Transkribus 후기: 손글씨 인식, 비용을 지불할 가치가 있을까요?

손글씨가 포함된 문서를 다룰 때, 그 내용을 정확히 인식할 수 있는 도구를 선택하는 것은 매우 중요합니다. Transkribus는 고급 손글씨 인식 기능을 제공한다고 주장하지만, 실제로는 필체가 복잡하거나 불명확할 경우 정확도가 떨어질 수 있습니다.

이 리뷰에서는 Transkribus의 주요 기능과 가격 정책을 분석하고, 과연 비용을 지불할 만한 가치가 있는지에 대해 이야기합니다.

또한, 더 저렴하면서 성능도 뛰어난 대안으로 UPDF도 함께 소개합니다. 아래 버튼을 클릭하여 직접 사용해보고 차이를 확인해보세요!

1부. Transkribus란 무엇인가요?

Transkribus는 오래된 문서의 텍스트를 인식하고 이미지 분석 및 레이아웃 파악을 도와주는 도구입니다. OCR(광학 문자 인식) 및 손글씨 인식 기능을 통해 오래된 책, 편지, 원고 등을 디지털 텍스트로 변환해 줍니다. 이를 통해 연구자 및 역사학자들이 역사적 문서를 보다 쉽게 보관하고, 읽고, 검색할 수 있게 됩니다. 사용자는 손글씨 또는 인쇄된 문서의 이미지를 업로드하면, Transkribus가 자동으로 텍스트를 필사해줍니다.

2부: Transkribus는 무료인가요?

Transkribus는 무료 버전을 제공하지만, 이 무료 버전에는 몇 가지 중요한 제한 사항이 있습니다. 아래에서 무료 버전의 기능과 유료 버전의 차이를 자세히 살펴보겠습니다.

무료 버전의 제한 사항:

• 고품질 AI 모델에 대한 제한된 접근
• 한 달에 최대 100 크레딧의 무료 필사 제공
• 이미지당 최대 5MB까지만 업로드 가능
• 제한된 내보내기 옵션
• 고급 학습(트레이닝) 기능 사용 불가

기능	무료 버전	유료 버전
손글씨 인식	제한된	전체 이용 가능
AI 도구	AI 텍스트 인식 및 맞춤형 AI 모델 학습	고급 AI 도구
내보내기 옵션	제한된	Advanced formats
월간 전사 제한	제한된	무제한
OCR 정확도	기본형	향상형
가격	50크레딧 무료 제공	스칼라 플랜: 월 €19.99 팀 플랜: 월 €69 월 150크레딧 사용 가능

3부: Transkribus를 어떻게 사용하나요?

Transkribus 사용 방법 단계별 가이드

1단계: Transkribus 웹사이트에서 "무료 체험하기(Try for Free)" 버튼을 클릭하고 무료 계정을 생성하세요.

2단계: 로그인한 후, "빠른 텍스트 인식(Quick Text Recognition)"을 클릭하고 인식하려는 언어(Language) 를 선택하세요.

3단계: 다음으로 이미지 업로드 화면으로 이동합니다. 인식할 언어(Language)를 다시 한 번 선택한 후, “찾아보기(Browse)” 버튼을 클릭하여 이미지를 업로드하세요. 이 플랫폼은 JPEG, PNG, PDF 등 여러 형식을 지원합니다. 이미지를 업로드하면 Transkribus가 자동으로 이미지 속 텍스트 인식을 시작합니다.

4단계: 텍스트가 전사되면 오류가 없는지 확인한 후, 아래에 있는 “편집기에서 열기(Open in Editor)” 버튼을 클릭하여 필요한 수정 작업을 할 수 있습니다.

5단계: 수정이 완료되면, 텍스트를 “저장(Save)”하고 평문(Plain Text), XML, 이미지, PDF 등의 형식으로 내보내기(Export) 할 수 있습니다. 또는 편집기를 열어 추가로 편집할 수도 있습니다.

4부: Transkribus는 손글씨 OCR로 좋은가?

Transkribus의 정확도, 성능, 가격을 평가한 결과, 손글씨 OCR로는 최선의 선택이 아니라고 할 수 있습니다. 그 이유는 다음과 같습니다.

정확도 문제

Transkribus가 AI를 사용해 손글씨를 인식함에도 불구하고, 정확도가 신뢰할 만하지 않다는 점이 가장 큰 문제입니다. 여러 차례 테스트한 결과, 특히 오래되고 읽기 어려운 손글씨에서는 오류가 자주 발생했습니다. 한 테스트에서는 전체 텍스트의 30% 이상을 잘못 해석하거나 누락하는 경우도 있었습니다. 만약 흐릿하거나 지저분한 손글씨가 포함된 문서라면, Transkribus 사용 시 많은 오류를 경험할 가능성이 큽니다.

가격

비슷한 다른 도구들과 비교했을 때, Transkribus는 상당히 비싼 편입니다. 무료 버전에는 많은 제한이 있으며, 유료 버전을 사용하려면 선택한 패키지에 따라 월 19.99유로 이상을 지불해야 합니다. 많은 사용자들에게는 여전히 정확도 문제를 가진 도구에 비해 높은 비용으로 느껴질 수 있습니다. 게다가 19.99유로로 150 크레딧만 사용할 수 있으며, 손글씨 텍스트 및 선, 표, 필드에는 1크레딧, 인쇄된 텍스트 및 선에는 0.5크레딧, 선 인식에는 0.25크레딧이 소모됩니다.

고객 리뷰

이 도구에 대한 고객 리뷰를 보면 많은 사용자가 Transkribus에 대해 불만을 가지고 있음을 알 수 있습니다. 여러 리뷰에 따르면, 특히 오래되었거나 필기체가 포함된 문서에서 결과가 일관되지 않아 단어를 잘못 인식하는 경우가 많습니다. 소프트웨어를 훈련시킨 후에도 정확도가 신뢰할 만하지 않습니다. 또한 많은 사용자가 성능에 비해 가격 정책이 지나치게 비싸다고 생각합니다.

5부: 최고의 Transkribus 대체제 – UPDF

Transkribus보다 더 나은 월별 요금제와 뛰어난 정확도를 모두 갖춘 대체제를 찾고 있다면, UPDF가 최적의 선택입니다. UPDF AI 온라인, Windows와 Mac용 UPDF 내 AI 어시스턴트, 그리고 iOS용 UPDF의 OCR 기능은 손글씨 텍스트를 손쉽게 이해하고 추출하는 데 도움을 줍니다. Transkribus와 달리 UPDF는 더 정확하고 사용하기 쉬우며 비용도 저렴합니다. 오래된 원고든 현대 손글씨 노트든, UPDF는 훨씬 더 신뢰할 수 있고 원활한 경험을 제공합니다. UPDF AI 온라인을 방문하거나 UPDF를 기기에 다운로드하여 직접 사용해 보세요. 이 가이드를 따라 UPDF로 손글씨를 추출하고 인식하는 방법을 배워보세요.

다음은 UPDF와 Transkribus의 간단한 비교입니다:

소프트웨어	UPDF	Trannskribus
가격	AI Assistant 가격: ₩40,467 /분기별 또는 ₩108,669 /년 UPDF 가격: ₩54,397 /년 UPDF 가격: ₩96,248 1회 구매, 영구 사용 — 모든 플랫폼에서 사용 가능. 여기서 확인 및 업그레이드.	학생 플랜: 월 €19.99 / 150크레딧 팀 플랜: 월 €69
손글씨 AI
손글씨 OCR
정확성	높은	낮은
손글씨 인식 스캔
파일 크기 제한	2GB	10 MB
지원 플랫폼	온라인, 윈도우, 맥, 안드로이드, iOS용 AI. iOS용 OCR.	Windows, Mac, iOS
고객 평가	탁월함 (4.9/5)	혼합됨 (3/5)

손글씨 인식에 가장 적합한 도구를 찾고 계신다면, UPDF가 단연 최고의 선택입니다.

왜 손글씨 인식에 UPDF가 최고의 선택인가요?

다음은 UPDF가 손글씨 인식에 가장 적합한 도구로 평가받는 이유입니다:

1. 통합된 AI 어시스턴트 (GPT-4.1 및 DeepSeek R1 기반)
UPDF는 대용량 파일과 여러 페이지를 효과적으로 처리할 수 있으며, 스캔된 PDF 문서도 분석할 수 있습니다. OCR 작업을 먼저 수행한 뒤, 문서를 요약하거나 번역할 수 있으며, 전 세계 거의 모든 언어를 지원합니다. 또한 UPDF AI 어시스턴트는 ‘딥씽크 모드’를 통해 사용자가 추론 기반 질문을 던지고 더 깊이 있는 답변을 받을 수 있게 해줍니다.

2. 더 높은 정확도
UPDF는 Transkribus보다 인식 정확도가 뛰어나며, 특히 판독이 어려운 손글씨에서 차이를 보입니다.

3. 쉬운 사용법
복잡한 설정 없이, 문서를 업로드하기만 하면 UPDF가 나머지를 처리해 줍니다. 누구나 쉽게 사용할 수 있습니다.

4. 합리적인 가격
UPDF는 더 저렴하게 이용할 수 있으며, 위 표에서 가격 비교를 확인하실 수 있습니다.

5. 다양한 기기에서 사용 가능
UPDF는 Windows, Mac, iOS, Android에서 모두 작동합니다. 반면 Transkribus는 Windows, Mac, iOS만 지원합니다.

6. 높은 사용자 평점
UPDF는 평균 평점 4.9/5을 자랑하며, Transkribus는 혼합된 평가(3/5)를 받고 있습니다.

7. 무료 체험 및 특별 혜택
UPDF는 AI 기능을 최대 100번까지 무료로 사용할 수 있는 체험 기회를 제공합니다.

UPDF를 데스크탑과 모바일 앱에서 함께 사용하면 더 많은 기능을 누릴 수 있습니다. 아래 리뷰 영상을 통해 더 자세한 내용을 확인해보세요!

결론

마무리하자면, Transkribus는 손글씨 인식의 정확성과 신뢰성 면에서 기대에 미치지 못합니다. 높은 비용과 잦은 오류로 인해 추천하기 어렵습니다.

반면 UPDF는 훨씬 나은 선택입니다. 더 정확하고 사용하기 쉬우며 훨씬 저렴합니다. 게다가 모든 기기에서 사용 가능하며, 스마트한 AI 기능도 제공합니다.

오늘 바로 UPDF를 사용해 보세요! 지금 다운로드하고 손글씨 인식이 얼마나 개선될 수 있는지 직접 경험해 보시기 바랍니다!