Come tradurre PDF in inglese? (Passaggi con le immagini)

Ottenere un documento PDF in una lingua diversa può essere problematico sia che tu voglia studiarlo o utilizzarne le informazioni nel tuo lavoro. In entrambi i casi diventa fondamentale tradurre il PDF in inglese. Tuttavia, il problema è che molte persone non sono a conoscenza del modo più efficiente per tradurre un documento PDF. Quindi, qui discuteremo i 3 modi più efficaci con i relativi passaggi e immagini in modo da poter tradurre facilmente i tuoi documenti.

Parte 1. Tradurre un PDF in inglese senza software

Tradurre PDF installando app può spesso risultare scomodo: richiede tempo, spazio di archiviazione e aggiornamenti frequenti. Inoltre, alcune app possono nascondere costi aggiuntivi o funzionalità limitate senza un aggiornamento alla versione premium.

Per chi preferisce una soluzione semplice e immediata, UPDF AI offre un'opzione senza complicazioni. Senza bisogno di installazione, gli utenti possono caricare immediatamente i propri file PDF e usufruire di funzionalità come il riassunto, la traduzione o l'interpretazione di testi complessi.

Lo strumento di traduzione è particolarmente utile per convertire PDF in inglese con precisione, superando le barriere linguistiche senza necessità di software aggiuntivi.

Metodo 1: Traduzione tramite caricamento del PDF

Per tradurre il tuo PDF in inglese utilizzando UPDF AI, segui questi passaggi:

Passo 1. Accedi al sito web di UPDF AI Online e carica il tuo file PDF.

Passo 2. Una volta caricato il PDF, clicca su "Inizia", seleziona "Inglese" nella sezione Output e poi premi il pulsante "Prompt".

Passo 3. Scegli l'opzione "Traduci per Pagina". Selezionandola, puoi scegliere un intervallo di pagine specifico e cliccare su "Vai" per tradurre. A quel punto, UPDF fornirà immediatamente una traduzione accurata.

Tradurre il PDF caricandolo su UPDF AI
  • In alternativa, puoi scorrere fino a una pagina specifica che desideri tradurre dal pannello sinistro. Successivamente, seleziona "Inglese" nella sezione "Output" e clicca su "Prompt" > "Traduci Pagina" per ottenere la traduzione della pagina che stai visualizzando.
  • Puoi anche copiare e incollare manualmente il contenuto del PDF e inserire il comando nella chatbox. Ad esempio: "Traduci questo in inglese per me: [Incolla testo qui]."

Metodo 2: Traduzione tramite caricamento di uno screenshot del PDF

Oltre al metodo precedente, esiste un'altra opzione per tradurre un PDF in inglese utilizzando UPDF AI online. Questo metodo è ideale per tradurre sezioni specifiche di un PDF ed è più pratico per traduzioni di piccola entità rispetto al Metodo 1. Ecco come tradurre uno screenshot di un PDF con UPDF AI:

Passo 1. Apri il PDF con qualsiasi software, quindi fai uno screenshot e salvalo sul tuo computer. Accedi a ai.updf.com. Nella chatbox, carica lo screenshot del PDF che desideri tradurre.

tradurre screenshot del PDF online

Passo 2. Scrivi nella chatbox "Traduci il testo nello screenshot in inglese" e premi invio.

tradurre screenshot del PDF online

Passo 3. UPDF AI utilizzerà l'OCR per rilevare il testo e tradurlo per te. Se non sei soddisfatto della traduzione fornita, puoi richiedere una nuova generazione fornendo requisiti più dettagliati.

Parte 2. Tradurre un PDF con un grande numero di pagine in inglese

Immagina di avere un lungo documento PDF in un'altra lingua, come un articolo accademico o un report aziendale, e di dover tradurre l'intero file in inglese. Questo potrebbe sembrare un compito impegnativo. Fortunatamente, UPDF, un potente strumento per la gestione dei PDF, integra funzionalità AI che semplificano le traduzioni su larga scala.

Passo 1. Installa e apri l'app UPDF sul tuo dispositivo.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Passo 2. Clicca su "Apri File" e carica il tuo PDF multi-pagina.

Passo 3. Una volta aperto il file, puoi scegliere diversi metodi per tradurre i PDF.

  • Se desideri tradurre l'intero PDF mantenendo il layout per una migliore leggibilità, clicca sull'icona "Traduzione PDF", seleziona "Inglese" come lingua di output, clicca su "Traduci" e salva il PDF tradotto sul tuo computer.
Tradurre un PDF con un grande numero di pagine
  • Vuoi tradurre solo alcune frasi? Puoi evidenziare il contenuto, quindi cliccare sull'icona della "freccia verso il basso", selezionare "Traduci" > "Inglese". Otterrai il risultato in pochi secondi.
Tradurre un PDF con un grande numero di pagine
  • Se preferisci tradurre per pagine, puoi cliccare sull'icona "UPDF AI" > "Inizia" > "Traduci" > selezionare "Inglese" e l'intervallo di pagine > "Vai".
Tradurre un PDF con un grande numero di pagine
  • In alternativa, puoi copiare il testo e inserire il Prompt "Traduci il contenuto in inglese", quindi incollare il testo copiato subito dopo. Infine, clicca su "Invia" per avviare la traduzione.

A differenza della versione online, l'app UPDF offre funzionalità avanzate per la gestione di file PDF complessi, garantendo al contempo che non sia necessario utilizzare software di terze parti per la traduzione. Inoltre, con questo metodo puoi tradurre facilmente un PDF con un gran numero di pagine in pochi secondi.

Parte 3. Tradurre un PDF scansionato in Inglese

Supponiamo che tu abbia un PDF scansionato, come un vecchio contratto o un articolo accademico, in una lingua straniera e abbia bisogno di tradurlo in inglese. La traduzione di documenti PDF scansionati può essere complessa senza gli strumenti giusti, ma UPDF offre una soluzione.

La funzione OCR integrata di UPDF è progettata per convertire PDF scansionati in testo modificabile e ricercabile, che può poi essere tradotto. La tecnologia OCR identifica con precisione il testo all'interno di immagini e documenti scansionati, consentendo una facile conversione linguistica grazie a UPDF AI.

Passo 1. Scarica UPDF e apri il PDF scansionato.

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

Passo 2. Trova il pulsante "Riconosci Testo con OCR" nella barra laterale destra.

Tradurre un PDF scansionato in Inglese

Passo 3. Nella finestra popup, seleziona "PDF Ricercabile" come tipo di documento.

Passo 4. Nella sezione "Layout", scegli il layout desiderato (ad esempio, "Solo testo e immagini").

Passo 5. Seleziona la lingua del documento tra le opzioni disponibili per un'estrazione del testo accurata.

Tradurre un PDF scansionato in Inglese

Passo 6. Personalizza le impostazioni di risoluzione, se necessario, oppure utilizza la funzione "Rileva Risoluzione Ottimale".

Passo 7. Scegli l'intervallo di pagine e clicca su "Esegui OCR" per elaborare il documento.

Passo 8. Dopo aver completato l'OCR, puoi utilizzare uno dei metodi illustrati in precedenza per tradurre.

In alternativa, puoi scegliere il Metodo 2 dalla Parte 1 per tradurre i PDF scansionati. Visita questa pagina per scoprire di più su UPDF AI e le sue funzionalità.

Parte 4. Perché scegliere UPDF AI per la traduzione dei PDF

UPDF AI offre una soluzione completa per tradurre PDF con facilità e precisione. Uno dei suoi principali vantaggi è la capacità di tradurre da una lingua all'altra, rendendolo uno strumento versatile per utenti di tutto il mondo. Gestisce efficacemente documenti PDF di grandi dimensioni, inclusi quelli con oltre 100 pagine, senza compromettere velocità o precisione.

Inoltre, UPDF AI garantisce traduzioni rapide e precise, permettendo agli utenti di rigenerare la traduzione se desiderano una versione o un formato diverso. Lo strumento basato sull'intelligenza artificiale preserva il contesto durante la traduzione, anche per documenti complessi, offrendo prompt personalizzabili per esigenze specifiche.

Gli utenti beneficiano anche della funzione OCR integrata in UPDF, che estrae il testo da PDF scansionati e immagini per la traduzione. Questo elimina la necessità di strumenti esterni, facendo di UPDF una soluzione completa per tutte le esigenze di traduzione dei PDF.

Conclusione

Tradurre PDF, specialmente documenti lunghi o scansionati, può essere una sfida senza gli strumenti giusti. UPDF offre una soluzione veloce, efficiente e affidabile per tradurre PDF in inglese, indipendentemente dalla dimensione o complessità del documento. Grazie alla tecnologia AI e alle funzionalità OCR, UPDF è una soluzione tutto-in-uno per tradurre PDF normali e scansionati. UPDF garantisce risultati accurati e un flusso di lavoro semplice per tutte le tue esigenze di traduzione dei PDF. Prova subito UPDF o UPDF AI Online e scopri quanto è facile tradurre i tuoi PDF!

Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro

% OFF
OFF
Puoi utilizzare questo coupon per acquistare UPDF PRO o AI Assistant.

Ottieni un coupon extra

Clicca per riceverlo e usarlo
Coupon {couponPrice}% off Coupon {couponPrice}€

Utilizziamo i cookie per assicurarti la migliore esperienza sul nostro sito web. L'uso continuato di questo sito web indica l'accettazione del nostro Privacy.