هل تبحث عن طريقة سهلة ومريحة لتحرير ملفات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت ولكنك لا تستطيع العثور على الطريقة المناسبة؟ لا تقلق. في هذه المقالة، سنقدم لك قائمة بأفضل محررات ملفات PDF العربية المجانية عبر الإنترنت. مع تفصيل لميزاتها ومزاياها وعيوبها، يمكنك اتخاذ قرار بشأن أي واحدة تناسب احتياجاتك. دعنا نتعرف عليها واحدة تلو الأخرى.
أفضل 5 محررات ملفات PDF العربية عبر الإنترنت
1. Sejda - أفضل محرر PDF عربي مجاني عبر الإنترنت
Sejda هو محرر PDF يدعم اللغة العربية عبر الإنترنت مجانًا. باستخدام هذا البرنامج، يمكنك تحرير أي ملف PDF باللغة العربية بسهولة. قم بتحميل ملفات PDF الخاصة بك وقم بتحريرها. أفضل جزء في الأمر هو أن Sejda يتيح لك تعديل النص العربي الموجود بالفعل.
ومع ذلك، يمكنك أن تلاحظ من لقطة الشاشة التي أخذناها عند استخدام Sejda، أنه يقول "النصوص من اليمين إلى اليسار غير مدعومة بشكل كامل (مثل العربية والعبرية)"، وهذا يعني أن دعم اللغة العربية ليس مثاليًا. وسيقوم بتغيير الخط الافتراضي عند محاولتك تحرير المحتوى الحالي.
على الرغم من وجود بعض المشاكل، إلا أنها لا تزال خيارًا جيدًا إذا كنت ترغب فقط في تحرير المحتوى العربي في ملف PDF مجانًا ولا تهتم بتغيير التنسيق.
الميزات الرئيسية
تغيير خصائص النص مثل الخط وحجم الخط واللون والمحاذاة، وما إلى ذلك.
إضافة صور إلى ملف PDF الخاص بك.
ملء نماذج PDF بسهولة.
تعليق على النص في صفحات مختلفة.
تغطية ملفات PDF باللون الأبيض.
إضافة أشكال إلى ملف PDF.
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أيضًا إضافة روابط وروابط تشعبية والمزيد باستخدام Sejda.
المزايا والعيوب
لمساعدتك في تقييم Sejda PDF بشكل أفضل، قمنا أيضًا بمقارنة مزاياها وعيوبها.
| مزايا | عيوب |
| سهولة حفظ الملفات بعد التحرير. | الأدوات المجانية متاحة فقط للمستندات التي تصل إلى ٢٠٠ صفحة أو ٥٠ ميجابايت. |
| تطبيق سطح المكتب متاح أيضًا. | يُسمح فقط بثلاث مهام في الساعة. |
| لا يتطلب خبرة تقنية. | متوافق فقط مع نظام التشغيل ويندوز، وماك، ولينكس. |
| - | الإصدار الممتاز مكلف جدًا. |
| - | الميزات المحدودة في الإصدار المجاني. |
هذا كل شيء عن محرر Sejda PDF؛ دعونا ننتقل الآن إلى PDFzorro.
2. PDFzorro محرر ملفات PDF عربي عبر الإنترنت
PDFzorro هو محرر آخر لملفات PDF باللغة العربية يمكنك استخدامه. من واجهته إلى ميزاته، فهو أداة رائعة بالنسبة لك. يتمتع بوظائف جيدة، وبالتالي يعمل بشكل مثالي للمستخدمين المبتدئين. يدعم تنسيقات الملفات المتعددة ويمكنه أيضًا تحرير ملفات PDF مباشرة من Google Drive.
ومع ذلك، يسمح لك فقط بإضافة عناصر إلى ملف PDF العربي، ولا يمكنك تعديل النص الحالي في ملف PDF الخاص بك.
الميزات الرئيسية
تحويل من وإلى تنسيقات مختلفة من/إلى PDF.
إضافة نصوص وصور وأشكال وغيرها إلى ملفات PDF الخاصة بك.
دمج ملفات PDF مختلفة في ملف واحد.
ضغط ملفات PDF لتقليل الحجم.
إزالة الحماية من ملف PDF محدود الوصول.
المزايا والعيوب
الآن بعد أن تعرفت على الميزات الرئيسية، دعنا نحلل مزاياها وعيوبها.
| مزايا | عيوب |
| واجهة بسيطة. | لا يوجد تطبيق سطح المكتب. |
| متوفر عبر جميع الأجهزة. | لا يوجد خيار لإنشاء ملفات PDF جديدة. |
| - | قد تفتقر بعض الميزات المتقدمة. |
| - | يمكنك تحرير النص العربي الموجود، ويُسمح لك فقط بإضافة نص جديد. |
| - | سرعة التحميل بطيئة جدًا. |
بعد PDFzorro، لدينا Smallpdf.
3. Smallpdf محرر ملفات PDF عربي عبر الإنترنت
Smallpdf هو أيضًا واحد من أفضل محررات ملفات PDF العربية عبر الإنترنت المتاحة مجانًا. استخدمت العديد من الشركات في جميع أنحاء العالم هذا المحرر. Smallpdf مثالي للأفراد. إنه بسيط للغاية ولا يتطلب أي إعداد.
لديه نفس العيب الذي هو عدم إمكانية تحرير النص الحالي ما لم تقم بالترقية إلى النسخة البريميوم.
الميزات الرئيسية
تنظيم ملفات PDF العربية الخاصة بك باستخدام أدوات إعادة الترتيب، الدمج، الانقسام، الاستخراج، وغيرها.
تعليق على ملفات PDF باستخدام ميزات التحديد، الرسم، الإدراج، وغيرها.
حفظ في Smallpdf، جهازك، Dropbox، أو G Suite.
استخدام رابط تنزيل سريع لمشاركة الملفات.
لم يكن تحرير ملفات PDF العربية بهذه السهولة من قبل.
المزايا والعيوب
Smallpdf هو بشكل عام أداة رائعة. ومع ذلك، إليك ملخص لمزاياها وعيوبها.
| مزايا | تحميل ملفات PDF باللغة العربية بطيء جدًا. |
| سهل الاستخدام | عدم وجود خيارات مدفوعة مسبقًا. |
| التحويل متعدد المرات. | مهمتان في الساعة في الإصدار المجاني. |
| أداة الضغط فعالة للغاية. | ميزة تحرير النصوص الموجودة غير متوفرة في الإصدار المجاني. |
| - | تحميل ملفات PDF باللغة العربية بطيء جدًا. |
المقبل، لدينا iLovePDF.
4. iLovePDF محرر ملفات PDF عربي عبر الإنترنت
محرر iLovePDF هو محرر PDF عربي ملحوظ آخر عبر الإنترنت. إنه رائع لتحرير ملفات PDF باللغة العربية. تمامًا مثل Smallpdf، فإنه يتمتع أيضًا بواجهة بسيطة والعديد من الميزات المتاحة للاستخدام.
لا يمكن لهذه الأداة مساعدتك في تحرير النص الحالي في ملف PDF العربي عبر الإنترنت، حتى إذا كنت مستخدمًا مميزًا. إنها تسمح فقط للمستخدمين بإضافة نصوص أو صور جديدة إلى ملف PDF.
الميزات الرئيسية
تعديل ملفات PDF عن طريق إضافة نصوص وصور وأشكال وتواقيع والمزيد.
فتح ملفات PDF مقفلة.
إضافة علامات مائية.
تنظيم ملفاتك الـPDF.
يمكنك أيضًا استخدام الميزات الأخرى المتاحة.
المزايا والعيوب
لقد قمنا بتقديم قائمة بمزايا وعيوب iLovePDF في الجدول أدناه.
| مزايا | عيوب |
| سهل الاستخدام. | إعلانات على الموقع. |
| الملفات المضغوطة تحتفظ بالجودة الأصلية. | ميزات الخطة المجانية محدودة. |
| يعمل عبر منصات مختلفة. | قد يستغرق رفع الملفات بعض الوقت. |
| - | ميزة تحرير النصوص الموجودة غير متوفرة. |
إذا لم تعجبك أي من محرري ملفات PDF باللغة العربية المناقشة عبر الإنترنت، جرب AvePDF.
5. AvePDF محرر ملفات PDF عربي عبر الإنترنت
وأخيرًا وليس آخرًا هو AvePDF. إنه أداة متعددة الاستخدامات لتحرير ملفات PDF العربية الخاصة بك عبر الإنترنت. مثل الأدوات الأخرى في قائمتنا، AvePDF مجاني أيضًا. تقدم هذه الأداة متعددة الوظائف مجموعة واسعة من الميزات لتبسيط ملفات PDF الخاصة بك. باستخدامها، ستحصل على مجموعة أدوات PDF بين يديك.
ومع ذلك، يمكنها أيضًا إضافة نص جديد إلى مستند PDF الخاص بك فقط دون الخيار لتعديل النص الحالي.
الميزات الرئيسية
تحرير ملفات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت.
تعليق على ملفات PDF كما ترغب.
التوقيع الإلكتروني على ملفات PDF الخاصة بك.
المزايا والعيوب
مثل أي أداة، لدى AvePDF مجموعتها الخاصة من المزايا والعيوب. تحقق منها في الجدول أدناه.
| مزايا | عيوب |
| يتم حذف الملفات تلقائياً من الخادم بعد مرور 30 دقيقة. | مهمتان فقط في الساعة. |
| تنسيقات متعددة لعمليات التحويل. | يمكن استخدام عدد محدود من الصفحات. |
| تحرير ملفات PDF بلغات متعددة. | الإصدار المدفوع مكلف. |
| - | لا توجد تطبيقات للهواتف النقالة. |
هذا كل شيء عن أفضل ٥ محررات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت. على الرغم من أنها تبدو كطريقة بسيطة وجيدة لإضافة نص إلى ملفات PDF العربية الخاصة بك، إلا أنه لا يمكنك إجراء تغييرات على النص الموجود بالفعل، وتأتي مع بعض العيوب.
سلبيات استخدام محررات ملفات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت
استخدام محررات ملفات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت سهل، لكن هناك بعض العيوب التي يجب أن تأخذها بعين الاعتبار.
عدم توفر ميزة تحرير النصوص الموجودة في ملف PDF: وفقًا لبحثنا، فإن معظم محررات ملفات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت لا يمكنها تحرير النصوص الموجودة بالفعل في مستند PDF الخاص بك. فهي تسمح لك فقط بإضافة نصوص جديدة، وهي ليست حقًا محررات PDF مؤهلة.
قد تكون بعض الميزات الأساسية غير متوفرة في النسخة المجانية: قد لا تكون بعض الميزات الأساسية متاحة للاستخدام دون الدفع. علاوة على ذلك، توجد قيود في النسخة المجانية (مثلاً: مهمتان في الساعة).
قلق بشأن الأمان: على الرغم من أن معظم المحررين ينفذون تدابير أمنية، فإن خطر تعرض البيانات للعرض يبقى قائمًا. يجب أن تكون حذراً بشأن بياناتك السرية.
الحاجة إلى الإنترنت: يجب أن تكون لدى المحررات عبر الإنترنت اتصال بالإنترنت مستقر. أي انقطاع يمكن أن يؤدي إلى فقدان التغييرات أو حتى تلف المستند.
مشكلة مزودي الخدمات: تعتمد الخدمات عبر الإنترنت على استقرار خوادمها. فترات التوقف أو المشكلات التقنية يمكن أن تسبب مشاكل لك.
قلة الميزات المتقدمة: تفتقر العديد من الأدوات عبر الإنترنت إلى الميزات عندما يتعلق الأمر بتحرير النصوص المعقدة أو التعديلات المعقدة. قد تكون صعبة الاستخدام لجعل تغييرات عميقة.
قيود حجم الملف: تفرض بعض محررات PDF عبر الإنترنت قيودًا على حجم الملف. فلن تتمكن من رفع ملفات كبيرة الحجم.
الرفع يستغرق وقتاً طويلاً: يستغرق رفع الملفات الكبيرة عبر الإنترنت الكثير من الوقت. يمكن أن يكون مزعجًا للغاية.
نظرًا لأن لديها العديد من العيوب لمحرر ملف PDF العربية عبر الإنترنت، فإننا نوصيك باستخدام محرر للملفات غير المتصل بالإنترنت لملفات PDF العربية الخاصة بك.
أفضل محرر PDF العربي غير المتصل بالإنترنت مع نتائج أفضل
كما تم مناقشته أعلاه، قد لا تكون محررات PDF باللغة العربية عبر الإنترنت الخيار الأفضل. لذا، سنترك لك الكشف عن أفضل محرر PDF عربي غير متصل بالإنترنت - UPDF.
UPDF هو محرر PDF شامل يمكنك استخدامه بسهولة لتحرير ملفات PDF العربية الخاصة بك. يتيح لك تحرير النصوص العربية الموجودة بالفعل أو إضافة محتويات جديدة. ويمكن لـ UPDF أيضًا مساعدتك في التعرف على الخط والتأكد من أن النص العربي الجديد لديه ن
فس النمط مع النصوص القديمة. علاوة على ذلك، مع UPDF، يمكنك تحرير الصور والروابط في ملفات PDF العربية. النقطة الأهم التي يجب الإشارة إليها هي أنه يحتوي على UPDF AI التي يمكن أن تساعدك في ترجمة المحتويات العربية في ملف PDF إلى لغتك إذا لم تكن العربية لغتك الأم.
وبالنسبة لأولئك الذين لا يرغبون في تحرير العربية في تنسيق PDF، يمكنهم استخدام UPDF لتحويل ملفات PDF العربية إلى Word أو Txt أو PPT أو تنسيقات قابلة للتحرير أخرى واحدة تلو الأخرى أو بالدُفعة.
تتوفر ميزة التحرير باللغة العربية في UPDF حالياً على نظامي التشغيل Windows و Mac. كل ما عليك فعله هو تنزيله من الزر "تنزيل مجاني" أدناه واتباع الدليل الفيديو أدناه لتحرير النص العربي في PDF.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
الميزات الرئيسية
يقدم UPDF دعمًا كبيرًا لتحرير ملفات PDF العربية، لكن لديه أيضًا ميزات أخرى متنوعة لتقديمها.
مجموعة متنوعة من أدوات التعليق، بما في ذلك التسليط الضوئي، والتسطير، والخط العابر، والمموج، والملاحظات اللزجة، والطوابع، والملصقات، وأكثر من ذلك.
تكنولوجيا OCR لتعرف النص. يمكنك تحويل الملفات الممسوحة ضوئيًا إلى ملفات PDF قابلة للبحث والتحرير، ويمكنك أيضًا تحويل ملف PDF قابل للتحرير إلى ملف PDF يحتوي فقط على صورة.
تحويل عدة ملفات في نفس الوقت باستخدام ميزة الدُفعة. تتوفر أيضًا خيارات التشفير والطباعة بالدُفعة لملفات PDF في هذه الأداة.
دمج ودمج عدة مستندات PDF بسهولة.
UPDF AI - تم دمج هذه الأداة مع ميزات الذكاء الصناعي (تلخيص، ترجمة، دردشة،تحويل PDF إلى الخريطة الذهنية إعادة كتابة، إلخ) ويمكنك استخدام الذكاء الصناعي للتعامل مع ملفات PDF بشكل أكثر كفاءة.
هناك العديد من المزيد من الميزات المتاحة. إذا كنت ترغب في معرفة جميع الميزات حول UPDF، يمكنك قراءة مقالة مراجعة UPDF من computergii أو تنزيل UPDF عبر الزر أدناه للحصول على نسخة تجريبية مجانية لاختبار جميع الميزات.
إذا كنت ترغب في الترقية إلى حساب مميز، يمكنك شراء UPDF Pro وإضافة UPDF AI معًا، حيث يقدم الموقع الرسمي خصمًا أكبر على الحزمة.
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
مقارنة بين UPDF ومحرري ملفات PDF العربية عبر الإنترنت
قد لا يزال بعضكم لا يعرف أي محرر PDF عربي يجب اختياره. في هذا الرسم البياني المقارن، قمنا بمقارنة UPDF بأفضل 5 محرري ملفات PDF عربية عبر الإنترنت. باستخدام هذا الرسم البياني، يمكنك اتخاذ القرار بسهولة.
| - | منصات | إضافة نص جديد إلى ملف PDF باللغة العربية. | تحرير النص العربي الموجود. | خيار الذكاء الاصطناعي | التقييم |
| UPDF | ويندوز، ماكوس، آي أو إس، أندرويد | 4.8/5 | |||
| Sejda PDF | ويب، ويندوز، ماكوس، لينكس | 4.2/5 | |||
| PDFzorro | منصة الويب | 3.7/5 | |||
| Smallpdf | ويب، ويندوز، آي أو إس، أندرويد | 4.2/5 | |||
| iLovePDF | ويب، ويندوز، ماكوس، آي أو إس، أندرويد. | 4.1/5 | |||
| AvePDF | منصة الويب | 4.0/5 |
بناءً على التحليل المفصل، نوصي باستخدام UPDF لتحرير ملفات PDF باللغة العربية. يوفر هذا الأداة أداءً مستقرًا مع مجموعة متنوعة من الميزات المتقدمة. ليس فقط موثوق بها ولكنها أيضًا سهلة الاستخدام للغاية. باستخدام هذه الأداة، يمكنك تجنب جميع العيوب التي تواجهك عند استخدام الخدمات عبر الإنترنت.
الاستنتاج
البحث عن محرر PDF جيد باللغة العربية عبر الإنترنت أمر صعب للغاية. يجب عليك تقييم الميزات والمزايا والعيوب وما إلى ذلك لاتخاذ القرار الصحيح.
لحسن الحظ، قدمنا لك دليلًا على أفضل 5 محررات PDF باللغة العربية المتاحة عبر الإنترنت مجانًا. سيساعدك التحليل المفصل الذي قدمناه في اتخاذ قرار بسهولة.
ومع ذلك، يتمتع محررات PDF عبر الإنترنت بالعديد من العيوب كما ذكرنا أعلاه، وخيارًا أفضل هو تجربة UPDF. إنها أداة رائعة دون اتصال بالإنترنت لتحرير ملفات PDF باللغة العربية بسلاسة. يمكنك أيضًا استخدام المزيد من الميزات التي يقدمها. لذا، قم بتنزيل UPDF الآن وابدأ!
Windows • macOS • iOS • Android آمن بنسبة 100%
