假設你時間很緊,得在 PDF 檔案裡做很多修改,比如編輯文字、新增圖片或簽名。這時候你可能會發現,平常使用的 PDF 編輯器大概辦不到這些。因此,你需要一款高階且多功能的 PDF 編輯器,既能高效處理工作,又不會拖慢你和設備的速度。
在這篇文章中,我們會詳細介紹 Systweak PDF Editor 這款工具,包括它的功能、優缺點和價格方案。這是一款相當易用的 PDF 編輯器,具備不少實用功能,能讓你的工作更輕鬆。此外,文章還會介紹一個更好的選擇 ——UPDF。接著往下讀,看看哪款更適合你。
Windows • macOS • iOS • Android 100% 安全性
第一部分:Systweak PDF Editor 概述
這部分會介紹 Systweak PDF 這款工具,深入分析它的各個面向,讓你能自行判斷它是否最適合你。
什麼是 Systweak PDF Editor?
Systweak PDF 是一款相當輕量的 PDF 編輯軟體,專門用於管理和修改 PDF 檔案。它能讓你標亮文字、新增筆記和簽名。不僅如此,它還能協助你在檔案中進行評論與修改,標出錯誤和可改進之處。此外,它提供多種檢視模式,能將文件調整成你易於閱讀的格式。

Systweak PDF Editor 的功能
想更了解 Systweak PDF Editor 為何能在眾多優秀 PDF 編輯器中佔有一席之地,不妨看看以下功能:
- 合併檔案:這個功能可將多個 PDF 合併成一個,也能從所有 PDF 中挑選特定頁面組成新檔案。
- 轉換 PDF:透過這款工具,你的 PDF 可轉換成 25 種不同格式,像是 Word、Excel、圖片等。
- 密碼保護:如果檔案涉及高度機密,可設定密碼保護,確保只有你和信任的人能存取。
- 批次壓縮:可同時上傳多個檔案進行壓縮,節省時間。
- 修復 PDF 檔案:透過修復 PDF 功能,能掃描檔案是否有損壞,並將其恢復至可用狀態。
Systweak PDF Editor 有 AI 功能嗎?
很可惜,Systweak PDF Editor 並未提供任何 AI 工具,也就是說它無法總結內容或翻譯你工作中的錯誤。不過,它確實提供其他實用工具,像是執行 OCR(光學字元辨識)或拆分檔案。就 AI 功能而言,現今像 UPDF 這類頂尖工具已將其列為標準配備,但 Systweak 在這方面的能力較有限。
Windows • macOS • iOS • Android 100% 安全性
Systweak PDF Editor 免費嗎?
這款工具雖提供為期 7 天的免費試用版,但也有付費版本,如下:
- 年度方案:每年 34.98 美元
- 終身方案:67.46 美元
Systweak PDF Editor 的優缺點
本節將說明這款 PDF 編輯軟體的一些優點與缺點。
優點:
- 該工具允許您以“列印”形式查看文件,以便您可以仔細檢查格式。
- 圖像可以輕鬆插入 PDF 中並進行替換。
- 您可以突出顯示、下劃線、刪除線和評論以與他人合作。
- 具有字體大小、樣式、顏色和不透明度等編輯選項。
缺點:
- 它與 Windows 相容,並可作為 Android 應用程式使用。
- 沒有 AI 功能來幫助您翻譯或總結文件。
- 大多數功能需要鎖付費版本才能使用。
- Systweak PDF 不提供幻燈片功能,這會限制您展示 PDF 文檔。
第二部分:Systweak PDF Editor 的更好替代方案
現在你已經了解,儘管 Systweak PDF Editor 算得上合理且高效,但用戶評價顯示它存在一些缺點,會影響用戶的工作效率。因此,彌補這些不足的最佳選擇就是 UPDF。這款工具最吸引人之處,在於其智慧且先進的 AI 功能,能協助你翻譯、總結內容,甚至將 PDF 轉成心智圖。
Windows • macOS • iOS • Android 100% 安全性
UPDF 的主要功能
- 編輯 PDF:透過編輯 PDF 功能,你可以輕鬆在 PDF 中新增連結、圖片和文字。新增文字或編輯既有內容時,還能對 PDF 中的圖片執行多種操作。
- 建立與填寫表單:用戶可利用表單建立功能製作合約,因為它允許新增圖片、欄位、清單,甚至建立完全可編輯的 PDF 表單。不僅如此,還能編輯既有表單,自動辨識欄位並新增按鈕。
- AI 助手:若你有任何疑問,聊天功能可啟動 DeepThink 模型來回應。AI 助手的功能不僅於此,還能總結、翻譯 PDF 內容並提供解釋。你可以利用這個功能與圖片「對話」,或製作心智圖來簡化複雜資料。
- 註釋 PDF:用戶在註釋 PDF 檔案時,可標亮、新增筆記、貼紙和印章,為文字加上底線和刪除線。此外,這個功能還能讓你在 PDF 中適當評論,方便讀者閱讀而不讓資料雜亂。
- 保護文檔:除了用密碼存取檔案,你還能設置密碼限制檔案的權限。它還能添加密文,方便專業人士在公開分享 PDF 前隱藏文檔中的機密資訊。

第三部分:對比表格:Systweak PDF Editor 與 UPDF
顯然,Systweak PDF Editor 的功能有限,這可能會讓一些人想找捷徑,比如使用 Systweak PDF Editor 破解版。但這類捷徑存在感染病毒的風險,因此最好選擇像 UPDF 這類替代方案。以下為了讓大家更清楚,對 Systweak 和 UPDF 進行對比。
| 功能 | UPDF | Systweak |
|---|---|---|
| 定價方案 | UPDF Pro:35.99 美元 UPDF Pro 終身方案:59.99 美元 AI 助手:每年 79.00 美元(Windows、Mac、iOS、Android、網頁) | 年度方案:每年 34.98 美元 終身方案:67.46 美元(Windows 和 Android) |
| 閱讀 PDF | 投影片放映、亮色模式 / 暗色模式 | 頁面顯示 |
| 比較 PDF | 有 | 無 |
| 編輯 PDF | 編輯文字、編輯圖片、新增頁碼和浮水印 | 編輯連結、頁首、背景和頁尾 |
| 註釋 PDF | 標亮、便利貼、附件、文字評論、文字方塊、文字標註、鉛筆、刪除線、底線、圖形、印章、貼紙和文字方塊 | 測量 |
| 轉換 PDF | PDF 轉 Word、Excel、PPT、HTML、TXT、圖片、PDF/A PDF 轉 CSV、RTF、XML | 免費版只能轉換檔案前 3 頁 |
| 合併 PDF | 有 | 免費版只能合併 3 個 PDF |
| 管理頁面 | 插入、刪除、裁剪、重新排序、旋轉、拆分、擷取和替換 | 無 |
| OCR | 有 | 無 |
| 語言支援 | 38 種語言 | 僅英語 |
| AI | 聊天、分析、總結、翻譯和生成心智圖 | 無 |
下一代 UPDF 2.0 已經推出,搭載更多為專業人士設計的強大工具。所有現有用戶都將免費獲得終身更新,沒有隱藏費用或續費。因此現在是升級 UPDF pro 的絕佳時機,它提供專業級功能和無與倫比的 CP 值。
總結
總之,如果你只是想找一款基礎的 PDF 工具,Systweak PDF Editor 或許能滿足部分需求。但它在 OCR、AI 工具和跨平台使用方面的限制,不太適合長期使用。相反地,選擇更智慧、更安全、功能更強大的替代方案,比如 UPDF,會是更好的選擇。這款工具具備 Systweak PDF Editor 所沒有的一切,包括終身更新和跨平台支援。所以,趕快去下載,體驗它的強大功能吧。
Windows • macOS • iOS • Android 100% 安全性
UPDF
Windows
Mac
iPhone/iPad
Android
UPDF AI 在線
UPDF 數位簽名
PDF 閱讀器
PDF 文件註釋
PDF 編輯器
PDF 格式轉換
建立 PDF
壓縮 PDF
PDF 頁面管理
合併 PDF
拆分 PDF
裁剪 PDF
刪除頁面
旋轉頁面
PDF 簽名
PDF 表單
PDF 文件對比
PDF 加密
列印 PDF
批量處理
OCR
UPDF Cloud
關於 UPDF AI
UPDF AI解決方案
AI使用者指南
UPDF AI常見問題解答
總結 PDF
翻譯 PDF
解釋 PDF
與 PDF 對話
與圖像對話
PDF 轉心智圖
與 AI 聊天
PDF to Word
PDF to Excel
PDF to PowerPoint
使用者指南
技術規格
產品更新日誌
常見問題
使用技巧
部落格
UPDF 評論
下載中心
聯絡我們