použít UPDF místo jiných metod. Zde jsou hlavní výhody použití UPDF pro překlad naskenovaných souborů PDF:

  • Převod naskenovaných souborů PDF do prohledávatelného a upravitelného formátu, který umožňuje následné úpravy po překladu.
  • Podpora překladu celého naskenovaného PDF do požadovaného jazyka jedním kliknutím. Můžete také vybrat, zkopírovat a pořídit snímek obrazovky libovolné části, kterou chcete přeložit.
  • Dosáhněte přesného překladu naskenovaných souborů PDF do libovolného jazyka s nejvyšší úrovní přesnosti.
  • Možnost převodu překladů do poznámek výběrem způsobu 1 níže.
  • Uživatelsky přívětivé rozhraní, které vyžaduje pouze několik kliknutí myší.

Další funkce AI UPDF

Kromě překladu naskenovaných PDF existuje mnoho dalších funkcí, které UPDF poskytuje. Tyto funkce mohou být pro uživatele po celém světě velmi přínosné. Pojďme tedy nahlédnout a trochu porozumět těmto různým funkcím:

  • Shrnutí PDF: Tato funkce umožňuje uživatelům extrahovat klíčové body a podstatné informace z dlouhých dokumentů PDF. To ušetří mnoho času a úsilí při prohlížení a pochopení dlouhého obsahu.
  • Vysvětlení pojmu: Integrace umělé inteligence do UPDF nabídne vysvětlení pojmů, které uživatelům umožní získat okamžité definice a vysvětlení konkrétních pojmů nebo konceptů. Tato funkce bude užitečná zejména pro uživatele, kteří při čtení nebo studiu narazí na neznámou terminologii.
  • Napište: UPDF bude také poskytovat asistenční funkci pro psaní. Uživatelé budou mít přístup k návrhům a podnětům poháněným umělou inteligencí, které jim pomohou efektivně vytvářet obsah. Tato funkce pomůže uživatelům při tvorbě vysoce kvalitních písemných materiálů přímo v editoru PDF.
  • Přepsat PDF: Tato konkrétní funkce pomůže uživatelům při parafrázování nebo přeformulování vět či odstavců v dokumentech PDF. To bude užitečné pro uživatele, kteří potřebují přeformulovat obsah při zachování původního významu. Nebo pro ty, kteří chtějí zlepšit srozumitelnost a styl svého psaní.

Vyzkoušejte si všechny funkce na vlastní kůži.

Windows • macOS • iOS • Android 100% bezpečné

Videonávod: Jak přeložit naskenovaný soubor PDF v systému Windows

Také čtěteJak přeložit PDF z češtiny do maráthštiny? (Přesně)


Část 2. Jak přeložit naskenované PDF online pomocí snímku obrazovky a online umělé inteligence UPDF

Pokud máte naskenované PDF a nechcete stahovat UPDF do svého zařízení, můžete také použít AI UPDF, protože může pracovat online. Stačí postupovat podle níže uvedených kroků:

Krok 1. Otevřete naskenované PDF pomocí výchozího softwaru nebo UPDF. Pomocí výchozí funkce snímku obrazovky počítače pořiďte snímek obrazovky s obsahem naskenovaného PDF. V systému Windows můžete stisknout "PrtSc" a v systému Mac můžete použít "Command+Shift+4". Po dokončení najdete snímek obrazovky v počítači.

Krok 2. Kliknutím na tlačítko níže navštivte online asistenta umělé inteligence UPDF. Vytvořte si účet nebo se přihlaste. Poté klikněte na ikonu "Příloha", nahrajte obrázek a zadejte například výzvu "Přeložit text do španělštiny". Nyní stiskněte klávesu enter a přeložte obsah obrázku do požadovaného jazyka.

Také čtěteJak překládat PDF soubory online zdarma: 3 návody krok za krokem


Část 3. Nejčastější dotazy týkající se překladu naskenovaných dokumentů PDF

Máte stále nějaké obavy týkající se toho, jak přeložit naskenovaný dokument? Přejděte na nejčastější dotazy níže a najděte odpovědi související s vašimi dotazy.

1. Může Google přeložit naskenované PDF?

Ne, Google nedokáže přeložit naskenované PDF, ale umožňuje vám překládat fotografie z angličtiny do uzbečtiny, korejštiny, japonštiny, čínštiny a tak dále. Nebo můžete použít nástroj s funkcemi OCR, jako je UPDF, k převodu do upravitelného formátu a poté k překladu.

2. Existuje způsob, jak přeložit naskenovaný soubor PDF?

Ano, existuje. Na to si ale musíte počkat do června. UPDF začlení ChatGPT do své červnové aktualizace, aby uživatelé mohli snadno překládat své dokumenty naskenované OCR.

3. Může ChatGPT překládat naskenované soubory PDF?

Ne, ChatGPT nemůže přímo přeložit naskenované PDF. Chcete-li text přeložit, musíte jej zkopírovat a vložit do rozhraní ChatGPT. Pokud však chcete mnohem hladší proces, počkejte na červnovou aktualizaci UPDF, která bezproblémově přeloží naskenované soubory PDF.

Závěr

Stručně řečeno, překlad naskenovaných souborů PDF do libovolného jazyka pomocí výše uvedených metod lze provést snadno. Ne každá metoda však může vyhovovat vašim potřebám. Při porovnání těchto tří metod se domníváme, že UPDF je nejlepší, protože je možné jej po určitou dobu používat zdarma bez omezení velikosti souboru a znaků.

UPDF si můžete stáhnout pomocí níže uvedeného tlačítka a po použití všech překladů ve verzi zdarma můžete přejít na verzi pro za zvýhodněnou cenu.

Windows • macOS • iOS • Android 100% bezpečné

% SLEVA
 
  SLEVA
Tento časově omezený kupón můžete použít k nákupu určených produktů UPDF PRO nebo AI.

Získejte časově
omezené kupóny!

Klikněte pro přijetí a použití
Extra {couponPrice}% sleva Extra {couponPrice} Kč kupón

Používáme cookies, abychom zajistili nejlepší zážitek na našem webu. Pokračováním v používání tohoto webu přijímáte naše zásady ochrany osobních údajů.