Ottenere un documento PDF in una lingua diversa può essere problematico sia che tu voglia studiarlo o utilizzarne le informazioni nel tuo lavoro. In entrambi i casi diventa fondamentale tradurre il PDF in inglese. Tuttavia, il problema è che molte persone non sono a conoscenza del modo più efficiente per tradurre un documento PDF. Quindi, qui discuteremo i 3 modi più efficaci con i relativi passaggi e immagini in modo da poter tradurre facilmente i tuoi documenti.
Parte 1. Traduci un PDF in inglese tramite UPDF AI
Utilizzando la funzione UPDF AI dell'editor UPDF PDF, puoi tradurre i tuoi documenti PDF di più lingue in inglese e molte altre lingue. UPDF è uno strumento leader di modifica dei PDF con funzionalità di base come la visualizzazione di PDF e le annotazioni. Consente inoltre la modifica, l'organizzazione e molte altre funzionalità. È possibile scaricare l'UPDF tramite il collegamento sottostante per dare un'occhiata.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro
Venendo verso UPDF AI, è l'assistente più potente in grado di gestire i tuoi documenti PDF per:
- Riassumendo
- Tradurre
- Riscrittura
- Scrivere
- Spiegare
Pertanto, la combinazione delle funzionalità AI di UPDF con altre funzionalità UPDF come UPDF Cloud, OCR e un potente backend per la gestione dei documenti PDF ti offre la migliore combinazione di prestazioni e un'esperienza ricca di funzionalità.
Traduzione in un solo passo
Dopo aver aperto il file PDF in UPDF, seleziona con il mouse il testo da tradurre, poi apparirà una finestra fluttuante; fai clic sulla freccia a discesa sul lato sinistro della finestra fluttuante, è possibile selezionare la funzione "Traduci" e selezionare la lingua da tradurre.
Il processo è incredibilmente semplice. Allora non esitate a scaricare UPDF gratuitamente!
Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro
Completare la traduzione copiando il testo
Passo 1. Accedi UPDF e apri un file PDF
Una volta avviato UPDF, fai clic su "Apri file" e apri il file che desideri tradurre.
Passo 2. Accedi alla funzione AI e seleziona "Traduci"
Il pulsante AI si trova nell'angolo in basso a destra dell'interfaccia UPDF. Dopo aver fatto clic su UPDF AI, nella parte superiore saranno presenti le modalità "Chiedi PDF" e "Chat"; dopo aver fatto clic sulla modalità "Chat", seleziona la funzione "Traduci" nella parte inferiore.
Passo 3. Copia il contenuto del file PDF e incollalo su AI
Sposta il cursore all'inizio del contenuto. Fai clic e tieni premuto il cursore e trascinalo sul contenuto fino al punto che desideri tradurre. Il contenuto verrà evidenziato e vedrai alcune opzioni, l'ultima delle quali sarà "Copia". Incolla il contenuto nell'AI e inizia a tradurre.
Parte 2. Traduci PDF in inglese online gratis con Google Translate
Supponiamo che non sia necessario tradurre in modo permanente il contenuto di un documento PDF e che il contenuto che desideri tradurre non sia enorme. Inoltre, desideri una soluzione gratuita che funzioni online senza alcuna installazione. La migliore risposta a tutti questi requisiti è Google Translate. Sebbene Google Translate abbia la sua applicazione, il suo utilizzo online offre un'esperienza molto più semplice. Tuttavia, ricorda che in questo modo perdi la formattazione del contenuto.
Questo perché non è necessario installare o scaricare nulla sul tuo PC e puoi comunque tradurre il contenuto che desideri. Usare Google Translate è molto semplice con i seguenti rapidi passaggi:
Passo 1. Apri Google Traduttore e seleziona le lingue desiderate
Apri qualsiasi browser e cerca Google Translate. Si aprirà l'interfaccia web di Google Translate sul tuo browser. In alto, ci saranno 2 opzioni a discesa per selezionare le lingue. Quello di sinistra dovrebbe essere impostato sulla lingua nel documento PDF.
Se non sai quale lingua è utilizzata nel PDF, puoi impostarla su "Rileva lingua". In questo caso, impostiamo la lingua su "Giapponese". Poiché traduciamo i PDF in inglese, devi impostare il secondo menu a discesa su "Inglese".
Passo 2. Incolla il testo in Google Translate per la conversione istantanea
Ora apri il documento PDF e copiane il contenuto. Puoi copiare il documento utilizzando i pulsanti "Ctrl A e Ctrl C". Altrimenti seleziona la parte selettiva del PDF utilizzando il cursore e trascinandolo sul contenuto per selezionarlo e poi copiarlo. Dopo aver copiato il contenuto, incollalo in Google Traduttore premendo "Ctrl V". Mentre incolli i contenuti, Google Traduttore li tradurrà immediatamente nella lingua selezionata.
Rispetto agli strumenti online, UPDF è più sicuro per i file. Se presti attenzione alla sicurezza dei file, puoi scaricare UPDF e usarlo gratuitamente.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro
Parte 3. Tradurre PDF in inglese utilizzando Google Docs
Vuoi tutto ciò che ottieni con il metodo precedente, come la conversione gratuita e online, ma vuoi anche la possibilità di tradurre il lavoro in modo permanente? Se sì, prova Google Docs. Viene fornito gratuitamente con ogni account Google e puoi utilizzare questo strumento per tradurre i tuoi documenti PDF con pochi clic.
Poiché Google Docs è un servizio online, non richiede l'installazione di nulla sul tuo PC oltre al browser. Tuttavia, significa anche che avrai bisogno di una connessione Internet affinché questo metodo funzioni. Ecco i passaggi da seguire su Google Docs per tradurre facilmente i tuoi documenti PDF:
Passo 1. Apri Google Docs e crea un documento vuoto
Apri Google Documenti sul tuo PC. Nell'interfaccia principale di Google Documenti, seleziona "Vuoto" e inizia un nuovo documento. Quando crei quel documento, devi copiare il contenuto del PDF e incollarlo nel documento vuoto. Puoi scegliere il contenuto in modo selettivo o copiare l'intero documento PDF come richiesto.
Passo 2. Seleziona Traduci documento dalla scheda Strumenti
Ora vai alla scheda "Strumenti" in alto. Fare clic per visualizzare le opzioni e dall'elenco è necessario selezionare "Traduci documento".
Passo 3. Imposta le tue preferenze di traduzione
Ora vedrai una finestra pop-up che mostra le preferenze di traduzione. Qui devi impostare il nome per la copia tradotta del tuo documento. Ci sarà anche un pulsante a discesa per selezionare la lingua che desideri tradurre. In questo caso lo imposteremo su "Inglese".
Passo 4. La copia tradotta si apre in una nuova scheda
Fai clic sul pulsante "Traduci" e Google Documenti aprirà immediatamente un nuovo documento in una nuova scheda. Quel documento avrà il contenuto tradotto nella lingua selezionata. Ora puoi applicare qualsiasi formattazione al contenuto tradotto, se necessario, e poi salvarlo. Se necessario, puoi anche salvarlo in PDF.
Conclusioni
Con UPDF, traduci istantaneamente qualsiasi parte del PDF e quindi la modifichi nello stesso documento PDF o in un nuovo documento PDF direttamente all'interno di UPDF. D'altra parte, Google Docs traduce e converte quel file in un file di documenti, che deve essere convertito in PDF e modificato ulteriormente se desideri continuare a utilizzare PDF. Quindi, UPDF è il modo più efficiente ed efficace di tutti e tre. Basta scaricarlo tramite il collegamento sottostante per provarlo.