I documenti Word possono essere tradotti rapidamente e facilmente in qualsiasi lingua. Con i PDF, invece, le cose sono un po' diverse, soprattutto se si vuole tradurre un PDF scansionato. A prima vista, possono sembrare molte le opzioni per questo compito, ma a un esame più attento vi renderete conto che nella maggior parte dei casi fanno un lavoro scadente.
Per non farvi perdere tempo prezioso, abbiamo testato tutti i metodi presenti sul mercato per tradurre i PDF scansionati e abbiamo elencato qui i tre metodi migliori.
1. Il miglior strumento per i PDF
UPDF è uno strumento competitivo che semplifica il processo di traduzione dei PDF scansionati. Con la funzionalità OCR integrata e l'AI UPDF, gli utenti possono tradurre i PDF scansionati in qualsiasi lingua in pochi secondi. L'OCR può aiutarti a convertire i documenti scansionati in modificabili o selezionabili e l'AI UPDF può aiutarti a tradurre il contenuto in qualsiasi lingua. Scarica UPDF in sicurezza e usa le sue incredibili funzionalità gratuitamente.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro
Ecco i principali vantaggi derivanti dall'utilizzo di UPDF per la traduzione di PDF scansionati:
- Converti i PDF scansionati in un formato ricercabile e modificabile, consentendo modifiche post-traduzione.
- Supporto per la conversione batch di PDF a pagina singola e a più pagine contemporaneamente.
- Ottieni una traduzione precisa dei PDF scansionati in qualsiasi lingua con il massimo livello di accuratezza.
- Opzione per convertire le traduzioni in note selezionando il Modo 1 di seguito.
- Interfaccia user-friendly, che richiede solo pochi clic del mouse per funzionare.
UPDF non offre solo un modo per farlo, ha tre metodi. Puoi seguire la guida passo passo riportata di seguito per tradurre direttamente i PDF scansionati.
2. Tradurre il testo nel PDF selezionandolo direttamente
Tradurre PDF scannerizzato è molto semplice, scarica rapidamente UPDF e segui i passaggi seguenti per completarlo.
Windows • macOS • iOS • Android 100% sicuro
- Dopo aver aperto UPDF, fare clic su "Apri file" per importare il PDF.
- Dopo aver aperto il file, vai alla barra laterale destra e premi il pulsante "Riconosci testo con OCR". Questo ti chiederà di scaricare le funzionalità OCR se ne hai bisogno.
- Successivamente, assicurati di scegliere l'opzione "PDF ricercabile" nella sezione "Tipo di documento". Successivamente, vai alla sezione "Layout" e scegli l'opzione necessaria dall'elenco a discesa. Inoltre, puoi anche fare clic sull'icona "Ingranaggio" per una maggiore personalizzazione.
- UPDF supporta la conversione OCR di documenti in 38 lingue. Ora, fai clic sul pulsante "Esegui OCR" per avviare il processo di conversione OCR. Una volta terminato il processo, il file PDF sottoposto a OCR si aprirà nel tuo UPDF.
- Ora puoi selezionare il contenuto che desideri tradurre e troverai la "Richiesta" nel menu a comparsa. Scegli "Traduci" per scegliere la lingua desiderata. Quindi, l'AI UPDF ti aiuterà a tradurre automaticamente il contenuto.
Il processo è semplice, vero? UPDF ha molte più funzioni di quelle menzionate sopra e ora puoi sbloccare tutte le funzioni di UPDF con uno sconto del 60%.
3. Tradurre il testo copiandolo e incollandolo
UPDF AI è integrato in UPDF. Puoi anche utilizzare il metodo copia e incolla per tradurre i PDF scansionati.
- Come il metodo precedente, è necessario utilizzare l'OCR per riconoscere il PDF scansionato e renderlo modificabile.
- Ora puoi selezionare tutti i contenuti che desideri tradurre nel PDF, quindi copiarli tutti.
- Fai clic su "UPDF AI", seleziona "Chat", fai clic su "Traduci" e scegli la lingua. Quindi, incolla il contenuto copiato nella finestra del messaggio e fai clic sull'icona "Invia" per tradurre tutti i contenuti nella lingua desiderata.
4. Tradurre il testo convertendo il PDF in Word
Se desideri convertire il PDF scansionato in un documento Word e successivamente tradurlo, questo metodo è adatto alle tue esigenze. È anche molto semplice e diretto.
- Dopo aver aperto il documento scansionato in UPDF, utilizzare l'OCR per convertirlo in un documento modificabile.
- Fare clic su "Esporta PDF" per convertire il PDF in un documento Word.
- Puoi copiare tutti i contenuti dal file Word, quindi fare clic su "UPDF AI" > "Chat" > "Prompt" > "Traduci" > scegli la lingua. Incolla il contenuto e fai clic sulla seconda icona per tradurre il PDF scansionato.
Altre funzioni AI di UPDF
Oltre alla traduzione dei PDF scansionati, UPDF offre molte altre funzioni che si riveleranno estremamente utili per tutti gli utenti. Diamo quindi un'occhiata a queste diverse funzioni e conosciamole un po' meglio:
- Riassumi PDF: Questa funzione consente di estrarre i punti e le informazioni più importanti da lunghi documenti PDF. In questo modo si risparmia molto tempo e fatica durante la revisione e la comprensione di contenuti lunghi.
- Spiega PDF: l'integrazione dell'intelligenza artificiale in UPDF fornisce spiegazioni dei termini, fornendo definizioni e spiegazioni immediate per termini o concetti specifici. Questa funzione è particolarmente utile per gli utenti che incontrano una terminologia poco familiare durante la lettura o lo studio.
- Scrivi PDF: UPDF offre anche una funzione di supporto alla scrittura. Questa funzione consente di accedere a suggerimenti e consigli basati sull'intelligenza artificiale per aiutare l'utente a creare contenuti in modo efficiente. Ciò consente di creare testo di alta qualità direttamente nell'editor PDF.
- Riscrivi PDF: Questa funzione vi aiuta a parafrasare o riformulare frasi o paragrafi nei documenti PDF. È utile se è necessario adattare il contenuto mantenendo il significato originale o se si desidera migliorare la chiarezza e lo stile dei testi.
5. Tradurre online i PDF scansionati tramite Doctranslator
Doctranslator è un ottimo programma di traduzione che consente di tradurre i PDF scansionati in oltre 100 lingue. Questo lo rende lo strumento ideale per tradurre online i PDF scansionati. Tuttavia, è bene tenere presente che questo strumento è costoso e costa 0,005 dollari/parola. Ma se questo non è un problema per voi, potete seguire i passaggi indicati di seguito.
- Visita il sito web di Doctranslator, quindi devi fare clic su "Iscriviti gratuitamente" per inserire la tua email per registrare un account.
- Una volta terminato, puoi accedere all'account. Ora puoi fare clic su "Traduzioni" > "Sfoglia" per scegliere il PDF scansionato. Seleziona la lingua originale e quella di destinazione, quindi fai clic su "Carica".
- Una volta terminato, ti verrà mostrato quanto costerà tradurre il PDF scansionato, fai clic su "Traduci" per pagare. Aiuterà a tradurre il tuo PDF scansionato dopo il pagamento.
6. Tradurre gratuitamente online i PDF scansionati tramite GroupDocs
Anche GroupDocs è un modo efficace per tradurre online i PDF digitalizzati e, a differenza di Doctranslator, è gratuito. Tuttavia, è possibile utilizzarlo solo per tradurre PDF scansionati di dimensioni inferiori a 1 MB e con meno di 10.000 caratteri. Se il vostro file soddisfa questi criteri, potete seguire le istruzioni riportate di seguito.
- Visita GroupDocs e scegli la lingua originale e la lingua di destinazione. Quindi, fai clic su "Sfoglia file" per caricare il PDF scansionato.
- FaI clic sul pulsante "Traduci" per tradurre. Una volta terminato il processo di traduzione, puoi fare clic su "Download" o "Anteprima" per verificare il risultato della traduzione.
7. Domande frequenti sulla traduzione di PDF scansionati
Hai ancora dubbi su come tradurre un documento scansionato? Vai alle domande frequenti qui sotto e trova le risposte relative alle tue domande.
1. Google può tradurre un PDF scansionato?
No, Google non può tradurre il PDF scansionato e dovrai utilizzare uno strumento con funzionalità OCR, come UPDF, per convertirlo in formato modificabile e quindi tradurlo.
2. ChatGPT può tradurre PDF scansionati?
No, ChatGPT non può tradurre direttamente il PDF scansionato. Devi copiare e incollare il testo nell'interfaccia ChatGPT per tradurlo. Tuttavia, se desideri un processo molto più fluido, attendi l'aggiornamento di giugno dell'UPDF per tradurre i PDF scansionati senza problemi.
Conclusione
Come si può vedere, tradurre i PDF scansionati in qualsiasi lingua è molto facile utilizzando i metodi presentati sopra. Tuttavia, non tutti i metodi sono adatti alle vostre esigenze. Confrontando questi tre metodi, riteniamo che UPDF sia il migliore perché può essere utilizzato gratuitamente per un certo periodo di tempo e non ha limiti di dimensione dei file o di caratteri.
