Cómo usar Sejda para convertir PDF a Word (en línea y en escritorio): Guía 2025

¿Alguna vez ha necesitado editar sus archivos PDF en formato Word? Al convertir los PDF a Word, puede realizar cambios fácilmente y añadir contenido nuevo. Esto es fundamental para actualizar documentos académicos o laborales.

Sin embargo, muchas herramientas tienen dificultades para mantener la estructura original durante la conversión. El convertidor de PDF a Word de Sejda es una plataforma popular para este tipo de tareas. En este artículo, le mostraremos en detalle cómo usar Sejda para convertir PDF a Word, tanto en su versión en línea como en la de escritorio.

No obstante, Sejda presenta varias limitaciones, como la pérdida de formato tras la conversión. Por eso, también le mostraremos cómo utilizar una alternativa más fiable: UPDF. Esta herramienta garantiza que la estructura de su PDF permanezca intacta. ¡Descargue UPDF ahora y empiece con una prueba gratuita!

Primero, veamos cómo convertir PDF a Word con Sejda en línea.

Parte 1. Convertir PDF a Word con Sejda en línea

Sejda le permite transformar sus archivos PDF en Word de forma gratuita. Sin embargo, solo puede convertir 3 archivos por hora y documentos que contengan hasta 50 páginas o un tamaño máximo de 50 MB.

Así es como funciona:

Paso 1. Vaya a la página web de Sejda PDF to Word Converter. Haga clic en “Subir archivos PDF”.

Paso 2. Seleccione “Mantener el diseño” para conservar la estructura. Alternativamente, elija “Optimizar para legibilidad” para extraer solo el texto.

Paso 3. Espere a que el documento se procese. Luego, haga clic en “Descargar” para guardarlo.

Resultados de la conversión:

Sejda modificó la ubicación del texto y eliminó elementos como las líneas que separan las filas de la tabla. Aquí está el resultado:

Texto alternativo: pdf to word conversion with sejda online

Sejda también ofrece una solución de escritorio para sus necesidades de conversión. Siga leyendo para conocerla mejor.

Parte 2. Convertir PDF a Word con Sejda en escritorio

Sejda ofrece las mismas funcionalidades en la versión de escritorio que en la versión en línea. Siga los pasos siguientes para convertir su PDF usando esta aplicación.

Paso 1. Abra Sejda y haga clic en “Todas las herramientas” en la parte superior. Luego, seleccione “PDF a Word”.

Paso 2. Haga clic en “Elegir archivos PDF” y seleccione el documento que desea convertir.

Paso 3. Una vez que su documento esté cargado, seleccione “Convertir a Word”. Después, indique una ubicación para guardar el archivo.

Paso 4. Espere a que se complete la conversión. Sejda guardará automáticamente el archivo en su computadora.

Resultados de la conversión:

Sejda Desktop solo extrajo el texto del PDF sin conservar ningún formato. Aquí están los resultados:

Texto alternativo: resultado de la conversión de PDF a Word con Sejda Desktop

Conociendo estas limitaciones, es posible que quiera una forma más precisa de convertir su PDF. ¡Siga leyendo para encontrar una excelente alternativa!

Parte 3. UPDF: La mejor alternativa a Sejda para convertir PDF a Word

UPDF es una solución completa para gestionar todos los elementos de su PDF. Le permite hacer ediciones rápidas y utilizar herramientas avanzadas para tareas PDF más profesionales.

Además, puede convertir sus PDFs a Word y muchos otros formatos. En comparación con el convertidor de PDF a Word de Sejda, UPDF conserva la estructura original y el flujo del texto. Descargue UPDF ahora y siga la guía a continuación para convertir PDF a Word.

Pasos para convertir un PDF a un archivo Word con UPDF

Paso 1. Abra UPDF. Luego, haga clic en “Abrir archivo” para cargar su documento.

Paso 2. Una vez que su PDF se cargue, haga clic en "Herramientas" para encontrar "Convertidor de PDF".

Paso 3. Haga clic en "Más" y aparecerá un nuevo menú con muchas opciones de formato para convertir el PDF. Seleccione “Word (.docx)” aquí.

Paso 4. Defina el rango de páginas a convertir. Luego, haga clic en “Aplicar”.

Paso 5. Seleccione una ubicación para guardar su archivo. Luego podrá abrirlo en MS Word.

¿Por qué UPDF es mejor que Sejda?

La respuesta simple es precisión y velocidad. Su diseño ligero permite que UPDF convierta archivos PDF grandes mucho más rápido que Sejda.

Además, Sejda en escritorio solo extraía el texto del PDF. La plataforma en línea no logró mantener la ubicación original del texto. UPDF sobresale en ambos aspectos: no solo permite una conversión más rápida, sino que también mantiene intacto el diseño y la maquetación del PDF.

Aquí tiene una comparación de sus resultados:

Cómo se compara UPDF con Sejda:

Si está dudando entre UPDF y Sejda, aquí tiene una comparación detallada para ayudarle a decidir.

En resumen, UPDF ofrece una excelente alternativa a Sejda, con mayor soporte de formatos para conversiones y herramientas PDF integrales. Además, con el asistente de IA y las funciones de procesamiento por lotes, podrá completar sus tareas PDF con mayor facilidad.

Conclusión

Eso es todo sobre cómo usar la herramienta de Sejda para convertir PDF a Word. Aunque sus plataformas en línea y de escritorio permiten convertir PDFs a Word, la precisión de este proceso es bastante limitada. La aplicación de escritorio solo conserva el texto del PDF, mientras que la plataforma en línea no mantiene el formato original. Si quiere evitar estas limitaciones, UPDF puede ayudarle a conservar el formato y el diseño original del PDF. ¡Descargue UPDF ahora y compruebe la diferencia!