โปรแกรมแปล OCR 4 อันดับแรกสำหรับการจดจำและแปลข้อความที่แม่นยำ

ลองนึกภาพว่าคุณได้รับรูปภาพหรือ PDF ที่สแกนเป็นภาษาอื่น หากต้องการสร้างเนื้อหาที่จะใช้ คุณต้องแยกข้อความออกมาและแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการโปรแกรมแปล OCR  จะมาช่วยเหลือคุณ

ในคู่มือนี้ เราจะชี้แจงพื้นฐานของโปรแกรมแปล OCR และนำเสนอโปรแกรมแปล OCR 4 อันดับแรกที่ควรพิจารณา พร้อมขั้นตอนโดยละเอียดที่ต้องปฏิบัติตาม

ส่วนที่ 1. OCR Translator คืออะไร?

โปรแกรมแปล OCR คือซอฟต์แวร์ที่ใช้เทคโนโลยีการจดจำอักขระด้วยแสง (OCR) เพื่อดึงข้อความจากรูปภาพ  หรือเอกสารที่สแกนและแปลเป็นภาษาอื่น

ตัวอย่างเช่น หากคุณมีสัญญาที่พิมพ์เป็นภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถจับภาพแล้วใช้โปรแกรมแปล OCR เพื่อแยกและแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาที่คุณต้องการ

ขั้นตอนสำคัญในกระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับ:

1. การอัพโหลดรูปภาพหรือสแกน PDF
2. การใช้ OCR เพื่อสแกน จดจำ และแยกข้อความ
3. แปลข้อความที่แยกออกมาเป็นภาษาที่ต้องการ

ประสิทธิภาพของ OCR และการแปลขึ้นอยู่กับเครื่องมือแปล OCR ที่คุณเลือก อ่านส่วนถัดไปเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดสี่ตัวสำหรับการแปลที่แม่นยำ

ตอนที่ 2 โปรแกรมแปล OCR 4 อันดับแรกที่ให้การแปลที่แม่นยำ

มีเครื่องมือ OCR มากมายหลายสิบตัวที่สามารถช่วยแยกและแปลข้อความ แต่มีเพียงไม่กี่ตัวเท่านั้นที่สามารถทำ OCR และแปลได้อย่างแม่นยำ ด้านล่างนี้ เราได้รวบรวมเครื่องมือแปล OCR ที่ดีที่สุดสี่ตัวที่ควรลองใช้ในปี 2025:

1. UPDF ด้วย AI

UPDF  คือเครื่องมือแปล OCR ด้วย AI ที่ล้ำหน้าที่สุดในปี 2025 โดยนำเสนอ OCR ที่ขับเคลื่อนด้วย AI  เพื่อดึงข้อความจากเอกสารและรูปภาพที่สแกนอย่างชาญฉลาด จากนั้นผู้ช่วย AI  จะให้คุณแปลข้อความที่แยกออกมาเป็นภาษาที่คุณต้องการ

UPDF ออกแบบมาเพื่อให้ความสะดวกสบายและการเข้าถึงเทคโนโลยีขั้นสูงที่สุด เมื่อคุณต้องการแปล PDF ที่สแกน UPDF จะขอให้คุณระบุภาษาที่ต้องการแปลและช่วงของหน้า จากนั้นจะสร้าง PDF ใหม่ที่รวมข้อความที่แปลแล้วโดยยังคงรูปแบบดั้งเดิมไว้

นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ผู้ช่วย AI ของ UPDF เพื่อแปลข้อความบนภาพ ได้อย่างง่ายดาย  โดยใช้โหมดแชท นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ช่องแชทเพื่อถามคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพ เช่น อธิบายเนื้อหาของภาพ สร้างเนื้อหาโฆษณาเกี่ยวกับหัวข้อของภาพ เป็นต้น

ประโยชน์หลัก

• อินเทอร์เฟซแบบคลิกใช้งานง่ายโดยไม่ต้องเรียนรู้อะไรเลย
• OCR ที่รองรับด้วย AI + การแปล เพื่อความแม่นยำสูง
• แปลรูปภาพและเอกสารที่สแกนโดยไม่จำกัดขนาด
• รักษาการจัดรูปแบบดั้งเดิมในขณะที่แปลงไฟล์ PDF ที่สแกนมาเป็นไฟล์ PDF ที่แก้ไขและแปลได้
• อัตราการแยกข้อความและแปลสูงสุดไม่ว่าคุณภาพของภาพจะเป็นอย่างไรก็ตาม
• แอปเฉพาะสำหรับ Windows, macOS, iOS และ Android ผู้ช่วย AI ยังพร้อมใช้งานออนไลน์อีก ด้วย
• สนทนาด้วยรูปภาพหรือ PDF กับผู้ช่วย AI
• เข้าถึงฟีเจอร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ PDF เช่น แก้ไข ใส่คำอธิบาย แปลง จัดระเบียบ และป้องกัน PDF

ประทับใจกับความสามารถพิเศษของ UPDF หรือไม่ ลองใช้ UPDF และผู้ช่วย AI ฟรี และดำเนินการ OCR + แปลได้ทันที

ตัวเลือกที่ 1 ขั้นตอนการแปลเอกสารที่สแกน

ขั้นตอนที่ 1  ติดตั้งและเปิด UPDF บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (Windows/Mac) ลากและวาง PDF ที่สแกนไว้หรือคลิก "เปิดไฟล์" เพื่อเลือก PDF

ขั้นตอนที่ 2  หากต้องการให้ PDF ที่สแกนสามารถแก้ไขได้ ให้คลิกปุ่ม OCR บนแผงด้านขวา เลือก "PDF ที่ค้นหาได้" เลือกภาษาของเอกสาร และคลิก "ดำเนินการ"

เมื่อกระบวนการ OCR เสร็จสิ้น UPDF จะเปิด PDF ที่เพิ่งประมวลผลใหม่โดยอัตโนมัติ ซึ่งตอนนี้สามารถแก้ไขได้แล้ว คุณสามารถดำเนินการแปลได้โดยทำตามขั้นตอนด้านล่าง

ขั้นตอนที่3 คลิก  ไอคอน "แปล PDF" จากแถบเมนูด้านบน เลือกภาษาในการแปลและช่วงหน้าที่จะแปล เมื่อเสร็จแล้ว ให้คลิก "แปล"

ภายในไม่กี่วินาที UPDF จะสร้าง PDF ใหม่ในภาษาที่คุณต้องการ

ตัวเลือกที่ 2 ขั้นตอนการแปลรูปภาพ

ขั้นตอนที่ 1.  เปิด UPDF แล้วลากและวางรูปภาพเพื่อแปล

ขั้นตอนที่ 2.  คลิกไอคอน "UPDF AI" จากมุมขวาล่าง ภายใต้โหมด "แชท" ให้เลือกไอคอน "ภาพหน้าจอ"

ขั้นตอนที่ 3.  จับภาพหน้าจอของรูปภาพที่เปิดอยู่และวางลงในช่องแชท ป้อนคำสั่ง "แยกข้อความรูปภาพและแปลเป็น [ป้อนชื่อภาษา]" UPDF AI จะแยกข้อความจากรูปภาพอย่างชาญฉลาดและแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการ

นี่คือวิธีการง่ายๆ ในการใช้ OCR และเครื่องมือแปลภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ของ UPDF เนื่องจากผู้ช่วย AI ของ UPDF พร้อมใช้งานออนไลน์ด้วย คุณจึงสามารถเข้าถึงและแปลข้อความบนรูปภาพได้โดยคลิกปุ่มด้านล่าง

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความสามารถของ UPDF และ AI โปรดรับชมวิดีโอนี้

2. การแปล Yandex

Yandex Translate คือโปรแกรมแปล OCR บนเว็บ ช่วยให้คุณสามารถอัปโหลดรูปภาพและเอกสารที่สแกน หรือแม้กระทั่งแยกไฟล์โดยตรงจาก URL หลังจากอัปโหลดแล้ว คุณสามารถเลือกภาษาแปลต่างๆ ได้ จากนั้นจึงสามารถดำเนินการ OCR และแทนที่ข้อความที่มีอยู่ด้วยข้อความที่แปลแล้ว

ขั้นตอนการใช้ Yandex Translate มีดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1.  ไปที่เว็บไซต์ Yandex Translate

ขั้นตอนที่ 2  เลือกภาษาในการแปลและอัปโหลดรูปภาพหรือเอกสารที่สแกน ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารูปภาพมีขนาดไม่เกิน 5 MB และเอกสารที่สแกนมีขนาดไม่เกิน 15 MB

ขั้นตอนที่ 3เครื่องมือจะทำ OCR และแปลทันที หลังจากประมวลผลแล้ว ให้คลิกปุ่ม "ดาวน์โหลด" เพื่อดาวน์โหลดรูปภาพ/เอกสารที่แปลแล้ว หากเป็นรูปภาพ คุณสามารถคลิก "เปิดข้อความ" เพื่อคัดลอกข้อความ

3. OCR หน้าจอที่ง่าย

Easy Screen OCR เป็นเครื่องมือ OCR ที่มีคุณสมบัติครบครันอีกตัวหนึ่งสำหรับการสแกนรูปภาพและ PDF และแปลข้อความที่แยกออกมา รองรับมากกว่า 100 ภาษาสำหรับ OCR ช่วยให้คุณแยกข้อความผ่านเดสก์ท็อป (Windows และ Mac) เว็บ และสมาร์ทโฟน (Android และ iPhone) เวอร์ชันเดสก์ท็อปยังช่วยให้คุณจับภาพหน้าจอได้ทันทีและแปล OCR ได้ทันที

ขั้นตอนการใช้ Easy Screen OCR มีดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1.  ติดตั้ง Easy Screen OCR บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (Windows/Mac)

ขั้นตอนที่ 2  คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องมือจากแถบงานเพื่อเข้าถึงตัวเลือกต่างๆ

ขั้นตอนที่ 3  คลิก "การตั้งค่า" เพื่อกำหนดค่าการตั้งค่า เช่น ภาษา OCR ภาษาการแปล ฮ็อตคีย์ ฯลฯ

ขั้นตอนที่ 4.  คลิกปุ่ม "Capture" เพื่อจับภาพหน้าจอ จากนั้นคลิก "OCR"

ขั้นตอนที่ 5  เมื่อแยกข้อความและแปลแล้ว ให้คัดลอกข้อความและใช้งานทุกที่ที่ต้องการ

4. พิกซี่บริกซ์

เครื่องมือแปล OCR ตัวสุดท้ายในรายการของเราคือ PixieBrix ซึ่งเป็นเครื่องมือบนเว็บอีกตัวหนึ่งที่สามารถแยกข้อความจากภาพประเภทต่างๆ และให้คุณใช้ฟีเจอร์ Google Translate ในตัวเพื่อแปลข้อความที่แยกออกมาได้ทันที นอกจากนี้ยังมีส่วนขยายเบราว์เซอร์สำหรับการแยกข้อความอีกด้วย

ขั้นตอนการใช้ PixieBrix มีดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1  ไปที่เว็บไซต์ PixieBrix และอัปโหลดรูปภาพ เลือกส่วนของรูปภาพที่คุณต้องการแปล

ขั้นตอนที่ 2.  เลือกภาษาการแปลและคลิก "แปลรูปภาพ"

ขั้นตอนที่ 3  เมื่อแปลรูปภาพแล้วให้คัดลอกและใช้ข้อความ

บทสรุป

เครื่องมือแปล OCR เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการแยกและแปลข้อความจากรูปภาพหรือเอกสารที่สแกนได้อย่างรวดเร็ว ในคู่มือนี้ เราได้เปิดเผยเครื่องมือแปล OCR สี่ตัวที่คุณควรพิจารณา เครื่องมือแต่ละตัวมีจุดแข็งและจุดอ่อนที่แตกต่างกัน ดังนั้น เลือกเครื่องมือที่ตรงกับความต้องการของคุณ

UPDF ดูเหมือนจะเป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดจากทั้งหมด เนื่องจาก OCR และการแปลที่รองรับด้วย AI ที่มีความแม่นยำสูง รวมถึงการเข้าถึงฟีเจอร์ชั้นยอดอื่นๆ ดังนั้น ทำไมไม่ลองดาวน์โหลด UPDF และใช้เครื่องมือแปล OCR ของ AI ที่ดีที่สุด