عندما يكون لديك ملف PDF باللغة العربية وترغب في تحويله إلى نص قابل للتحرير، قد تلاحظ أن هناك عددًا محدودًا من الأدوات التي تتعامل مع هذه المهمة بشكل جيد. لكن لا تقلق — في هذا الدليل سأرشدك خطوة بخطوة لكيفية تحويل PDF عربي إلى نص. فقط اتبع التعليمات معنا!
الجزء 1. كيفية تحويل ملف PDF عربي إلى ملف نصي
عند تحويل PDF عربي إلى نص، هناك حالتان محتملتان. الحالة الأولى هي تحويل PDF عربي قابل للتحرير إلى ملف TXT، والحالة الثانية هي استخراج النص من PDF عربي ممسوح ضوئيًا.
مع UPDF، كلا الحالتين بسيطتان. يمكنك بسرعة تحويل PDF قابل للتحرير إلى TXT على سطح المكتب أو الهواتف المحمولة باستخدام ميزة التحويل. بالنسبة للملفات الممسوحة ضوئيًا، يجعل UPDF AI من السهل استخراج النص العربي بدقة. ما عليك سوى تنزيل UPDF باستخدام الزر أدناه واتباع الأدلة خطوة بخطوة بحسب حالتك.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
تحويل PDF قابل للتحرير إلى نص
إذا كنت ترغب في تحويل PDF قابل للتحرير إلى ملف نصي، يمكنك اتباع الدليل التالي:
- ابدأ بتشغيل UPDF على جهازك للوصول إلى ميزاته المتنوعة.
- قم برفع ملف PDF العربي الذي ترغب في تحويله إما عن طريق سحب الملف وإفلاته داخل UPDF أو اختياره من خلال أداة اختيار الملفات.
- انتقل إلى خيار "More(المزيد)" تحت "PDF Converter(محول PDF)" في قسم "Tools(الأدوات)" داخل UPDF.

- من هناك، اختر خيار "نص (.txt)" لبدء عملية التحويل.

- يمكنك اختيار تصدير نطاق صفحات محدد إلى ملف TXT. ببساطة حدد نطاق الصفحات المطلوب، ثم اضغط على زر "Apply(تطبيق)".
- بعد اكتمال عملية التحويل، سيكون ملف النص جاهزًا للحفظ. اختر الموقع الذي تريد حفظ الملف فيه، ليصبح النص سهل الوصول لأي استخدام مستقبلي.
نصيحة:
إذا كان لديك ملف PDF عربي ممسوح ضوئيًا وتريد استخراج النص منه، يمكنك أيضًا القيام بذلك بسهولة باتباع الدليل التالي.
تحويل ملف PDF عربي ممسوح ضوئيًا إلى نص
الخطوة 1. قم بتنزيل UPDF عبر الزر أدناه وتشغيله. ثم اضغط على خيار "Open File(فتح ملف)" لاختيار ملف PDF العربي الممسوح ضوئيًا.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
الخطوة 2. اضغط على أيقونة "UPDF AI"، واختر وضع "Chat(الدردشة)"، ثم اضغط لاختيار أيقونة "لقطة الشاشة" لأخذ لقطة للـ PDF العربي الممسوح المفتوح. بعد ذلك، أدخل الأمر "استخراج النص من الصورة"، واضغط على "Send(إرسال)" لبدء استخراج النص العربي من الصورة.

يمكنك اختيار تصدير نطاق صفحات محدد إلى ملف TXT. ببساطة حدد نطاق الصفحات المطلوب، ثم اضغط على زر "تطبيق".
بمجرد اكتمال التحويل، سيكون ملف النص جاهزًا للحفظ. اختر الموقع الذي ترغب بحفظ الملف فيه، ليصبح النص سهل الوصول لأي استخدام مستقبلي.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
الجزء 2. كيفية تحرير ملف PDF عربي مباشرة دون تحويله إلى نص
إذا كان هدفك هو تحرير المحتوى أو نسخه من ملف PDF عربي قابل للتحرير، فلا حاجة لتحويله إلى TXT. مع UPDF، يمكنك تحرير ملف PDF العربي مباشرة. إليك الطريقة:
الخطوة 1. افتح UPDF وافتح مستند PDF الذي ترغب في تحريره. ثم اضغط على "Tools(الأدوات)" > "Edit(تحرير)".

الخطوة 2. لتحرير النص العربي الموجود، اضغط على النص، احذفه، ثم اكتب النص الجديد في مكانه.

الخطوة 3. لإضافة نص جديد، اختر أداة "Text(النص)" واضغط في المكان الذي ترغب بإضافة النص فيه، ثم اكتب النص بالعربية. يدعم UPDF تغيير الخط، والحجم، ولون النص، لضمان توافقه مع تنسيق وأسلوب المستند الخاص بك.

الخطوة 4. مع UPDF، يمكنك أيضًا تعديل محاذاة النص والفواصل بين الأسطر، مما يجعل المستند يبدو احترافيًا وسهل القراءة، عن طريق النقر على "الثلاث نقاط" للوصول إلى لوحة تحرير خصائص النص.

بالإضافة إلى قدرات التحرير هذه، يقدم UPDF مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك التعليقات التوضيحية، والتحويل، وتنظيم الملفات، والدردشة المدعومة بالذكاء الاصطناعي مع ملفات PDF، مما يجعله حلاً متكاملًا لجميع احتياجاتك المتعلقة بملفات PDF. ابدأ باستخدام UPDF اليوم لتعزيز سير عمل مستنداتك واستكشاف ميزاته المتعددة. يمكنك أيضًا مشاهدة الفيديو أدناه أو قراءة هذا المقال التعريفي لمعرفة المزيد عن UPDF.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
اضغط هنا للترقية إلى UPDF Pro لفتح جميع الميزات المميزة.
الجزء 3. نصيحة إضافية: كيفية ترجمة ملف PDF عربي إلى لغة أخرى
في بعض الأحيان، يصبح من الضروري ترجمة ملف PDF عربي إلى الإنجليزية أو أي لغة أخرى، خاصة للقراء الأجانب الذين يعملون مع مواد تسويقية. يجعل UPDF هذه العملية سهلة، فهو لا يحول ملفات PDF العربية إلى نص فحسب، بل يترجمها أيضًا إلى لغات متعددة مع الحفاظ على تنسيق المستند الأصلي عن طريق إنشاء ملف جديد. اتبع الخطوات التالية:
الخطوة 1: قم بتثبيت UPDF على جهازك (Windows وmacOS). ميزة الترجمة متاحة على Windows وMac.
الخطوة 2: افتح ملف PDF العربي في UPDF واضغط على "UPDF AI".
الخطوة 3: اختر ميزة "اسأل PDF". ثم اضغط على زر "الدردشة مع PDF".
الخطوة 4: اضغط على "ترجمة". اختر اللغة المستهدفة وحدد الصفحات التي تريد ترجمتها.

الخطوة 5: بعد ذلك، سيقدّم UPDF الترجمة بدقة وبشكل فوري.
الخلاصة
باختصار، أصبح تحويل ملفات PDF إلى نصوص باللغة العربية أمرًا سهلاً للغاية مع UPDF، الأداة المصممة لتلبية جميع احتياجات مستنداتك. من تحويل ملفات PDF إلى الكتابة أو التحرير مباشرة باللغة العربية على ملفات PDF الخاصة بك، يُعد UPDF الحل الشامل لك. قم بتحسين إدارة مستنداتك باختيار UPDF اليوم. قم بتنزيل UPDF عبر الزر أدناه وجربه الآن.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
UPDF
UPDF لـWindows
UPDF لـMac
UPDF لـiPhone/iPad
UPDF لـAndroid
UPDF AI عبر الإنترنت
UPDF Sign
تحرير PDF
تعليق على PDF
إنشاء PDF
نموذج PDF
تحرير الروابط
تحويل PDF
OCR
PDF إلى Word
PDF إلى صورة
PDF إلى Excel
تنظيم PDF
دمج PDF
تقسيم PDF
قص PDF
تدوير PDF
حماية PDF
توقيع PDF
تنقيح PDF
تطهير PDF
إزالة الأمان
قراءة PDF
UPDF Cloud
ضغط PDF
طباعة PDF
معالجة الدُفعات
حول UPDF AI
حلول UPDF AI
دليل مستخدم AI
الأسئلة الشائعة حول UPDF AI
تلخيص PDF
ترجمة PDF
الدردشة مع PDF
الدردشة مع الصورة
تحويل PDF إلى خريطة ذهنية
الدردشة مع AI
شرح PDF
البحوث العلمية
البحث عن ورقة
AI المدقق اللغوي
كاتب AI
مساعد الواجبات AI
مولد اختبارات AI
حلول الرياضيات AI
PDF إلى Word
PDF إلى Excel
PDF إلى PowerPoint
دليل المستخدم
حيل UPDF
الأسئلة الشائعة
مراجعات UPDF
مركز التنزيل
مدونة
غرفة الأخبار
المواصفات التقنية
التحديثات
UPDF مقابل Adobe Acrobat
UPDF مقابل Foxit
UPDF مقابل PDF Expert