PDF, kurumsal sektörde en yaygın kullanılan dosya formatıdır. Hemen hemen tüm platformlar ve cihazlarla uyumluluğu sayesinde önemli belgelere erişmeyi ve paylaşmayı kolaylaştırır. Bu aynı zamanda PDF dosyalarını açmayı, düzenlemeyi, açıklama eklemeyi, dönüştürmeyi ve diğer etkinlikleri yapmayı kolaylaştırmak için uygun bir PDF aracına sahip olma ihtiyacını da beraberinde getirir. ABBYY, FineReader ve UPDF, PDF ile ilgili görevleri kolaylaştıran iki popüler seçenektir. Ama soru şu ki, hangisini seçmelisiniz? Bu nedenle, bu makale kapsamlı bir ABBYY Finder ve UPDF karşılaştırması sağlar, artılarını ve eksilerini ve bilmeniz gereken diğer tüm ayrıntıları vurgular. Öyleyse tartışmamıza başlayalım.
Bilgisayarınızda Abbyy Finder ve UPDF yoksa, indirmek için Abbyy Finder web sitesini ziyaret edebilir ve UPDF'yi indirmek için aşağıdaki butona tıklayabilirsiniz. Ardından, özelliklerini kontrol etmek için bizimle birlikte gidin.
Windows • macOS • iOS • Android %100 güvenli
Bölüm 1. ABBYY FineReader'a Genel Bakış PDF
ABBYY FineReader PDF ile UPDF arasında ayrıntılı bir karşılaştırma yapmadan önce, önce ABBYY FineReader PDF'nin işlevselliğini ve kullanılabilirlik deneyimini inceleyelim ve ardından aynısını UPDF için de yapalım.
1.1 ABBYY FineReader PDF Nedir?
ABBYY FineReader PDF başlangıçta görüntü belgelerini PDF, Word, Excel, PowerPoint vb. gibi düzenlenebilir dosya biçimlerine dönüştürmek için bir OCR (optik karakter tanıma) olarak piyasaya sürüldü. Sürüm 15'in piyasaya sürülmesiyle ABBYY FineReader, PDF dosyası düzenleme yetenekleri de sunmaya başladı.
Günümüzde ABBYY FineReader PDF, işletmelere PDF'leri kolaylıkla açmak, taramak, düzenlemek, düzenlemek ve paylaşmak için güçlü bir çözüm sunan kapsamlı bir PDF çözümüdür. Bunun yanı sıra, PDF belgelerini Word'e veya diğer düzenlenebilir formlara dönüştürmeye de izin verir. Ayrıca, PDF belgelerini dijital imzalarla imzalamayı da kolaylaştırır. Kısacası, ABBYY FineReader PDF, PDF dosyalarını etkili bir şekilde yönetmek için gerekli tüm özellikleri içerir.
1.2 ABBYY FineReader PDF hakkında Kullanıcı Yorumları
İlk bakışta, ABBYY FineReader PDF herkesin ihtiyaç duyacağı eksiksiz bir PDF aracı gibi görünüyor. Ancak, aracın gerçek yeteneklerini bilmek için kullanıcı incelemelerini incelemek önemlidir. Olumlu özelliklerine rağmen, birçok kullanıcı, aşağıdakiler gibi birkaç özel yönüyle ilgili endişelerini göstermiştir:
- Karmaşık bir lisanslama sürecinin yanı sıra piyasadaki benzer araçlardan daha yüksek bir fiyatla birlikte gelir.
- Gelişmiş PDF düzenleme yetenekleri yalnızca Windows için kullanılabilirken, Mac sürümü bir PDF görüntüleyici ve dönüştürücüdür.
- Android ve iOS uygulamaları OCR konusunda uzmanlaşmıştır.
- Yüksek kaliteli taramalar için, tarama işlemi, özellikle büyük belgeler için çok fazla zaman alır.
- Sınırlı düzenleme özellikleri ve multimedya dosyalarıyla uyumluluk sunar.
- PDF'leri İngilizce dışındaki diller için Word veya Excel'e dönüştürmesi daha az doğru olabilir. Üstelik bazı yazı tiplerini bile okuyamıyor.
- OCR işlevi, dik bir öğrenme eğrisi gerektirir ve genellikle elle yazılmış metni algılayamaz.
Kısacası, kullanıcılardan karışık bir yanıt gördük. ABBYY FineReader PDF ile elde ettikleri kullanımı kolay arayüzü takdir ettiler, ancak yukarıdaki dezavantajlar deneyimlerini tehlikeye atıyor gibi görünüyor. Genel olarak, en belirgin sorun, mevcut diğer çözümlere kıyasla aracın daha yüksek fiyatıdır.
1.3 ABBYY FineReader PDF Kullanılabilirlik Deneyimimiz
Kullanıcıların yorumlarına baktığımızda, ABBYY FineReader PDF'yi denemeye karar verdik ve özellikle PDF'leri düzenleme ve açıklama eklemede ne kadar iyi performans gösterdiğini görmeye karar verdik.
Yazılımı Windows'a indirip kurmakla başladık, bu da yazılımın devasa boyutu olan 700+ MB nedeniyle önemli ölçüde zaman aldı. Yükledikten sonra, örnek PDF dosyalarından birini açtık ve doğrudan PDF'deki metni düzenlemeye başladık.
Metni düzenlerken, düzenlemeyi sorunsuz bir şekilde gerçekleştirmek için aracı bulduk. Aynı yazı tipinde yeni metin ekleyebildi ve ayrıca metni kaldırabildi.
![edit with abbyy](/wp-content/uploads/2023/06/edit-with-abbyy.webp)
Daha sonra açıklama ekleme özelliğini kullandık. Başlığı vurguladık ve verimli işlevselliği deneyimleyerek birkaç kelimenin altını çizdik.
![annotate with abbyy](/wp-content/uploads/2023/06/annotate-with-abbyy.webp)
Genel olarak, temel PDF metin / resim düzenleme veya açıklama ekleme açısından, ABBYY FineReader PDF, Windows PC'de işi mükemmel bir şekilde yapıyor gibi görünüyor. Ancak, bu yetenekleri Mac ve akıllı telefon sürümlerinde sergileyemiyor ve bu da birçok kullanıcı arasında büyük bir endişe kaynağı olmaya devam ediyor. Bunun yanı sıra, özellikleri göz önüne alındığında, ABBYY FineReader PDF'nin fiyatlandırması, UPDF gibi alternatif çözümlerle karşılaştırıldığında nispeten daha yüksek görünüyor ve ücretsiz bir sürüm sunmuyor (yalnızca 7 günlük ücretsiz deneme sürümü alabilirsiniz).
1.4 ABBYY FineReader'ın Artıları ve Eksileri
Profesyonel
- PDF'leri görüntülemek, düzenlemek, açıklama eklemek ve dönüştürmek için gereken tüm temel özellikleri sağlar.
- OCR teknolojisi, taranan belgeleri doğru bir şekilde düzenlenebilir metne dönüştürebilir.
- PDF sayfalarını düzenlemeyi, silmeyi ve birleştirmeyi kolaylaştırır.
Eksi -lerini
- UPDF gibi alternatif çözümlere kıyasla üç kat daha pahalı olan pahalı PDF aracı.
- PDF düzenleme özellikleri yalnızca Windows sistemleriyle sınırlıdır.
- Windows ve Mac sistemleri için ayrı abonelik planları.
- Büyük boyut nedeniyle zaman alıcı kurulum işlemi.
- Önemli miktarda depolama alanı tüketir.
- Yüksek kaliteli tarama için yavaş performans.
- OCR özelliği için dik öğrenme eğrisi.
- İngilizce dışındaki diller için ara sıra yanlış dönüştürme.
- Android ve iOS uygulamalarının kullanımı karmaşıktır.
Ayrıca Oku: SodaPDF ve UPDF
Bölüm 2. UPDF PDF Düzenleyici/Görüntüleyici/Açıklayıcıya Genel Bakış
ABBYY FineReader'a benzer şekilde, UPDF'ye hızlı bir genel bakış yapalım.
2.1 UPDF nedir
UPDF, PDF'leri Windows, Mac, iOS ve Android cihazlarda her zaman, her yerde düzenleyebilen, dönüştürebilen, OCR'leştirebilen, açıklama ekleyebilen ve imzalayabilen evrensel, hepsi bir arada bir PDF düzenleyicisidir. Modernizasyonu ve kullanıcı dostu olmayı göz önünde bulunduran UPDF, son derece güvenilir, süper hızlı ve kullanımı kolay bir arayüz sunarak onu hem bireyler hem de işletmeler için en iyi seçim haline getiriyor.
UPDF'yi diğer PDF araçlarından, özellikle ABBYY FineReader'dan ayıran şey, uygun maliyetli planları ve en yüksek performans verimlilik oranlarıdır. İster OCR teknolojisi ister PDF dönüştürme özelliği olsun, düzinelerce dilden gelen metni akıllıca algılayabilir ve biçimlendirmeyi doğru bir şekilde koruyabilir.
UPDF hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki düğmeyi kullanarak UPDF'yi indirmenizi veya aşağıdaki videoyu izlemenizi öneririz.
Windows • macOS • iOS • Android %100 güvenli
2.2 UPDF'nin Artıları
- Uygun maliyetli araç, tüm özelliklerine yılda yalnızca 39.99 ABD doları karşılığında erişim sunar.
- Windows, Mac, iOS ve Android için araca erişmek için tek abonelik planı.
- Yeni dakikalar içinde hızlı kurulum.
- Önemli ölçüde daha az depolama alanı tüketir.
- Hızlı, verimli ve kullanımı kolay OCR özelliği.
- Çok çeşitli diller için hatasız dönüşümler.
- Zengin özelliklere sahip ve kullanımı kolay Android ve iOS uygulamaları.
- AI Assistant Eklentisi Windows, Mac, Android, iOS ve Çevrimiçi olarak kullanılabilir.
2.3 UPDF Kullanılabilirlik Deneyimimiz
ABBYY FineReader PDF gibi, UPDF'nin çalışma verimliliğini test ettik. Bizimle gitmek isterseniz, aşağıdaki buton üzerinden ücretsiz deneme sürümünü tıklayabilirsiniz.
Windows • macOS • iOS • Android %100 güvenli
Küçük boyutu ve süper hızlı kurulumu ve kurulumundan etkilendik. Daha sonra aynı PDF dosyasını içinde açtık.
PDF'yi düzenlemek için deneyimlediğimiz şey daha kullanıcı dostu bir arayüzdü. Sol kenar çubuğu, düzenleme, açıklama ekleme ve diğer özelliklerine erişmek için tıklamaya dayalı bir yaklaşım sağlar. Düzenle seçeneğine tıkladık ve mevcut metni düzenlemeye başladık. Deneyim sorunsuz ve sezgiseldi.
![edit](/wp-content/uploads/2023/05/create-and-edit-pdf-updf.webp)
Benzer şekilde, vurgulama, altı çizili, yorum, kurşun kalem, damga ve daha fazlası gibi birçok seçenek sunan açıklama özelliğini denedik. Bu seçeneklerden birkaçını denedik ve kusursuz bir yanıt aldık.
![annotate](/wp-content/uploads/2023/06/annotate-pdf-updf.webp)
UPDF'nin bir başka istisnai özelliği de, ücretsiz sürümünün 1 GB ücretsiz bulut depolama alanı da dahil olmak üzere tüm temel PDF düzenleme/açıklama ekleme özelliklerine ömür boyu ücretsiz erişim sunmasıdır. UPDF ücretsiz deneme sürümünün tek sınırlaması, dışa aktarılan PDF'de küçük bir filigran almanızdır. Bir bilgisayarda (Windows ve Mac) veya akıllı telefonda (iOS ve Android) kullansak da, benzer özelliklere erişim elde ederiz.
Bunun yanı sıra, UPDF for Enterprise sürümü, işletmeler için mükemmel, uygun maliyetli bir PDF çözümü gibi görünüyor. Esnek lisanslama planları, birden çok ağ ortamı desteği ve zengin PDF araçlarının dahil edilmesi, onu finans, sağlık, hukuk, üretim, eğitim vb. gibi çeşitli sektörler için hepsi bir arada bir çözüm haline getirir. Dahası, kurumsal sürüm, lisansları ve daha fazlasını yönetmek için bir gösterge panosu sunar.
![](/wp-content/uploads/2023/05/enterprise-dashboard-1024x405.webp)
Genel olarak, ABBYY FineReader PDF'ye kıyasla UPDF ile en kullanıcı dostu ve zengin özelliklere sahip bir deneyim yaşadık. PDF dosyalarını etkili bir şekilde yönetmek için herkesin ihtiyaç duyduğu tüm temel ve gelişmiş özellikleri içerir.
Sadece söylediklerimizi almakla kalmayın, kendi başınıza test etmek için aşağıdaki düğmeyi tıklayabilirsiniz.
Windows • macOS • iOS • Android %100 güvenli
Bölüm 3. ABBYY FineReader PDF ve UPDF Karşılaştırması
ABBYY FineReader PDF ve UPDF'nin temellerini incelediğimize göre, şimdi ayrıntılı bir ABBYY FineReader ve UPDF karşılaştırması yapalım. Aşağıdaki tablo, temel işlevlerinin kapsamlı bir karşılaştırmasını sağlar:
Özellik | ABBYY FineReader PDF | UPDF | |
Fiyatlandırma | Windows $99/yıl Mac $69/yıl | Windows, Mac, iOS, Android $39.99/yıl; $69.99/ömür boyu | |
Uyumluluk | PDF düzenleme ve organizasyonu | Windows yalnızca | |
PDF Dönüştürme | |||
OCR | |||
PDF Şifreleme ve İmza | |||
PDF Okuma | PDF'leri açma ve okuma | ||
Yer İmleri Ekleme ve Yönetme | |||
PDF'lerde Metin Arama | |||
PDF'yi Slayt Gösterisi Olarak Gösterme | |||
PDF Karşılaştırma | Windows yalnızca | ||
PDF'yi Yorumlama | Vurgulama/Çizgi Çekme/Altını Çizme | ||
Metin Yorumları/Metin Kutusu/Yapışkan Notlar | |||
Şekiller/Pensel/Mühürler/İmzalar | |||
Çıkartmalar | |||
PDF Ölçme | |||
Dosya Ekleme | |||
PDF Düzenleme | PDF'lere metin ekleme/düzenleme, resim ekleme/silme | Windows yalnızca | |
OCR | |||
PDF Düzenleme | Ekleme/Yer Değiştirme/Çıkarma/Dönme/Bölme/Kaldırma | Windows yalnızca | |
Sayfa Kırpma | Windows yalnızca | ||
PDF Dönüştürme | PDF'yi Word, Excel, PPT, Metin, RTF, XML, CSV, PDF/A ve Görseller (JPEG, PNG, TIFF) olarak dönüştürme | ||
Bulut | Hayır | ||
Farklı Cihazlarda Dosya Erişimi | |||
PDF Formu | PDF formu oluşturma ve düzenleme |
UPDF ve Abbyy FineReader PDF: Son Karar
Bu tabloyu kontrol ettikten sonra, ihtiyacınız olan tüm araçları içeren bir PDF düzenleyiciye ihtiyacınız varsa, UPDF'nin Abbyy FineReader PDF'den daha iyi olduğunu görebilirsiniz. PDF'leri ölçme, çıkartmalar, bulut depolama, toplu işlem ve AI Assistant gibi ABBYY'nin sunmadığı birçok özellik sunar. Ayrıca, PDF'leri düzenleme ve organize etme gibi bazı özellikler ABBYY'de mevcut olsa da, bunlar yalnızca Windows sürümünde kullanılabilir.
En önemli şey, UPDF'nin ABBYY FineReader PDF'den çok daha ucuz olmasıdır. Öyleyse neden daha az özellik elde etmek için daha fazla harcama yapasınız ki?
Bölüm 4. ABBYY FineReader Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
S1. ABBYY FineReader'ın ücretsiz bir sürümü var mı?
Hayır, ABBYY FineReader'ın ücretsiz bir sürümü yoktur. Ücretsiz deneme planı altında işlevlerine yedi gün boyunca ücretsiz erişebilirsiniz.
S2. ABBYY FineReader Yazılımı ne için kullanılır?
ABBYY FineReader, taranmış belgeleri düzenlenebilir PDF belgelerine dönüştürmek için OCR teknolojisini kullanan kapsamlı bir PDF aracıdır. Ayrıca PDF belgeleri üzerinde düzenleme, yorum yapma, düzenleme ve diğer özelleştirmeleri yapabilirsiniz.
S3. ABBYY ile PDF nasıl düzenlenir?
ABBYY ile PDF düzenlemek için aşağıdaki adımları izleyin:
-
- ABBYY'yi başlatın ve düzenlemek istediğiniz PDF'yi açın.
- Üst araç çubuğundan "İçeriği Düzenle"yi tıklayın ve düzenlemek istediğiniz metin/görseli düzenleyin.
- İşlemi tamamladıktan sonra, PDF dosyasını tekrar kaydedin.
Bu şekilde, ABBYY ile PDF'yi hızlıca düzenleyebilirsiniz.
S4. ABBYY FineReader hangi dilleri destekler?
ABBYY OCR teknolojisi, İngilizce, Almanca, Rusça'dan Çince, Japonca, Arapça'ya kadar 200'den fazla dili işleyebilir.
Son
PDF formatının küresel olarak tanınması göz önüne alındığında, bireylerin ve kuruluşların güvenilir bir PDF yönetim aracına ihtiyacı vardır. ABBYY FineReader ve UPDF iki popüler PDF aracı olduğundan, bu makale işlevleri, artıları ve eksileri ve kullanıcı deneyimi hakkında ayrıntılı bir ABBYY FineReader ve UPDF karşılaştırması yapmıştır. Genel olarak, bunlardan birini seçmemiz gerekirse, UPDF açıkça kazanan gibi görünüyor. Kullanıcıların bir PDF düzenleyiciden beklediği tüm temel ve gelişmiş işlevleri sunmakla kalmaz, aynı zamanda kompakt boyutu, uygun maliyetli fiyatlandırma planları ve verimli işlemleri de onu ABBYY FineReader PDF'den ayırır. UPDF'yi indirmek ve şimdi denemek için aşağıdaki düğmeye tıklayın.
Windows • macOS • iOS • Android %100 güvenli