🚀 La oferta más grande en Black Friday: Obtén hasta un 50% de descuento y un regalo gratis.Aprende más

3 formas rápidas de editar texto en imagen

Un texto dentro de una imagen tiene un índice de legibilidad mayor que un simple mensaje de texto. Por eso las imágenes con texto informativo se han convertido en una forma popular de compartir información. Sin embargo, a veces puede que quieras cambiar el texto de la imagen para corregir algunos errores o mejorar la redacción.

Dado que el texto de las imágenes no se puede editar, es necesario utilizar la herramienta de edición de imágenes adecuada para editar texto en imagen con eficacia. Esto es exactamente lo que cubriremos en esta guía. Aquí aprenderás tres formas rápidas y efectivas de editar texto en imagen y los pasos a seguir. Así que, ¡empecemos!

Parte 1. ¿Es posible editar texto en imagen (JPEG/PNG/JPG)?

Sí, puedes editar texto en imagen (JPEG/PNG/JPG). Para ello, debes utilizar una herramienta capaz de detectar texto en imagen mediante la tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres) y, a continuación, permitirte añadir texto a fotos el diseño y el estilo de fuente.

Alternativamente, puedes eliminar primero el texto por completo y luego añadir texto a fotos. En general, puedes reemplazar fácilmente el texto de una imagen si utilizas la herramienta de edición adecuada. Lee la siguiente parte para aprender más sobre estas herramientas.

Parte 2. ¿Cómo editar texto de una imagen?

Es posible editar texto de una imagen utilizando distintos métodos, cada uno de los cuales ofrece un enfoque diferente para realizar las ediciones. A continuación, hemos seleccionado tres métodos/herramientas para editar texto en imagen:

Método 1. Editar texto en imagen con UPDF - La forma más avanzada de eliminar texto

La primera y más eficaz forma de editar texto en imagen es mediante UPDF.

UPDF es una potente herramienta de edición basada en IA que puede editar texto de una imagen. También permite cambiar el color del texto, la fuente, etc. Su tecnología OCR detecta de forma inteligente el texto de una imagen y lo hace editable. Después, su editor te permite editar texto de una imagen de la forma que desees.

Lo mejor de UPDF es su capacidad para conservar el diseño y la fuente de la imagen. Por ejemplo, si deseas insertar texto adicional en la imagen, puedes añadir texto a fotos en la misma fuente existente con UPDF. De este modo, puedes conservar la integridad de la imagen.

Las principales funciones de UPDF son las siguientes:

  • Ofrece una interfaz basada en clics, fácil de usar y sin curva de aprendizaje.
  • Puede añadir, editar o eliminar texto de las imágenes de forma inteligente.
  • Su OCR puede detectar texto en 38 idiomas.
  • Puede cambiar el color del texto, la fuente y otros detalles.
  • Conserva el diseño de la imagen y la fuente al editar el texto.
  • También proporciona opciones de anotación para mejorar los aspectos visuales resaltando, marcando, subrayando, insertando sellos/pegatinas, etc.
  • La función OCR es accesible en UPDF para Windows y Mac.

En general, UPDF es una herramienta fiable y rica en funciones para editar texto en imagen de forma eficiente. Sigue los siguientes pasos para aprender a editar texto de una imagen con UPDF:

Paso 1. Descarga e inicia UPDF en tu ordenador Windows/Mac.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

Haz clic en Archivo > Crear > PDF desde imagen y selecciona la imagen que deseas editar.

edit text on image create pdf from image

Paso 2. Pulsa en la opción OCR de la barra lateral derecha. En el aviso, personaliza los ajustes, como el idioma, el diseño, etc. Una vez hecho esto, haz clic en "Ejecutar OCR".

edit text on image ocr icon

Paso 3. Espera a que se complete el OCR. Después, el texto se podrá editar. Ahora haz clic en la opción "Editar" de la barra lateral izquierda y selecciona el texto a editar. Haz los cambios que quieras. También puedes cambiar el color, la fuente, etc.

edit text on image edit scanned

Paso 4. Para volver a guardar el archivo como imagen, haz clic en la opción "Exportar" de la barra lateral derecha y selecciona "Imagen". Especifica el formato de la imagen y haz clic en "Exportar" para guardarla como imagen.

edit text on image pdf to jpg

Ya está. De este modo, con unos pocos clics podrás editar texto de una imagen de forma inteligente. Por lo tanto, descarga UPDF para escribir sobre una imagen sin esfuerzo.

Método 2. Editar texto en imagen con Paint 3D

Paint 3D es una herramienta integrada que viene con Windows y ofrece funciones creativas para crear gráficos en 2D y 3D. También facilita editar texto de una imagen.

Sigue los siguientes pasos para editar texto en imagen con Paint 3D:

Paso 1. Inicia la aplicación Paint 3D en tu ordenador Windows y abre el archivo de imagen que deseas procesar.

Paso 2. Haz clic en la pestaña "Formas 2D" de la parte superior y selecciona el espacio "Cuadrado".

edit text on image 2d shapes

Paso 3. Pulsa y arrastra el ratón sobre el texto que deseas sustituir.

edit text on image drag the mouse

Paso 4. Ajusta su color para que coincida con el color de fondo del texto y haz que su grosor sea "100px" para que aparezca sobre el texto y elimínalo.

edit text on image adjust color

Paso 5. Haz clic en la pestaña "Texto" de la parte superior e inserte el cuadro de texto con el nuevo texto en la fuente/color de tu elección.

edit text on image click text

De esta forma, puedes utilizar Paint 3D para cambiar el texto de una imagen. Sin embargo, hay algunos contras con este método, como sigue:

Contras:

  • No puede detectar ni editar directamente el texto de la imagen (no hay OCR).
  • Requiere eliminar por completo el texto existente.
  • Puede costar sustituir el texto por uno nuevo si el fondo no es de un color liso sencillo.
  • Requiere varios pasos complicados.

Método 3. Editar texto en imagen con PhotoKit

PhotoKit es una herramienta de edición de fotos basada en la web que ofrece muchas funciones, incluida la opción de editar letras de una imagen. Así que, si quieres editar texto en imagen sin instalar software, sigue los siguientes pasos para usar PhotoKit:

Paso 1. Visite el sitio web de sitio web de PhotoKit y sube la imagen que quieras procesar.

Paso 2. Haz clic en la opción "Inpaint" de la lista inferior y arrastra el ratón alrededor del texto que quieras eliminar. Una vez hecho, eliminará el texto de la imagen.

edit text on image click inpaint option

Paso 3. Haz clic en la opción "Texto" e inserta el cuadro de texto con el nuevo texto.

edit text on image click text

De este modo, PhotoKit permite editar letras de una imagen en línea. Al igual que Paint 3D, también viene con algunos contras, como sigue:

Contras:

 

  • No puede detectar ni editar directamente el texto de la imagen (no tiene OCR).
  • Requiere eliminar por completo el texto existente.
  • Es posible que la función "Inpaint" no elimine el texto correctamente.
  • Puede costar sustituir el texto por uno nuevo si el fondo no es de un color liso sencillo.
  • Requiere varios pasos complicados.

En general, ni PhotoKit ni Paint 3D igualan la función avanzada que ofrece UPDF, especialmente su tecnología OCR y la edición directa. Por lo tanto, UPDF brilla como el mejor método para escribir sobre una imagen. Sin embargo, UPDF tiene muchas otras funciones de primera categoría que ofrecer. Lee la siguiente parte para saber más sobre ellas.

Parte 3. Bonus: UPDF es más que una herramienta de escribir sobre una imagen

Aunque UPDF domina con su excepcional función de editar texto de una imagen, sus capacidades son mucho más que eso. Es una herramienta completa de edición de PDF, lo que significa que también obtendrá las siguientes funciones para experimentar con UPDF:

  • Crear PDF: Puede crear PDF desde cero u otros tipos de archivos, incluyendo Word, PPT, Excel, imagen, texto, etc.
  • Editar PDF: Puede realizar una edición exhaustiva de PDFs, desde añadir/editar texto e imágenes hasta cambiar enlaces, fondos, encabezados, pies de página, etc.
  • Convertir PDF: Puede convertir uno o varios PDF a otros formatos, como imagen, texto, Word, Excel, PPT, RTF, CSV y HTML.
  • Anotar PDF: Puede resaltar, marcar, dibujar, subrayar e insertar comentarios/sellos/pegatinas/cuadros de texto.
  • Asistente IA: Ofrece un chatbot de IA (UPDF AI) para chatear con documentos y obtener resúmenes, traducciones, explicaciones o respuestas a preguntas de tipo humano sobre el contenido de los documentos.
  • Proteger PDF: Puede proteger los PDF con contraseñas o redacción.
  • Combinar PDF: Puede combinar dos o más PDF en un solo PDF.
  • Comprimir PDF: Puede reducir grandes tamaños de PDF de acuerdo con la calidad del documento de su elección.
  • Organizar PDF: Puede añadir, eliminar, rotar, dividir, recortar, extraer y reorganizar páginas PDF.
  • Almacenamiento en la nube: Proporciona 10 GB de almacenamiento en la nube para guardar y acceder a documentos en cualquier lugar.
edit text on image AI-powered UPDF

En general, UPDF es tu mejor compañero para editar texto de una imagen o manejar PDF y otros documentos de manera competente. Por lo tanto, instala UPDF en tu ordenador o dispositivo Android/iPhone y empieza a utilizar sus funciones de inmediato. No dude en descargarlo pra disfrutar todas las funciones.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

Conclusión

Editar texto de una imagen es una habilidad común de dominar para personalizar el texto dentro de las imágenes fácilmente siempre que sea necesario. Arriba, hemos discutido algunas maneras de cambiar el texto en imagen. Sin embargo, UPDF domina como el mejor entre todos debido a su enfoque más intuitivo e inteligente. Puede editar texto de una imagen con OCR y luego permite personalizar el contenido, el color, la fuente y mucho más. Por lo tanto, esta guía concluirá sugiriéndote que descargues UPDF y edites o reemplaces texto en imágenes sin esfuerzo.

Windows • macOS • iOS • Android 100% Seguro

Jefa de redactor

Llevaba 3 años trabajando en Apple. Ahora trabaja como una escritora técnica. Tiene una experiencia laboral de 2 años en el campo de la redacción de contenidos sobre soluciones y conocimientos técnicos. Le gusta analizar los problemas de los usuarios y compartir las soluciones.

UPDF

Editar, OCR, Convertir, Traducir, Resumir, Escribir PDF en UPDF

UPDF

Editar, OCR, Convertir, Traducir, Resumir, Escribir PDF en UPDF

UPDF

Editar, OCR, Convertir, Traducir, Resumir, Escribir PDF en UPDF

% OFF
OFF
Puede utilizar este cupón por tiempo limitado para comprar productos UPDF PRO o AI designados.

Black Friday!
¡La oferta más grande del año!

Obtén y ahorra ahora
Extra {couponPrice}% de descuento coupon Extra {couponPrice}€ coupon

Utilizamos cookies para garantizarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. El uso continuado de este sitio web indica que acepta nuestra política de privacidad.