🚀 Novità! UPDF 2.5 è disponibile: modifica, annota e automatizza i tuoi PDF con oltre 10 Agenti AI. Scopri 2.5

Come oscurare testo in PDF su iPhone? (3 metodi)

Se hai un documento che contiene informazioni sensibili, potrai nascondere il testo sensibile; questa operazione si chiama Redazione. Redarre un documento ti aiuterà a proteggere le informazioni sensibili quando condividerai un file. Se vuoi sapere come redarre un PDF su iPhone, troverai qui sotto 3 metodi collaudati per redarre un PDF. Potrai usare qualsiasi metodo a seconda dell'accesso e della fattibilità.

Tuttavia, la redazione è permanente e rimuove definitivamente il contenuto dal PDF, cosa che potrà rappresentare un problema se vorrai annullare le modifiche. Ti presenteremo UPDF, un'app per modificare PDF che potrà essere usata per nascondere le informazioni sensibili e che sarà in grado di rendere nuovamente visibili quando necessario. Potrai scaricare UPDF subito per seguire i passaggi.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Parte 1. Redarre un PDF su iPhone con XODO

XODO è una delle app per redarre PDF che potrai installare tramite l'Apple app store. Per redarre un PDF con questa app, segui questi passaggi.

Passo 1. Installa l'app XODO dall'Apple app store e apri l'app.

Passo 2. Aggiungi il file all'app usando il pulsante "+".

add file with xodo for ios

Passo 3. Tocca "Strumenti" in basso per aprire gli strumenti. Seleziona "Redarre PDF" dall'elenco degli strumenti.

redact pdf with xodo for ios

Passo 4. Sfoglia il file che vuoi redarre.

select the file to redact with xodo for ios

Passo 5. Nella parte superiore della finestra vedrai due piccole caselle. Quella a destra ti permetterà di selezionare il testo da redarre. La casella a sinistra ti permetterà di disegnare un'area da redarre. In basso allo schermo potrai scegliere il colore.

redact option in xodo for ios

Inoltre, a seconda del colore che sceglierai, apparirà accanto un'icona a forma di freccia. Tocca la freccia per aprire il menu che ti permetterà di scegliere il colore del bordo, il colore di riempimento, l'opacità e il testo sovrapposto.

choose the color to redact with xodo for ios

Passo 6. A seconda dell'opzione che sceglierai, selezione del testo o disegna un'area, vedrai il testo o l'area evidenziata in una casella. Una volta completata la selezione, clicca il pulsante "Fine". Questo ti permetterà di redarre il testo o l'area che hai selezionato in precedenza.

Nota

Lo strumento di redazione PDF è disponibile esclusivamente con un abbonamento Pro a XODO. Per sbloccarne tutte le funzionalità, potrai avviare una prova gratuita o abbonarti per accedervi.

Parte 2. Redarre un PDF su iPhone con PDF Expert

PDF Expert  è un'altra app che potrai usare per redarre il contenuto PDF. Uno dei principali svantaggi è che dovrai ottenere almeno l'abbonamento gratuito di cinque giorni, senza il quale la redazione non potrà essere effettuata. Tuttavia, per redarre il PDF con PDF Expert, segui questi passaggi.

Passo 1. Installa l'app PDF Expert e aprila. Usa il pulsante "+" nell'angolo in basso a destra per sfogliare e aggiungere il tuo file PDF all'app.

add the pdf to the app with pdf expert for ios

Passo 2. Tocca l'icona "Strumenti" in basso allo schermo. Scorri la griglia degli strumenti e tocca l'icona "Redarre PDF".

tap on the tools in the pdf expert for ios

Passo 3. Sfoglia e seleziona il file che vuoi redarre.

Passo 4. Tocca e trascina sul testo e l’area verrà redatta immediatamente. Potrai uscire dal documento e le modifiche saranno salvate automaticamente.

redact pdf with pdf expert for ios

Parte 3. Quali problemi comporta redarre un PDF

Uno dei principali problemi della redazione è che il processo è irreversibile. Una volta che il testo o una determinata sezione è stata redatta, verrà rimossa in maniera definitiva. Per evitare redazioni accidentali o errori, segui queste migliori pratiche:

  • Salva una copia di backup – Conserva sempre una copia originale del PDF o salva la versione redatta come file separato. Questo ti garantirà di preservare la versione non redatta, se necessario.
  • Controlla due volte prima di salvare – Le redazioni sono definitive una volta che un PDF viene salvato. In UPDF, usa il pulsante "Elimina" per rimuovere le redazioni se cambi idea.

I metodi indicati di seguito ti permetteranno di nascondere il testo senza rimuoverlo in modo permanente e saranno quindi una soluzione eccellente al problema della redazione.

Parte 4. Come nascondere il testo in un PDF con UPDF?

UPDF per iOS è un'ottima alternativa se non vuoi perdere completamente il contenuto a causa della redazione. Con UPDF potrai nascondere le informazioni necessarie e poi ripristinarle se lo desideri. Inoltre, fornisce molte funzionalità utili. Dopo aver redatto o nascosto le informazioni, potrai usare UPDF per:

  • Condividere il file PDF tramite email. Se il file è troppo pesante potrai dividerlo usando l'app UPDF per renderlo più piccolo o estrarre determinate pagine da inviare separatamente.
  • Potrai aggiungere commenti e filigrane, modificare testo o immagini, aggiungere firme e organizzare le pagine.
  • Potrai anche unire due o più file separati.
  • UPDF dispone di AI integrata che potrà essere utilizzata per chattare come un chatbot ma anche per chattare con PDF. Potrai fare domande sul contenuto del file e anche tradurre, riassumere e spiegare qualsiasi contenuto.

Potrai scaricare subito l'app UPDF e attivare un abbonamento. La cosa più vantaggiosa è che UPDF ha un prezzo cinque volte più basso rispetto ad altri editor PDF di punta come Adobe Acrobat, offrendo però le stesse funzionalità. Sarà possibile utilizzare lo stesso abbonamento su altri dispositivi e piattaforme come Windows, Mac, iOS e Android. Quindi, scarica l'app UPDF ora, cliccando sul pulsante qui sotto o tramite l'app store.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Per nascondere il testo o qualsiasi informazione in UPDF segui questi passaggi.

Passo 1. Installa l'app UPDF dall'app store e aprirla.

Passo 2. Aggiungi il file PDF all'app toccando il pulsante "+" sullo schermo e sfogliando le cartelle.

Passo 3. Apri il file. Vedrai alcuni strumenti di annotazione in alto sullo schermo. Tocca l'icona "Matita". Dalla lista degli strumenti in basso, seleziona l'icona "Annotator", la seconda nella lista.

click on the highlighter icon in updf for ios

Passo 4. Tra gli strumenti di markup in basso, tocca l'icona "H".

Verso l'estremità destra c'è un'icona "Colore": toccala per scegliere il colore con cui nascondere il testo.

select the color to hide the text in pdf with updf for ios

Passo 5. Ora tocca e trascina il dito su una qualunque frase per nascondere il testo. Quando avrai finito, tocca l'icona "Home" in alto a sinistra per uscire dal file. Le modifiche saranno salvate automaticamente.

select the contents to hide in pdf with updf for ios

Potrai scaricare l'app UPDF sul tuo telefono proprio adesso. Per scoprire di più sull'app UPDF, guarda il video su YouTube che trovi qui sotto. Tutte le funzionalità che UPDF è in grado di offrire a un prezzo così conveniente ti stupiranno così tanto che vorrai sicuramente passare alla versione pro per utilizzare tutti gli strumenti disponibili.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Parte 5. Redarre PDF su iPhone con Adobe Acrobat

Potrai utilizzare anche l'app Adobe Acrobat per nascondere il testo nei PDF. L'app si può scaricare dall'Apple App Store. Il costo dell'abbonamento è elevato, il che potrebbe scoraggiare se non si utilizzano spesso i PDF. Tuttavia, se hai già la licenza per questo strumento, potrai nascondere il testo o le aree dei PDF seguendo questi passaggi.

Passo 1. Potrai installare l'app dall'App Store e aprirla. Utilizzando il pulsante "+" sullo schermo, potrai aggiungere il file all'app.

add file to adobe acrobat for ios

Passo 2. Apri il file e tocca lo strumento "Evidenzia" per selezionare.

highlight icon in adobe acrobat for ios

Passo 3. Tocca la prima icona nella barra inferiore, "evidenziatore". Verso l'estremità destra del pannello in basso, tocca l'icona "colore" per scegliere un colore. Di solito, il nero è perfetto per nascondere completamente qualcosa.

change the color in adobe acrobat for ios

Passo 4. Tocca e trascina sul testo per nasconderlo. Poi, tocca il pulsante "Fatto" in alto per salvare le modifiche.

 hide text in PDF with Adobe Acrobat

Leggi anche:  UPDF vs Adobe Acrobat: Quale strumento è migliore? 

Considerazioni finali

Dopo aver letto questo articolo saprai come redarre un PDF su iPhone utilizzando uno di questi metodi. Alcune app eseguono una redazione definitiva, ma questo può causare la perdita permanente delle informazioni. Nascondere il testo è un'opzione migliore. Tra i due metodi suggeriti, probabilmente avrai anche capito che UPDF è molto più vantaggiosa ed economica. Potrai installare UPDF subito e ottenere l'abbonamento premium per utilizzare tutte le funzionalità avanzate.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Utilizziamo i cookie per assicurarti la migliore esperienza sul nostro sito web. L'uso continuato di questo sito web indica l'accettazione del nostro Privacy.